Odbor ZN je izdal smernice, v katerih navaja, da so države pravno dolžne upoštevati odškodnine za transatlantsko trgovino s sužnji in sprejeti ukrepe za obravnavo rasne diskriminacije. Ta direktiva izhaja iz Mednarodne konvencije o odpravi vseh oblik rasne diskriminacije iz leta 1965, ki poudarja, da morajo sodobni narodi obravnavati trajne posledice zgodovinskih krivic, ne glede na preteklo zakonitost. V poročilu je to opisano kot "spreminjanje paradigme", ki se osredotoča na sodobne odgovornosti, ne pa na zgodovinske razprave.
Ocena pristranskosti (Sredina): V članku so nevtralno predstavljene smernice odbora ZN, pri čemer se navajajo pravni okvir in argumenti zagovornikov in nasprotnikov odškodnin.
