Zehn Jahre sind seit dem Brexit-Referendum vergangen, und sechs Jahre seit dem offiziellen Austritt des Vereinigten Königreichs aus dem Binnenmarkt der Europäischen Union. In diesem Zeitraum hat die britische Wirtschaft bedeutende Veränderungen erfahren, die jetzt deutlich sichtbar sind: reduzierte Exporte, weniger Investitionen, mehr Papierkram, geringere Produktion und langfristige Unsicherheit, die das Vertrauen der Unternehmen und Investoren untergraben hat. Dies ist nicht mehr nur eine politische Perspektive, sondern eine verifizierte Realität, die von zahlreichen unabhängigen Studien unterstützt wird.
Die Isländer stehen nun vor neuen Fragen bezüglich ihrer zukünftigen Beziehungen zu Europa: Sollte Island den Weg des EWR fortsetzen? Sollte es die Mitgliedschaft in der EU anstreben? Oder sollte Island seinen eigenen einzigartigen Weg gehen? Die Erfahrung aus Großbritannien ist nicht vollständig auf Island übertragbar, aber es ist sicherlich eine warnende Geschichte darüber, was passiert, wenn ein kleines oder mittelgroßes Land versucht, außerhalb des größten Wirtschaftsraums der Welt zu operieren, ohne sich einen vollen Zugang zu ihm zu sichern.
Was ist in Großbritannien passiert?
Nach dem Austritt aus der EU gerieten britische Unternehmen schnell unter neue Regeln, neue bürokratische Verfahren und neue Einschränkungen. Obwohl keine Zölle auf Waren auferlegt wurden, die innerhalb der EU gehandelt wurden, war der Verwaltungsaufwand so groß, dass Tausende von Unternehmen beschlossen, das Vereinigte Königreich ganz aufzugeben.
Die britischen Exporte in die EU sind jetzt um 14 bis 16% geringer als sie gewesen wären, wenn das Vereinigte Königreich im Binnenmarkt geblieben wäre. Auch die Importe sind deutlich zurückgegangen. In der Zwischenzeit haben sich die Dienstleistungsexporte besser entwickelt, aber das ändert nichts an dem Gesamtbild - die britische Wirtschaft ist laut jüngsten Studien der Bank of England und der NBER um 6 bis 8% kleiner als sie gewesen wäre.
Der wichtigste Punkt für Island ist jedoch nicht nur der wirtschaftliche Niedergang, sondern die Unsicherheit selbst. Nick Bloom, einer der führenden Ökonomen an der Stanford University, weist darauf hin, dass die Hälfte des wirtschaftlichen Verlusts auf die Länge, Mehrdeutigkeit und politische Instabilität des Brexit-Prozesses zurückzuführen ist.
Was können wir daraus lernen?
Island ist nicht Großbritannien. Wir haben keine 67 Millionen Einwohner, wir sind keine ehemaligen Weltmächte und wir haben keine große Industrie, die auf komplexen Lieferketten aufgebaut ist.
Expertenerfahrungen aus dem Brexit weisen daher mehrere Lehren auf:
1. Der Zugang zum Binnenmarkt ist für eine kleine Volkswirtschaft von entscheidender Bedeutung.
Großbritannien verlor den Zugang zum größten Markt der Welt und erfuhr Kosten, Verzögerungen und Hindernisse, die es zuvor nicht gab. Island hat diesen Zugang über den EWR und das ist die Grundlage unseres Wohlstands.
2. Unsicherheit ist teurer als jeder Tarif.
In diesem Zusammenhang möchte ich betonen, daß die Europäische Union, wie auch die Mitgliedstaaten, die sich mit dem Brexit befassen, in der Lage ist, die Investitionen zu finanzieren, die sich aus der Verwirklichung des Binnenmarktes ergeben.
3. Die EU-Verordnungen bestimmen, ob wir sie wollen oder nicht.
Das britische Unternehmen Eskimo war nicht in der Lage, Produkte nach Australien oder Neuseeland zu verkaufen, wenn sie nicht den EU-Normen entsprachen.
4. Kleine Länder brauchen Verbündete.
Ich glaube, daß wir in der Lage sein werden, diese Probleme zu lösen, und ich hoffe, daß wir in der Lage sein werden, diese Probleme zu lösen.
Sollte Island der EU beitreten?
Dies ist eine politische Frage, die die Nation beantworten muss, aber eine ökonomische Analyse kann Licht auf die Möglichkeiten werfen.
Vorteile der Mitgliedschaft:
Island erhält Stimmrechte und kann die Regeln beeinflussen, die es befolgt.
Die Unternehmen würden vollen und sicheren Zugang zum Binnenmarkt erhalten.
