'Zelo je šokantno': Valovi so na polotoku Long Beach. Še slabše bo.

California’s coastal communities are confronting a dual threat from extreme weather, with San Clemente and Long Beach reporting severe damage from wildfires and ocean erosion. In San Clemente, a blaze known as the Norte fire consumed 570 acres and destroyed at least six homes in neighboring San Juan Capistrano. Simultaneously, Long Beach’s Alamitos Peninsula suffered catastrophic structural failures as high surf battered its shoreline. Both towns cite El Niño conditions as a primary driver of the escalating environmental hazards. In San Clemente, located at the southern end of Orange County, the immediate danger emerged on Friday when a fire started in the bushy foothills. Strong Santa Ana winds fueled the rapid spread of the flames toward hillside neighborhoods. By Monday, firefighters focused on washing pink fire retardant from local streets and constructing containment lines around the charred terrain between San Clemente and San Juan Capistrano. The aftermath revealed crows circling the blackened earth and a lingering scent of smoke. Resident Rebecca Schwarz stated that the community lost its beaches and trails within two weeks. Her partner, Todd Schwarz, noted that despite the dry conditions, mountain bikers and runners had used the trails around Patriots Hill just before the ignition. A Boy Scout flag planted long ago remained standing amidst the debris. The fire followed recent rainfall from the remnants of Tropical Storm Rachel, which did not sufficiently moisten the bone-dry vegetation. Cameron Cosgrove, a planning commissioner and fourteen-year resident, described the situation as a crisis. He emphasized that the town faces simultaneous threats from eroding beaches and high wildfire risk, particularly during Santa Ana wind events. The convergence of these dangers illustrates broader trends in Southern California, where the traditional fire season overlaps with predictions of severe coastal flooding. Prior to the fire, San Clemente residents focused on coastal erosion caused by Pacific storms linked to El Niño. The National Oceanic and Atmospheric Administration’s Climate Prediction Center reports a nearly certain probability that this season’s El Niño will be categorized as very strong. There is an eighty-three percent chance it will be the strongest recorded since 1950. This classification raises concerns about future mudslides. Burned roots that previously stabilized the soil are gone, and the scorched earth has reduced capacity to absorb water. Some residents, including Suj Naran, who has lived in the area for ten years, expressed anxiety about potential landslides. Sandbag piles were visible on several front porches as residents prepared for incoming rains. Meanwhile, Long Beach faced distinct but related challenges on its Alamitos Peninsula. This narrow strip of land extends between Alamitos Bay and the Pacific Ocean. Historically, a massive breakwater built approximately eighty years ago protected the area by blocking western waves. However, the structure leaves a gap that allows southern waves to strike the peninsula directly. This design flaw exposes the area to tropical storm activity moving northward. Recent months of high surf have overwhelmed the city’s standard defenses. Workers installed wood to protect a home on the battered boardwalk on September 23. The historic wooden boardwalk has splintered, and several homes facing the Pacific are breaking apart. The seawall has been exposed for the first time in living memory. Long Beach Marine Bureau Manager Todd Leland described the scene as shocking both emotionally and physically. The city typically spends over one million dollars annually hauling sand to build protective berms. This method failed this year as the remnants of three tropical storms struck the peninsula consecutively. Newport Beach declared an emergency ahead of recent storms, while the National Weather Service issued warnings regarding beach hazards, strong rip currents, and elevated surf along south-facing beaches. City officials have fast-tracked plans to dredge hundreds of thousands of cubic yards of sand from the bay to reinforce the shoreline. Whether this intervention will occur in time to prevent further collapse remains uncertain. Resident Kellie Canning, whose home on 66th Place stands near collapsing structures, criticized municipal leadership. She labeled the situation a catastrophe resulting from man-made mistakes and accused the city of attributing natural causes to infrastructure failures. A 2015 climate resiliency report had previously identified the peninsula’s vulnerability to flooding and erosion. The report warned that maintaining the existing berm might become insufficient given rising sea levels and increased storm severity. The contrast between the two locations highlights different manifestations of the same climatic pressures. San Clemente deals with inland fire spreading due to dryness and wind, compounded by coastal instability. Long Beach confronts direct hydraulic force from the ocean, exacerbated by aging infrastructure gaps. Both areas rely on temporary measures that have proven inadequate against the intensity of current weather patterns. Forecasters predict continued stress on these systems throughout the winter. Local authorities continue to monitor conditions, balancing immediate rescue efforts with longer-term infrastructure repairs. The physical landscape in both towns has altered visibly, with trails vanished in San Clemente and boardwalk sections missing in Long Beach. Residents in both communities report a heightened sense of vulnerability as the season progresses.