ON
← Zurück zum Feed
"Wenn der Staat von den Bürgern verlangt, für jeden Einkauf eine Rechnung zu erheben, dann"...
Croatia🏛️ PolitikEher progressivvor 6 Tagen

"Wenn der Staat von den Bürgern verlangt, für jeden Einkauf eine Rechnung zu erheben, dann"...

The Croatian business association 'Glas poduzetnika' (UGP) has welcomed the tax authority's campaign 'Every receipt counts,' which encourages citizens to maintain fiscal discipline and responsible behavior. However, they argue that the same principles of responsibility, transparency, and accountability should apply to the state and all users of public funds. The association highlights that businesses in Croatia operate under strict rules, including issuing receipts, recording transactions, and declaring tax obligations. They emphasize that citizens have the right to expect similar transparency from the government regarding public spending—specifically, being able to see where every euro of public money is spent, based on what decisions and criteria. While financial reports are often available, they are typically presented in formats that make it difficult for the public, entrepreneurs, journalists, and experts to easily access detailed information about expenditures. UGP calls for clearer, searchable data that allows genuine oversight of public spending, particularly in areas like public procurement and tenders. They propose specific measures such as regularly publishing expenses, 

Die Vereinigung kroatischer Unternehmer (UGP) begrüßte die Kampagne der Steuerverwaltung mit dem Titel "Jeder Empfang zählt", die darauf abzielt, die Steuerdisziplin und das verantwortungsvolle Verhalten der Bürger zu fördern.

Unternehmer in Kroatien arbeiten täglich nach strengen Regeln - jede Quittung muss ausgestellt, jede Transaktion aufgezeichnet, jede Steuerpflicht deklariert und jeder Fehler erklärt werden. Der Staat erwartet zu Recht ein hohes Maß an finanzieller Disziplin von ihnen. Gemäß der UGP haben Bürger und Unternehmer das Recht, von der Regierung die gleichen Standards zu erwarten.

Die UGP argumentiert, dass, wenn der Staat von den Bürgern verlangt, für jeden Kauf eine Quittung zu erhalten, die Bürger das Recht haben, genau zu sehen, wohin jeder Euro aus dem Haushalt ausgegeben wird, zu welchem Zweck, auf der Grundlage welcher Entscheidung und nach welchen Kriterien. Sie weisen darauf hin, dass die jüngsten Ereignisse und öffentlichen Debatten über die Verwaltung öffentlicher Gelder zeigen, wie wichtig es ist, das Vertrauen in die Institutionen durch echte und nicht nur formale Transparenz zu stärken.

Die UGP betont, dass die Öffentlichkeit nicht nur aggregierte Tabellen und allgemeine Zahlen benötigt, sondern klare, vergleichbare und durchsuchbare Daten, die eine tatsächliche Kontrolle über die Verwendung öffentlicher Gelder ermöglichen.

Sie halten den Bereich des öffentlichen Auftragswesens und der öffentlichen Ausschreibungen für besonders wichtig, denn es genüge nicht, lediglich anzukündigen, wer die Mittel erhalten hat; die Öffentlichkeit müsse in der Lage sein, die Kriterien zu erkennen, nach denen die Entscheidung getroffen wurde, wie die eingereichten Angebote bewertet wurden und ob eine unabhängige Überprüfung des Prozesses möglich war.

Nach Ansicht der UGP ist Transparenz kein Angriff auf die Institutionen, sondern ein Schutz für ehrliche Beamte, verantwortungsvolle Institutionen, Unternehmer, die sich an die Regeln halten, und Bürger, die den Haushalt finanzieren. Sie schlagen spezifische Maßnahmen vor, wie die regelmäßige Veröffentlichung der Ausgaben pro Anbieter, Nutzer, Beträge und Zwecke; Entwicklung öffentlich zugänglicher und durchsuchbarer digitaler Datenbanken; Veröffentlichung klarer Kriterien für öffentliche Ausschreibungen und Rechtfertigung von Entscheidungen; einfacherer Vergleich von Preisen, Fristen und erbrachten Dienstleistungen; größere Transparenz bei öffentlichen Beschaffungen während des gesamten Prozesses.