Die Investitionen würden aufgrund von Stabilität und Vorhersehbarkeit zunehmen.
Kosten der Mitgliedschaft:
Island würde eine gewisse Autonomie verlieren und sich an Regeln halten müssen, mit denen es möglicherweise nicht einverstanden ist.
Die Unternehmen würden zusätzlichen Bürokratie- und Compliance-Kosten ausgesetzt sein.
Die Regierung müsste höhere Beiträge zum EU-Haushalt leisten, was sich möglicherweise auf die inländischen Ausgaben für Gesundheitsversorgung, Renten und Instandhaltung der Infrastruktur auswirken könnte.
Die Auswirkungen auf die wichtigsten Branchen: Schifffahrt und Landwirtschaft.
Wenn Island der EU beitritt, würden sich die größten Veränderungen auf zwei der wichtigsten Säulen der Industrie des Landes auswirken, wo die Zahlen deutliche Indikatoren zeigen:
Schifffahrt:
Die EU-Kommission ist der Auffassung, dass die Einführung einer gemeinsamen Fischereipolitik (GFP) für die meisten Fischereierzeugnisse, insbesondere für die Fischereierzeugnisse der EU, eine wichtige Herausforderung für die Fischereipolitik der EU darstellt.
Landwirtschaft:
Heute arbeitet die isländische Landwirtschaft mit staatlicher Unterstützung in Höhe von Zehntausenden von Milliarden Kronen pro Jahr zusammen mit hohen Einfuhrzöllen auf importierte landwirtschaftliche Produkte. Mit der EU-Mitgliedschaft würden die Zölle auf europäische landwirtschaftliche Produkte sinken. Dies würde zu niedrigeren Nahrungsmittelpreisen für die Verbraucher führen, könnte aber auch die Wettbewerbsfähigkeit der lokalen Produzenten verringern, die sich auf hohe Zölle verlassen, um ihre Marktposition zu halten.
5 Berichte
VísirUnabhängigMitteFaktentreue 90Objektivität 65vor 14 Std. Was wissen wir im August?The article discusses the upcoming referendum on Iceland's membership in the European Economic Area (EEA), clarifying common misconceptions. It explains that Iceland is not voting on joining the EU but rather on continuing negotiations and maintaining flexibility to take a position later. The piece emphasizes that the future terms of the agreement are unknown and highlights the importance of considering all possibilities to secure Iceland’s strongest possible position for future generations. It also compares Iceland’s unique natural resources and economic strengths with Malta’s experience in the EEA, noting that Malta has achieved economic benefits without similar natural advantages. The author questions whether Iceland could achieve similar success through a strong agreement and a more stable economic framework.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): The article presents a balanced view of the referendum issue, explaining both the current situation and potential outcomes without overtly favoring either side. While it highlights Iceland's strengths and challenges, it does not frame the discussion in a clearly left or right-leaning manner. The use
Warum diese Bewertungen (Faktentreue 90 · Objektivität 65): This article presents a detailed analysis of the referendum, emphasizing the uncertainty surrounding potential outcomes and the implications of remaining in or leaving the EU. While factual, it leans towards caution and highlights risks associated with EU membership, showing a slight ideological til
Morgunblaðið / mbl.isUnabhängigMitteFaktentreue 85Objektivität 75vor 14 Std. Jugendliche, die großen Fragen und die harten KämpfeThe article discusses the ongoing debate over Iceland's future within the European Union, focusing on major questions facing the nation ahead of the August 29 referendum. It highlights topics such as government transparency, the state of the currency, potential impacts on employment and housing, and how young people perceive their role in this significant political discussion. The piece covers recent news including whale hunting, the status of the Icelandic Police, education policies, and discussions around grading and standardized assessments in schools. Guests from different political backgrounds participate in the discussion, offering diverse perspectives on these issues. In the latter part of the program, representatives of youth organizations discuss the realities behind the national vote.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): The article presents a balanced discussion with multiple political voices and does not exhibit clear bias through language or sourcing. It focuses on presenting various viewpoints rather than promoting a specific agenda.
Warum diese Bewertungen (Faktentreue 85 · Objektivität 75): The article provides a comprehensive overview of public debate around Iceland's EU membership referendum, citing various perspectives from different political figures. It accurately reflects the general discussion and positions without clear bias, though some subjective language is present.
