CADie privaten Gesundheitsausgaben in Kanada sind in den letzten drei Jahren deutlich schneller gewachsen als die öffentlichen Ausgaben, wobei British Columbia bei den privaten Ausgaben führend ist. Laut einem Bericht von Andrew Longhurst vom Canadian Centre for Policy Alternatives belegt Kanada unter den OECD-Nationen den 28. Platz bei den öffentlichen Gesundheitsausgaben. Im Gegensatz dazu belegt British Columbia den fünften Platz bei den privaten Gesundheitsausgaben mit durchschnittlich 2.653 US-Dollar pro Person, obwohl es mit 6.237 US-Dollar pro Person auf dem dritten Platz in der Provinzfinanzierung liegt.
Tendenz-Einschätzung (Progressiv): Der Artikel beschreibt die Frage der steigenden Kosten für die private Gesundheitsversorgung als ein systematisches Problem, das erweiterte öffentliche Investitionen erfordert, und betont die ethische Notwendigkeit und die wirtschaftlichen Vorteile der universellen Pharmaküche und der verbesserten Seniorenversorgung.