Sie unterstreichen die Notwendigkeit, die internen Kontrollen und die Überwachung der öffentlichen Ausgaben zu verstärken und die bestehenden Sanktionsverfahren bei festgestellten Unregelmäßigkeiten konsequent und transparent umzusetzen, unabhängig von der Position oder Funktion der verantwortlichen Personen.Die UGP stellt fest, dass Kroatien heute über digitale Instrumente verfügt, die ein sehr hohes Maß an Überwachung im privaten Sektor ermöglichen, und ist der Auffassung, dass es an der Zeit ist, die gleiche digitale Transparenz bei der Überwachung der öffentlichen Ausgaben und der öffentlichen Beschaffung systematisch anzuwenden.

Sie fordern die Regierung, das Finanzministerium, das Justizministerium, das Ministerium für digitale Transformation, das staatliche Rechnungsprüfungsamt und andere einschlägige Stellen auf, in einen Dialog über konkrete rechtliche und digitale Lösungen einzutreten, die die Transparenz bei der Verwaltung öffentlicher Gelder weiter erhöhen.

Steuerdisziplin und transparente öffentliche Ausgaben sind zwei Seiten derselben Medaille, argumentieren sie und erinnern daran, dass das Vertrauen zwischen Bürgern und Unternehmern nicht nur durch eine effektive Besteuerung, sondern auch durch eine verantwortungsvolle, überprüfbare und transparente Verwaltung öffentlicher Gelder aufgebaut wird. "Unternehmer füllen den Haushalt. Die Bürger finanzieren ihn. Daher haben sie das Recht zu wissen, wohin ihr Geld geht", heißt es in der UGP.

Darüber hinaus haben lokale politische Gruppen Bedenken über die mangelnde Transparenz in der Verwaltung von Unternehmen und Institutionen in Stadteigentum geäußert. Der Club of Zagreb Female Representatives, angeführt von Dina Dogan, hat auf ein Muster der undurchsichtigen Regierungsführung innerhalb der Stadt Zagreb hingewiesen und mehrere Fälle von Top-Führungskräften zitiert, die ihre Positionen ohne klare Erklärungen verlassen.

Nach der Sommerpause plant der Verein eine Diskussion über die Verantwortung für die Leitung von städtischen Unternehmen zu beantragen und nach überprüfbaren Antworten auf die Gründe für die jüngsten Führungswechsel dieser Einrichtungen zu suchen.

Ivka Odvorčić, eine weitere Stadtvertreterin, kritisierte den Betrieb der Zagreb Gas Company und stellte fest, dass das Unternehmen rund 60 Prozent der Privatkunden und einen Teil seiner Geschäftskunden verloren hat, wobei der Service nun von Međimurje Gas übernommen wurde. Sie hob hervor, dass die Stadt potenzielle Einnahmen aufgegeben hat, die von ihrer eigenen Firma generiert werden könnten, und betonte, dass niemand für solche Geschäftsentscheidungen zur Rechenschaft gezogen wurde.

Diese Entwicklungen unterstreichen die wachsende Besorgnis über die Transparenz und Rechenschaftspflicht der öffentlichen Ausgaben und der Regierungsführung in Kroatien und führen zu Forderungen nach strengeren Überwachungsmechanismen und klareren Begründungen für Verwaltungsentscheidungen.

Wie jede Seite berichtete

Dasselbe Ereignis, gruppiert nach der politischen Ausrichtung der berichtenden Medien.

Wie jede Seite berichtete

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und deinen persönlichen Für-dich-Feed frei.

Unterstützer werden

Weltweite Berichterstattung

Dasselbe Ereignis, wie es in anderen Ländern berichtet wurde.

Weltweite Berichterstattung

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und deinen persönlichen Für-dich-Feed frei.

Unterstützer werden

Faktencheck

Zentrale faktische Aussagen und wie viele Quellen sie bestätigen bzw. bestreiten.

Faktencheck

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und deinen persönlichen Für-dich-Feed frei.

Unterstützer werden

3 Berichte

N1 Hrvatska logoN1 HrvatskaUnabhängigMitteFaktentreue 85Objektivität 90vor 6 Tagen
"Wenn der Staat von den Bürgern verlangt, für jeden Einkauf eine Rechnung zu erheben, dann"...

