Eigentum & Einordnung
Gegründet: 1898
Eigentum
BTA (Bulgarska Telegrafna Agentsiya, die bulgarische Nachrichtenagentur) ist die nationale Nachrichtenagentur Bulgariens, die durch ein Dekret des Fürsten Ferdinand I. am 27. Januar 1898 gegründet wurde. Es ist eine staatliche, autonome nationale Nachrichtenorganisation, deren Generaldirektor von der Nationalversammlung (Parlament) gewählt wird und sie nicht in Privatbesitz, sondern in staatlicher Hand hält.
Finanzierung
Finanziert hauptsächlich durch eine Subvention aus dem Staatshaushalt (über 12,2 Millionen BGN / etwa 6,8 Millionen US-Dollar im Jahr 2023), ergänzt durch den Verkauf seiner Nachrichtendienste und -produkte und durch Werbung; die kommerziellen Einnahmen machen einen kleinen Teil des Budgets aus.
Zugehörigkeit & Haltung
Da sie im Besitz des Staates ist, hauptsächlich mit Haushaltsmitteln finanziert wird und von einem vom Parlament gewählten Generaldirektor geleitet wird, ist die BTA STAT (die nationale Nachrichtenagentur). Sie stellt sich als autonome öffentliche Agentur mit einem neutralen, sachlichen Auftrag dar, aber ihre parlamentarische Ernennung und ihre Abhängigkeit von staatlicher Finanzierung machen sie zu einer staatlichen Institution.
Redaktionelle Tendenz
- Unsere Einschätzung
- Mitte
- Aus der Berichterstattung gemessen
- Mittebasierend auf 465
87/100
Faktentreue
83/100
Objektivität
1182
Artikel
1182
Berichte
Top-Themen
Aktuell am meisten berichtet

Erstmals akzeptiert Putin Ölkarten

Die USA und der Iran vereinbaren einen Waffenstillstand und eine Rückkehr zu Gesprächen.

Europa erreicht 40 Grad Celsius, da eine Hitzewelle die Tourismusindustrie und die Tierwelt bedroht

Beginnt die Rückzählung: Paraguay ist im Stadion vor Deutschland

Die Ölpreise steigen nur geringfügig angesichts der neuen Spannungen im Nahen Osten und der verzögerten Lieferungen durch die Straße von Hormuz.

Israel zerstört Kulturgüter im Südlibanon, sagt der libanesische Kulturminister Ghassan Salame

Die niedrigsten Temperaturen im Juli werden bei uns zwischen 10 und 15 Grad und die höchsten zwischen 38 und 43 Grad sein, sagte Krassimir Stoev von NIMH der BTA

Kanada ist das erste 1/8-Finale der Weltmeisterschaft, nachdem es in der Verlängerung gegen Südafrika gewonnen hat.

Ein Mann ist gestorben und fünf Menschen wurden in den letzten 24 Stunden bei Bränden im Land verletzt. 126 Brände wurden gelöscht.
Aktuelle Berichterstattung

Der UN-Hochkommissar für Menschenrechte warnt vor einer neuen Welle von Gewalttaten in der sudanesischen Stadt El Obeid.
The UN High Commissioner for Human Rights, Folke TüRK, has warned of a potential new wave of violence in El Obeid, Sudan, which is currently at the center of conflict between Sudanese Rapid Support Forces (RSF) and government troops. The RSF have concentrated their forces around El Obeid, a city heavily damaged by recent fighting. TüRK highlighted that last year, over 6,000 people were killed in three days during the RSF’s capture of another city, El Fasher, with reports of war crimes including mass killings, sexual violence, and torture. He emphasized that this situation is not a training exercise but a serious warning that requires global attention. TüRK called on world leaders to take all necessary steps to prevent future atrocities.

Die Amerikanerin bekommt bei Wimbledon maximale Erholungszeit.
The article discusses the scheduling of the first-round doubles match at Wimbledon involving American tennis player Serena Williams and her sister Venus Williams against the Argentine-Colombian pair Solana Sierra and Camila Osorio. The match was initially scheduled for Thursday and Friday but has been postponed due to Serena's injury during her singles match. Tournament organizer Andy Murray (likely a misstatement, as Andy Murray is a British player, and the correct name might be someone like Ashley Barker or another official) stated they are giving Serena as much time as possible to recover. They ruled out postponing the match to later dates unless necessary for safety or tournament flow. The match is expected to take place on a larger court to accommodate the large crowd attracted by Serena and Venus, who are major stars. Serena returned to professional tennis after four years, but she lost her first singles match and injured her knee. She did not attend a press conference afterward due to health reasons and expressed her commitment to participating in the doubles event. Serena and Venus have won six doubles titles together, including a title in 2016.

