Erdoğan in Zelenskyy razmišljata o diplomatskih možnostih v ozadju napetosti v Črnem morju
Ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski je obiskal Istanbul na povabilo turškega predsednika Recepa Tayyipa Erdoğanа, kjer sta se pogovarjala o dvostranskih odnosih, tekoči vojni med Rusijo in Ukrajino ter varnostnih izzivih v Črnem morju. Med srečanjem v predsedniški palači Dolmabahçe sta se voditelja osredotočila na krepitev sodelovanja in reševanje regionalnih vprašanj, po tem pa je bila predvidena skupna novinarska konferenca. Pomorska varnost se je izkazala za ključno temo, saj sta obe državi izrazili zaskrbljenost zaradi napadov z droni, raketami in pomorskimi minami, ki ogrožajo komercialni pomorski promet in ključno infrastrukturo. Turčija je poudarila svojo vlogo pri ohranjanju stabilnosti prek Turških ožin in pozvala obe bojujoči se strani, naj spoštujeta načela pomorske varnosti, hkrati pa je predlagala ukrepe za zaščito civilnih plovil in olajšanje transporta žita.
Ankara je 30. oktobra uradno predlagala Feriduna Sinirlioğluja, sedanjega generalnega sekretarja Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi, za položaj generalnega sekretarja Združenih narodov. Pismo s predlogom, ki ga je podpisal turški predsednik Recep Tayyip Erdoğan, je bilo posredovano predsednikoma Generalne skupščine ZN in Varnostnega sveta. Ta poteza je bila izvedena v času, ko je proces izbire zaprt v mrtvi točki, saj nedavne indikativne volitve niso pripeljale do konsenznega kandidata. Hkrati je Erdoğan v Istanbulu gostil ukrajinskega predsednika Volodimirja Zelenskega za pogovore, ki so se osredotočali na vojno, ki poteka, in naraščajoče varnostne grožnje v Črnem morju.
Diplomatska prizadevanja v New Yorku sledijo vrsti neuspešnih predvolitev v varnostnem svetu ZN. Najnovejši glasovanje, ki je potekalo v petek, ni prineslo jasnega zmagovalca. Prejšnja glasovanja, vključno z enim, ki je potekal sredi oktobra, so pripeljala do tega, da je vseh sedem prvotnih kandidatov prejel negativne glasove od vsaj enega od petih stalnih članic sveta. Rebeca Grynspan, nekdanja podpredsednica Kostarike, je na zadnjem glasovanju prejela največ glasov, sledil ji je Rafael Grossi, direktor Mednarodne agencije za atomsko energijo, in Carolyn Rodrigues-Birkett, nekdanja zunanja ministrica Gvajane. Kljub temu, da nihče od njih ni dosegel potrebne podpore, da bi se izognil vetu Združenih držav, Rusije, Kitajske, Velike Britanije ali Francije.
Turški veleposlanik pri ZN, Ahmet Yıldız, je izjavil, da je ta nominacija namenjena prekinitev zastojnega stanja. Poudaril je, da je Ankara sprva čakala, da se pojavi kandidat iz Latinske Amerike in Karibskih otokov, s tem ko je upoštevala neuradno pravilo regionalne izmenjave. Ker ta preferenca ni prinesla nobenega rezultata, se je Turčija vključila v tekmo. Erdoğan je navedel kvalifikacije, bogate mednarodne izkušnje in osebno zaupanje v diplomata kot razloge za podporo kandidaturi.
V pismu, ki je spremljalo nominacijo, je Erdoğan poudaril Turčijo svojo zavezanost učinkovitemu multilateralizmu in je opisal prihajajočo odločitev kot ključno za usmerjanje mednarodne skupnosti proti bolj mirni prihodnosti, kljub vse poglobljenim geopolitičnim razdelkam. Sinirlioğlu prinaša več kot štirideset let diplomatskih izkušenj. Leta 2015 je kratek čas opravljal funkcijo turškega ministra za zunanje zadeve, od leta 2016 do leta 2023 pa je bil stalni predstavnik Turčije pri Združenih narodih. Od decembra 2024 vodi OSCE. Njegov trenutni triletni mandat pri OSCE se bo iztekel decembra 2027, medtem ko bi novi generalni sekretar ZN začel opravljati svoje dolžnosti 1. januarja.
Sedanji generalni sekretar ZN, portugalski politik António Guterres, bo 31. decembra zaključil svoj drugi petletni mandat. Za pridobitev položaja mora kandidat dobiti vsaj devet pozitivnih glasov od 15 članov Varnostnega sveta in se izogniti vetu katerega koli od petih stalnih članic. Generalna skupščina, ki šteje 193 držav, nato potrdi izbiro. Analitiki pričakujejo morebiten odpor s strani Grčije, sosednje države in izvoljene članice Varnostnega sveta, ter s strani Izraela, pomembnega zaveznika ZDA. Medtem ko se je Ankara spoprijemala s krizo nasledstva v ZN, so voditelji države sodelovali v intenzivnih bilateralnih pogajanjih v Istanbulu. 31. oktobra se je Erdoğan srečal s Zelenskyjem v predsedniški palači Dolmabahçe.
Ukrajinski predsednik je na obisku pri Erdoğanu, na povabilo turškega predsednika, in ga je na letališču Atatürk pozdravil turški minister za obrambo Yaşar Güler. Pred vrhom je Zelensky na družbenih omrežjih zapisal, da njegova ekipa dela na krepitvi varnosti Ukrajine, poglabljanju partnerstva s Turčijo ter raziskovanju diplomatskih možnosti. Posebej je poudaril potrebo po reševanju resnih vprašanj, povezanih s komercialnim pomorstvom v Črnem morju. Med pogovori, tako med njima kot med delegacijami, sta se oba voditelja dotaknila širitve konflikta v Črno morje.