Morgunblaðið / mbl.isUnabhängigRechtsFaktentreue 85Objektivität 70gestern ESB-aðild væri slæm fyrir hótelDer Artikel behandelt die Bedenken von Kristófer Oliversson, Eigentümer von CenterHótelanna, bezüglich der möglichen negativen Auswirkungen des Beitritts Islands zum Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) auf die Hotelbranche. Er argumentiert, dass die Mitgliedschaft die Fähigkeit Islands einschränken könnte, günstige Handelsabkommen, insbesondere mit Ländern wie China, auszuhandeln, und die Souveränität Islands durch eine engere Anpassung an die EU-Regeln verringern könnte. Er warnt davor, dass die Einführung des Euro zu erhöhten Kosten für Hotels aufgrund von Währungsschwankungen führen könnte, die sich möglicherweise auf die Rentabilität auswirken. Der Artikel hebt die breiteren Auswirkungen der EWR-Mitgliedschaft auf die wirtschaftliche Unabhängigkeit Islands hervor und legt nahe, dass die derzeitigen hohen Löhne und Steuern im Gastgewerbe unter solchen Bedingungen unhaltbar werden könnten.
Tendenz-Einschätzung (Rechts): Der Artikel formuliert die Bedenken hinsichtlich der Mitgliedschaft im EWR als Bedrohung für die nationale Souveränität und wirtschaftliche Unabhängigkeit und verwendet eine Sprache, die den Verlust der Kontrolle und potenzielle finanzielle Belastungen betont.
Warum diese Bewertungen (Faktentreue 85 · Objektivität 70): This article reports on a Gallup poll regarding the referendum, providing statistical data and context. It maintains a neutral tone but includes some interpretive commentary, which slightly affects objectivity.
RÚV FréttirStaatlich / öffentlichMitteFaktentreue 85Objektivität 70vor 3 Tagen Die Bevölkerung attraktiver als für die ParlamentswahlenDie jüngste Gallup-Umfrage in Island zeigt eine komplexe Situation bezüglich der Wählerintentionen vor dem Referendum über den Beitritt zum Europäischen Wirtschaftsraum (EWR). Die Umfrage, die zwischen dem 12. und 24. Juni durchgeführt wurde, zeigt, dass 39% der Befragten sicher sind, dass sie "Ja" stimmen werden, während 35% sicher sind, "Nein" zu stimmen. Darüber hinaus sind 26% unentschlossen, aber nicht vollständig engagiert, und 13% werden wahrscheinlich "Ja" oder "Nein" stimmen, abhängig von weiteren Informationen. Das Referendum, das für den 29. August geplant ist, fragt, ob Island die Mitgliedschaft im EWR beibehalten sollte. Die Diskussion um das Referendum ist im Vergleich zu früheren Wahlen fragmentierter, mit unterschiedlichen Meinungen über die vorgeschlagenen Politiken und die Richtung der politischen Parteien. Experten vermuten, dass die Debatte komplex und vielfältig bleiben wird, mit klaren Positionen, insbesondere bei einigen Parteien, die sich gegen die Änderung aussprechen. Die Auswirkungen des Referendums bleiben unsicher, und es gibt laufende Untersuchungen darüber, wie sich Wähler mit politischen Online-Inhalten beschäftigen und auf ihre verschiedenen Quellen vertrauen.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel bietet einen ausgewogenen Überblick über die Debatte über das Referendum, wobei sowohl die Ja- als auch die Nein-Positionen hervorgehoben werden, ohne offen eine der Seiten zu bevorzugen.
Warum diese Bewertungen (Faktentreue 85 · Objektivität 70): The article presents survey results accurately based on the Gallup poll data, showing percentages of support and opposition. It also mentions the timing of the poll and the context of the referendum topic. However, it includes some subjective analysis from Jón Gunnar Ólafsson, which introduces bias.
VísirUnabhängigMitteFaktentreue 80Objektivität 60vor 4 Tagen Brexit und Island - Was können wir lernen und wohin sollen wir gehen?In dem Artikel werden die wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen des Brexit auf das Vereinigte Königreich im vergangenen Jahrzehnt diskutiert, wobei die reduzierten Exporte, geringere Investitionen, erhöhte Papierarbeit, verminderte Produktion und die Unsicherheit, die Unternehmen und Investoren betreffen, hervorgehoben werden.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel stellt zwar einen kritischen Blick auf die negativen Auswirkungen des Brexit dar, bevorzugt jedoch nicht offen eine politische Ideologie gegenüber einer anderen, sondern bietet eine ausgewogene Einschätzung der Erfahrungen des Vereinigten Königreichs und wendet diese Erkenntnisse auf die möglichen Entscheidungen Islands an, ohne eine klare parteiische Haltung einzunehmen.
Warum diese Bewertungen (Faktentreue 80 · Objektivität 60): The article focuses on the potential negative impacts of EU membership on the hotel industry, using specific examples like the impact of currency changes. It presents a single perspective with limited counterpoints, suggesting a more biased stance toward EU membership.