Ukraine fordert Polen auf, Emotionen beiseite zu legen
Ukraine has proposed steps to normalize relations with Poland, including holding consultations on disputed historical issues, according to Ukrainian Foreign Minister Andriy Sybiaga. The proposal comes amid ongoing tensions over Kyiv’s decision to rename a military unit in honor of the Ukrainian Insurgent Army (UPA). Sybiaga met with his Polish counterpart Radosław Sikorski and emphasized the need to 'leave emotions aside,' suggesting that both nations should focus on resolving past disputes rather than allowing them to fuel continued conflict. Sybiaga also criticized Russia’s apparent satisfaction with the tension between Ukraine and Poland, implying that such posturing benefits Moscow.

Rusko znovu útočilo na Ukrajinu, Kyjev truchlí po masivním úderu
Nach Angaben der ukrainischen Behörden wurden in der Nacht von Donnerstag auf Freitag bei russischen Luftangriffen auf die Region Sumy und Kryvyj Rih in der Ukraine mindestens zwei Menschen getötet und acht verletzt. Dies folgt auf einen groß angelegten russischen Angriff auf Kiew Anfang der Woche, bei dem mindestens 30 Menschen getötet und rund 100 weitere verletzt wurden. Als Reaktion auf die Angriffe führte die Ukraine Raketenangriffe auf Belgorod in Russland durch, die laut russischen Medien einen Brand in einer Energieanlage verursachten und eine Frau töteten. Der nächtliche Angriff auf die Stadt Romny in der Region Sumy traf ein Wohngebäude und tötete zwei Frauen und verletzte einen Mann, berichtete der Regionalverwalter Oleh Hryhorov per Telegramm. Weitere sieben Menschen wurden bei einem Raketenangriff auf Kryvyj Rih verletzt, so der Militärverwalter der Stadt Oleksandr Vilkul.
Olympiacos (Piraeus) und Ludogorets nähern sich einem Deal für Peter Stanic, aber es gibt noch wichtige Details, die noch nicht geklärt sind
Olympiacos (Пирея) und Ludogorets (Разград) sind dem Vertrag über den Transfer des bulgarischen Fußballspielers Peter Stanić nähergekommen, aber wichtige Details bleiben unvorhergesehen. Die griechischen Medien berichten, dass die beiden Vereine die Bedingungen des Deals, insbesondere die Zahlungsstruktur für den Transferbetrag, diskutieren.

Ein zweites Erdbeben erschüttert Venezuela in den entscheidenden Stunden der Rettungsaktion.
Nach Angaben internationaler Agenturen hat am frühen Montagmorgen ein Sekundärbeben mit einer Stärke von 4,6 die zentralen und nördlichen Regionen Venezuelas heimgesucht. In La Guaira, einem der von früheren Erdbeben am stärksten betroffenen Gebiete, wurde ein weiteres schwächeres Beben gemeldet. Von dem jüngsten Beben wurde kein signifikanter Schaden gemeldet. Rettungsmaßnahmen werden in kritischen Stunden fortgesetzt, wobei humanitäre Organisationen die ersten 48 bis 72 Stunden als entscheidend betonen, aber darauf hinweisen, dass Überlebende noch später gefunden werden könnten, wenn sie Zugang zu Nahrung und Wasser haben. Der Präsident des venezolanischen Parlaments, Jorge Rodriguez, erklärte, dass die Bemühungen darauf ausgerichtet sind, Leben zu retten und Unterkünfte für diejenigen zu schaffen, die ihre Häuser verloren haben.
Serbiens Präsident Aleksandar Vučić traf sich mit der spanischen Verteidigungsministerin Margarita Robles Fernández
The Serbian president Aleksandar Vucic met with Spain's Minister of Defense Margarita Robles Fernandez to discuss strengthening military and security cooperation between Serbia and Spain, as well as regional and European issues of mutual interest. During the meeting, Vucic expressed gratitude to Spain for its consistent and principled stance based on international law, UN Charter, and territorial integrity of Serbia. He emphasized the importance of open dialogue, mutual respect, and tangible results in building good relations. Vucic also mentioned the potential for improving military-technical cooperation, exchange of experience, and stronger institutional ties between the two countries.

Die NATO-Führungskräfte werden in Ankara ihre "unerschütterliche Verpflichtung" zur kollektiven Verteidigung bekräftigen, heißt es in der Erklärung des Gipfels.
На срещата на върха на НАТО в Анкара, която ще се проведе на 7 и 8 юли, лидери от алианса, включително американският президент Доналд Тръмп, ще потвърдят 'непоколебимата' ангажираност към колективната отбрана съгласно член 5 от договора. Въпреки предишните съмнения на Тръмп относно американската подкрепа за НАТО, текстът, одобрен от всички 32 членове, подчертава сътрудничеството между САЩ и Европа. В декларацията се посочва, че Русия е 'дългосрочна заплаха', а европейските страни и Канада са увеличили разходите за отбрана. Освен това, съюзниците са решили да отпуснат 70 млрд. евро военна помощ за Украйна за 2026 г. и 'поне същото ниво' през 2027 г., което означава общо 140 млрд. евро за два години. Финансирането ще бъде частично от ЕС, а Германия обеща 11,5 млрд. евро за 2026 г. Украинският президент Володимир Зеленски ще присъствува като гост.

