Indijska uprava v Jammu in Kašmirju je začela obsežen pregled knjig, akademskih materialov in digitalnih virov v knjižnicah in izobraževalnih ustanovah v regiji, pri čemer je navedla zaskrbljenost zaradi "antinacionalne" vsebine.
V skladu z uradno direktivo z dne 9. julija so bile vse izobraževalne ustanove v regiji naročene, da pregledajo knjige, revije, disertacije, doktorske disertacije in digitalne vsebine za vse materiale, ki bi jih lahko obravnavali kot zavajajoče, dejansko napačne, vnetne, nezakonite ali kako drugače sporne. To vključuje vsebine, ki bi jih lahko razlagali kot podporo terorizmu, nasilnemu ekstremizmu, secesionizmu ali komunalnemu neskladju. Direktiva izrecno prepoveduje nabavo, kroženje ali hranjenje takšnih materialov v regiji.
V tem mesecu se je ta pobuda začela po zahtevah Sunila Sharme, člana desničarske stranke Bharatiya Janata Party (BJP). Sharma je zahteval prepoved knjige z naslovom Osebnosti in legende J&K, ki sta jo napisala regionalna vzgojiteljica Hilal Ahmad in Santosh Meena.
Druga oseba, ki je izpostavljena v besedilu, je Masrat Alam Bhat, separatist, aretiran med zatiranjem leta 2019 in trenutno zaprt. " Spor okoli knjige se je okrepil zaradi njegove distribucije prek vladnega programa, katerega namen je zagotavljanje izobraževalnih virov javnim in šolskim knjižnicam.
Obseg pregleda se je razširil izven začetnih direktiv, ki so bile namenjene šolskim knjižnicam. Zdaj zajema raziskovalne publikacije, disertacije, revije in digitalne vsebine, ki jih vzdržujejo univerze. Začela se je preiskava, da bi ugotovili, kako so materiali z "uporniško vsebino" vstopili v javne knjižnice in izobraževalne ustanove. Ta preiskava je bila sprva omejena na šolske knjižnice, vendar je bila od takrat razširjena na širše akademske vire. Jammu in Kašmir, regija, ki jo zahtevajo tako Indija kot Pakistan, je od leta 2019, ko je New Delhi preklical pol avtonomni status območja in ga postavil pod neposredni zvezni nadzor, doživela povečane napetosti.
Od takrat so poročali o večjih omejitvah za izobraževalne ustanove, aktiviste za pravice, novinarje in skupine za svobodo. Trenutni ukrepi odražajo nadaljevanje politik, namenjenih omejevanju nasprotovanja in ohranjanju nadzora nad pripovedjo v regiji.
2 poročil
Al Jazeera EnglishDržavni / javniProgresivnoDejstva 85Objektivnost 78pred 5 dnevi Zakaj Indija preiskuje knjige v Kašmiru, da bi našla vsebino, ki je "proti državi"?Indijske oblasti v Kašmirju so začele obsežen pregled knjig, revij in akademskih materialov v knjižnicah in izobraževalnih ustanovah, ker so zaskrbljene zaradi "neprijetne" vsebine, ki bi lahko spodbujala separatizem ali izzivala nacionalno enotnost. Direktiva zahteva, da vse izobraževalne ustanove pregledajo publikacije za material, ki se šteje za zavajajoč, vnetljiv ali podporni terorizmu, ločenosti ali komunalnemu nesoglasju.
Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku so poudarjene omejitve akademskih svoboščin in kritika dejanj indijske vlade v Kašmirju, s poudarkom na zatiranju vsebine, povezane z gibanjem za svobodo.
Zakaj dejstva (85): The article reports on the Indian government's directive to vet books in Kashmir for 'anti-national' content, citing an official order from July 9. It provides specific details about the scope of the review, including books, journals, and digital resources. While no primary source is available, the
Zakaj objektivnost (78): The article presents the situation from the perspective of the Indian authorities, using terms like 'objectionable content' and 'prejudicial to the sovereignty, unity, integrity and security of nation.' This framing suggests a particular political stance, though it remains relatively neutral in tone
Al Jazeera EnglishDržavni / javniProgresivnovčeraj Kašmirski aktivist Khurram Parvez in novinar Irfan Mehraj izpuščeni na varščinoIndijske oblasti so po večletnem zaporu zaradi obtožb financiranja terorizma na varščino izpustile kašmirskega aktivista za človekove pravice Khurrama Parveza in novinarja Irfana Mehraja. Kljub njihovi izpustitvi sta oba še vedno pod strogimi sodnimi omejitvami. Parvez, koordinator koalicije civilne družbe Jammu in Kašmir (JKCCS), je bil aretiran leta 2021, Mehraj pa je bil neodvisni novinar, povezan z isto organizacijo, aretiran leta 2023.
Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku je izpustitev Parveza in Mehraja označena kot del širšega vzorca zatiranja aktivistov in novinarjev v Kašmiru s strani indijskih oblasti, poudarjeno je mednarodno obsodbo njunih aretacij in poudarjeno pravno taktiko, ki jo država uporablja za zatiranje nasprotnikov, ki so nagnjeni k temu, da se v Kašmiru odzovejo na politične in politične odločitve.
★
Ohranimo novice poštene.
ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 5 €/mesec.
Postani podpornik