The Croatian business association 'Glas poduzetnika' (UGP) has welcomed the tax authority's campaign 'Every receipt counts,' which encourages citizens to maintain fiscal discipline and responsible behavior. However, they argue that the same principles of responsibility, transparency, and accountability should apply to the state and all users of public funds. The association highlights that businesses in Croatia operate under strict rules, including issuing receipts, recording transactions, and declaring tax obligations. They emphasize that citizens have the right to expect similar transparency from the government regarding public spending—specifically, being able to see where every euro of public money is spent, based on what decisions and criteria. While financial reports are often available, they are typically presented in formats that make it difficult for the public, entrepreneurs, journalists, and experts to easily access detailed information about expenditures. UGP calls for clearer, searchable data that allows genuine oversight of public spending, particularly in areas like public procurement and tenders. They propose specific measures such as regularly publishing expenses, 

Tendenz-Einschätzung (Mitte): The article presents the views of a private business association calling for greater governmental transparency and accountability. It does not take a clear ideological stance but rather advocates for balanced application of accountability standards across both private and public sectors. The framing

Warum diese Bewertungen (Faktentreue 85 · Objektivität 90): The article presents the UGP's stance accurately, citing their statements about transparency and accountability from both citizens and the state. It does not introduce unverified claims, aligns with the general consensus among the sources, and maintains a neutral tone.

Večernji list logoVečernji listUnabhängigProgressivFaktentreue 80Objektivität 75vor 7 Tagen
Der Verein der Abgeordneten von Zagreb über Schichtwechsel in städtischen Unternehmen: "Es ist nicht nur eine Affäre, sondern ein Muster"

The Club of Zagreb Female Representatives has accused the city of Zagreb of a pattern of opaque management practices, citing multiple resignations of top officials at municipal companies and institutions. Dina Dogan, president of the club, stated that these incidents cannot be viewed as isolated cases but rather indicate a systemic issue. She criticized the mayor, Tomislav Tomašević, for denying any involvement in the appointments of directors, calling his claims dishonest. The club plans to request a debate in the City Council after the summer break regarding accountability for managing municipal enterprises and seek clear justifications for recent leadership changes. Ivka Odvorčić, a city representative, highlighted financial losses suffered by Zagreb Gas Supply due to losing customers to Međimurje Gas, noting that no one was held accountable for such decisions.

Tendenz-Einschätzung (Progressiv): The article frames the situation as a systemic issue of poor governance and holds the mayor and city authorities accountable, using critical language toward the current administration. It emphasizes the need for transparency and accountability, which aligns with progressive values. The tone is accus

Warum diese Bewertungen (Faktentreue 80 · Objektivität 75): The article reports on the club's accusations regarding lack of transparency in Zagreb's management. The facts appear accurate based on the cross-source consensus, though the tone leans slightly toward criticism of officials, reducing overall objectivity.

HRT (Hrvatska radiotelevizija) logoHRT (Hrvatska radiotelevizija)Staatlich / öffentlichMitteFaktentreue 70Objektivität 80vor 7 Tagen
"Jede Rechnung zählt".

Die Überschrift "Svaki račun se računa" übersetzt "Jedes Konto wird berücksichtigt", was darauf hindeutet, dass der Schwerpunkt auf Rechenschaftspflicht oder Transparenz in finanziellen Angelegenheiten liegt.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Die Überschrift schlägt einen ausgewogenen Ansatz für die Rechenschaftspflicht vor, anstatt eine parteiische Haltung einzunehmen.

Warum diese Bewertungen (Faktentreue 70 · Objektivität 80): This article mentions the campaign title but provides little additional information. While it is factually correct in referencing the campaign, it lacks depth and context compared to other sources, and the neutrality is somewhat limited by the repetition of the campaign slogan.

Halte die Nachrichten ehrlich.

ObjectiveNews ist leserfinanziert und werbefrei – wir zeigen dir den Bias, statt ihn zu verstecken. Unterstütze unabhängigen Journalismus für 5 €/Monat.

Unterstützer werden

Ähnliche Themen