Archäologische Funde, die etwa 5000 Jahre alt sind, wurden zufällig in einem Keller in Berlin gefunden.
Archäologische Funde, die in einem Wohnkomplex im Stadtteil Spandau in Berlin aufbewahrt wurden, wurden als etwa 5000 Jahre alte Gegenstände identifiziert. Die in der Kiste befindlichen Artefakte umfassen Steinwerkzeuge, Keramikfragmente und Tierknochen, die sich auf die prähistorische Periode in der Region beziehen.

Neuzulassungen in Deutschland steigen im ersten Halbjahr um fast 6 Prozent
През първата половина на 2026 г. в Германия са регистрирани около 1,5 милиона нови автомобили, което е ръст от 5,8% спрямо същия период миналата година. Основен фактор за този растеж е растящата популярност на електрическите превозни средства, както и растящата дял на чуждестранни производители, особено от Китай. Чуждестранните мобилност строители са реализирали 7,7% повече автомобили, като техният пазарен дял достига 44,2%. Продажбите на електромобили са с 48% ръст на годишна база, с над 370 000 регистрирани в периода. Правителствени стимули за купувачи на електромобили и високите цени на горивата са важни фактори за трансформацията в търсенето. Китайски производители като BYD, Leapmotor и SAIC Motor са показали значителен ръст, докато някои германски марки като Volkswagen и Toyota са отчитали спад.

Der König von Kambodscha ist aus China zurückgekehrt, wo er gegen Prostatakrebs behandelt wurde, berichten lokale Medien.
King Norodom Sihamoni of Cambodia returned to his home country from China, where he had been undergoing treatment for prostate cancer, according to local state media. The king, who announced in early April 2023 that he was suffering from prostate cancer and would remain in China for an extended treatment period, had been treated by Chinese doctors in Beijing, who performed an 'successful' operation, according to the royal palace in Phnom Penh. The palace stated yesterday that the king's health has improved after more than three months of treatment. King Sihamoni’s plane landed at Phnom Penh airport this afternoon, where he was greeted by high-ranking government officials, including former Prime Minister Hun Sen and his son Hun Manet, the current prime minister of the country, according to national television. Norodom Sihamoni ascended the throne in 2004, succeeding his father, King Norodom Sihanouk, who abdicated after undergoing cancer treatment in Beijing and died in 2012.

APA: Die Europäische ALDE-Partei feiert ihr 50-jähriges Bestehen mit einem Kongress in Wien
The European Liberal Democrat and Reform Party (ALDE), which represents liberal democrats in the European Parliament, celebrated its 50th anniversary with a congress in Vienna hosted by the Austrian liberal party NEOS – Neue Österreich. Austrian Foreign Minister Beatrice Mainer-Raisinger, who leads NEOS, attended the event and called for stronger resistance against nationalism and faster reforms in Europe. She highlighted ongoing crises such as the conflict in the Middle East, the war in Ukraine, and technological dependencies, emphasizing attacks on those advocating for Europe, freedom, and Ukraine. Mainer-Raisinger criticized China’s growing influence, describing it as a superpower that uses its power to dominate other nations, and urged Europe to become a more powerful global force by making quicker decisions. She noted the slow decision-making process within the EU, citing the example of reaching consensus on Lebanon.

Ein Bagger ist bei einem Maschinenunfall bei der Gewinnung von Inertmaterialien in der Nähe des Marktdörf Lozen ums Leben gekommen.
A barge operator working at an inert material quarry near the village of Lozen in Pazardzhik died on July 2 during a regular work shift, according to a spokesperson from the Regional Directorate of the MVD in Pazardzhik, Miroslav Stoyanov. The man was operating specialized machinery for sand extraction when he unexpectedly fell into the water body of the quarry. The machine operator became trapped and unable to exit the cabin, sinking together with the equipment. Specialized teams conducted a search and recovered the body of the deceased today via divers. A criminal investigation has been initiated under the supervision of the Pazardzhik District Prosecutor’s Office. The cause of the machine’s collapse and whether all safety requirements for working conditions were met will be investigated. An inspection is currently taking place at the site.
Übersehen
Unterberichtet & einseitig
Die Verteidigung von Patriarch Kirill macht Bulgarien nicht sicherer, heißt es in einer Erklärung der GERB-SDS

Trump sagte, dass Russland als "Angriffspartei" mehr Soldaten in der Ukraine verliert.

Die verstärkten Misinformationen in Nordmakedonien stammen von Strukturen und Medienplattformen, die mit Bulgarien zusammenhängen, sagt der stellvertretende Außenminister

Der Gouverneur von Kalifornien, Newsom, behauptet, die Regierung von Trump untersuche ihn und seine Frau.