Erdoğan je obsodil nedavne napade na ladje in izjavil, da so takšna dejanja nesprejemljiva, ne glede na storilca ali upravičenje. Obespal je, da bo Turčija nadaljevala pogovore z vsemi zainteresiranimi stranmi za obnovo varnosti na morju. Zelensky je potrdil, da so vprašanja, povezana z Črnim morjem, predstavljala velik del njihove razprave in opozoril, da je ruska agresija od leta 2014 poslabšala regionalno situacijo. Obe strani sta se dogovorili za sodelovanje pri zagotavljanju učinkovitega delovanja koridorja za žito na Črnem morju. Prav tako sta razmišljali o možnosti prihodnjih srečanj v Turčiji.
Varnostno okolje v Črnem morju se je zaostrilo zaradi vojaških operacij, ki vključujejo drome, rakete in pomorske mine, kar predstavlja tveganje za civilne ladje in ključno infrastrukturo. Turčija, ki nadzoruje prehoda, ki povezujejo Sredozemsko in Črno morje, je večkrat pozvala Mosko in Kijev, naj spoštujeta načela pomorske varnosti. Minister za obrambo Güler je nedavno opozoril obe strani, naj ne ciljajo na civilne ladje, in poudaril, da si Turčija pridržuje svoje pravne pravice, če bi bile ladje, ki plujejo pod turško zastavo ali so v turški lasti, napadene. Ankara je predlagala ukrepe za zaščito komercialnih ladij in olajšanje transporta žita, vključno s sodelovanjem pri odstranjevanju min z regionalnimi partnerji.
Erdoğan je izrazil zadovoljstvo ob diplomatskih prizadevanjih za končanje vojne, zlasti tistih, ki vključujejo ameriškega predsednika Donalda Trumpa. Izjavil je, da je Turčija pripravljena prispevati k ustvarjanju pogojev za mir, in dodal, da pravičen mir ne sme imeti poražencev. Turški voditelj je prav tako izrazil sožalje Zelenskyju in ukrajinskemu ljudstvu zaradi žrtev vojne. Predlagal je, da lahko turške družbe, ki ostajajo na Ukrajini, odigrajo pomembno vlogo pri rekonstrukciji države. Srečanje se je zaključilo s skupino novinarsko konferenco, ki je sledila uradni prireditvi dobrodošlice. Med druge teme na dnevnem redu sta bila širša regionalna razmerja in obrambno sodelovanje.
Zelensky je prav tako napovedal srečanje z grško-pravoslavnim patriarhom Bartolomejem med svojim obiskom Istanbulu.
Turški predsednik Recep Tayyip Erdoğan in ukrajinski predsednik Volodymyr Zelensky sta se srečala v Istanbulu, da bi razpravljala o tekoči vojni in varnostnih težavah v Črnem morju. Erdoğan je obsodil nedavne napade na ladje in izjavil, da bo Turčija nadaljevala pogajanja za vzpostavitev varne pomorske plovbe. Oba voditelja sta se dogovorila za sodelovanje pri ohranjanju koridorja za žito v Črnem morju in razmišljala o možnosti prihodnjih diplomatskih srečanj, ki jih bo gostila Turčija. Zelensky je za poslabšanje stabilnosti v regiji krivil rusko agresijo, ki se je začela leta 2014, medtem ko je Erdoğan izrazil podporo diplomatskim prizadevanjem, ki jih vodi ameriški predsednik Donald Trump, za dosego mirne rešitve. Pogovor je vključeval tudi teme, kot so prispevki turških podjetij k rekonstrukciji po vojni in širši regionalni razvoj.
Ocena pristranskosti (Sredina): Poročilo se izključno opira na neposredne citate obeh državnih vodij glede diplomatskih sporazumov in varnostnih vprašanj, pri čemer predstavlja uravnotežen pogled brez uredniških komentarjev ali pristranskih pridevnnikov.
Ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski je obiskal Istanbul na povabilo turškega predsednika Recepa Tayyipa Erdoğanа, kjer sta se pogovarjala o dvostranskih odnosih, tekoči vojni med Rusijo in Ukrajino ter varnostnih izzivih v Črnem morju. Med srečanjem v predsedniški palači Dolmabahçe sta se voditelja osredotočila na krepitev sodelovanja in reševanje regionalnih vprašanj, po tem pa je bila predvidena skupna novinarska konferenca. Pomorska varnost se je izkazala za ključno temo, saj sta obe državi izrazili zaskrbljenost zaradi napadov z droni, raketami in pomorskimi minami, ki ogrožajo komercialni pomorski promet in ključno infrastrukturo. Turčija je poudarila svojo vlogo pri ohranjanju stabilnosti prek Turških ožin in pozvala obe bojujoči se strani, naj spoštujeta načela pomorske varnosti, hkrati pa je predlagala ukrepe za zaščito civilnih plovil in olajšanje transporta žita.
Ocena pristranskosti (Sredina): Članek se izključno opira na uradna sporočila obeh vlad in uporablja nevtralno, opisno besedilo glede diplomatskega srečanja in skupnih varnostnih skrbi, ne da bi vključeval uredniško mnenje ali favoriziral eno od strani.
Kako je poročala vsaka stran
Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.
progresivno
sredina
konservativno
★
Kako je poročala vsaka stran
Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.