ON
← Nazaj na pregled
Rok se izteče ob polnoči.
NO🏛️ Politikapred 16 urami

Rok se izteče ob polnoči.

The deadline for the EU to fulfill its part of the trade agreement with the United States, set by former U.S. President Donald Trump, has passed without triggering a new trade conflict. According to Norway's largest business organization, NHO, the EU has made the necessary formal decisions before the July 4th deadline, reducing the risk of renewed tensions. The agreement, signed last summer after lengthy negotiations, includes the EU removing tariffs on various American industrial goods and providing better market access for certain agricultural and seafood products from the U.S. In return, the U.S. maintains a 15% tariff on most European goods rather than raising them further, as Trump had previously threatened. Although Norway is not a party to the agreement, a trade conflict between the two economic blocs could negatively impact Norwegian businesses, which heavily rely on the EU as their main export market.

Rok, ki ga je ameriški predsednik Donald Trump določil za Evropsko unijo, da izpolni svoje obveznosti iz trgovinskega sporazuma med obema regijama, je iztekel ob polnoči 4. julija. Ta datum je bil izbran kot simbolni mejnik, ki se je sovpadel s 250. obletnico neodvisnosti Združenih držav. Trump je predhodno opozarjal, da bo, če EU ne bo izpolnila svojih zavez do tega datuma, uvedel znatno višje tarife na evropska blaga. Vendar pa se po mnenju največje norveške poslovne organizacije Norsk Hovedorganisasjon (NHO) tveganje za nov akutni trgovinski konflikt zdi minimalno.

Po mnenju Petterja Tollefsena, mednarodnega direktorja NHO, je EU sprejela potrebne formalne odločitve pred rokom.

Trgovinski sporazum med ZDA in EU je bil podpisan lani poleti po obsežnih pogajanjih. Vključuje odpravo carin na več ameriških industrijskih izdelkov in zagotavljanje boljšega dostopa do trga za nekatere kmetijske in morske proizvode iz ZDA. V zameno ZDA še naprej uporabljajo 15-odstotno tarifo za večino evropskih izdelkov, namesto še višjih stopenj, ki jih je Trump prej grozil. Trump je maja jasno povedal, da če EU ne ratificira sporazuma do 4. julija, se bodo tarife "nemudoma" zvišale na veliko višje ravni.

Čeprav Norveška ni pogodbenica sporazuma, bi lahko trgovinski konflikt med dvema največjimi gospodarskimi bloki na svetu imel pomembne posledice za norveška podjetja. Po mnenju Tollefsena je EU najpomembnejši izvozni trg za norveška podjetja in številna norveška podjetja so globoko vključena v evropske verige vrednosti.

Ko se negotovost poveča, postanejo podjetja bolj previdna pri naložbah in zaposlovanju.

Tollefsen je poudaril, da trgovinski konflikti dražje proizvajajo in prevažajo blago čez meje, povečanje stroškov pa bi lahko na koncu vplivalo na cene na Norveškem.

Zanimanje za norveške naložbe v Braziliji se je povečalo od predsedovanja Trumpa in pričakovanega trgovinskega sporazuma med državami Efte (vključno z Norveško) in Mercosurjem. Norveška podjetja imajo koristi od znižanih tarif zaradi sporazuma.

, zdaj pa se zanimanje za to povečuje v Braziliji in drugih južnoameriških državah.

Inovacija Norveška pomaga norveškim podjetjem vstopiti na južnoameriški trg z iskanjem partnerjev in strank ter pripravo na poslovne odnose. Granli je opozoril, da je v zadnjem letu in pol več podjetij v različnih sektorjih začelo gledati na Brazilijo in druge južnoameriške države. Pojasnil je, da se je povečano zanimanje za Brazilijo začelo pred Trumpom, deloma zaradi trgovinskega sporazuma med državami Efte (vključno z Norveško) in državami Mercosura (Brazilija, Paragvaj, Urugvaj in Argentina), ki je tik za vogalom.

Dodal je, da je trenutni val zanimanja sprožil ta trgovinski sporazum, ki bo po ratifikaciji olajšal uvoz blaga in storitev.

Trgovinski sporazum med Norveško in državami Mercosura je leta 2025 privedel do skupne trgovine v višini približno 35 milijard norveških kron.

Trgovinski blok Mercosur je sestavljen iz približno 270 milijonov prebivalcev. Sporazum je bil podpisan v Rio de Janeiru lani jeseni. Granli je omenil, da je bilo prizadevanje, da se trgovinski sporazum med EFTA in Mercosurjem začne ob trgovinskem sporazumu med EU in Mercosurjem. Opozoril je, da je bilo, ko je na začetku leta 2023 prispel v Brazilijo, že obnovljeno zanimanje za doseganje teh sporazumov.

Po Menonovem poročilu, ki ga je naročilo generalno konzulato v Rio de Janeiru, so bile norveške naložbe v letu 2024 skoraj 14 milijard dolarjev, v primerjavi z nekaj več kot 3 milijardami v letu 2015.Granli je sam več let delal v Braziliji v drugih vlogah in meni, da bo, ko bo trgovinski sporazum ratificiran, to največja stvar, ki se bo zgodila v odnosu med Norveško in Brazilijo.

Pojdite k primarnim virom (2)

Uradni viri, na katerih temelji poročanje. Preberite jih neposredno in se izognite uokvirjanju.

2 poročil

Dagbladet logoDagbladetNeodvisenSredinaDejstva 90Objektivnost 85pred 16 urami
Rok se izteče ob polnoči.

The deadline for the EU to fulfill its part of the trade agreement with the United States, set by former U.S. President Donald Trump, has passed without triggering a new trade conflict. According to Norway's largest business organization, NHO, the EU has made the necessary formal decisions before the July 4th deadline, reducing the risk of renewed tensions. The agreement, signed last summer after lengthy negotiations, includes the EU removing tariffs on various American industrial goods and providing better market access for certain agricultural and seafood products from the U.S. In return, the U.S. maintains a 15% tariff on most European goods rather than raising them further, as Trump had previously threatened. Although Norway is not a party to the agreement, a trade conflict between the two economic blocs could negatively impact Norwegian businesses, which heavily rely on the EU as their main export market.

Ocena pristranskosti (Sredina): The article presents a balanced view of the situation, citing NHO's assessment that the EU met the requirements before the deadline, thus avoiding a potential trade war. It does not show clear favoritism toward either side but focuses on the implications for Norwegian businesses and the broader EU-U

Zakaj te ocene (Dejstva 90 · Objektivnost 85): This article accurately reports on the EU meeting the deadline set by Trump to avoid a trade war, citing NHO's assessment. It presents information neutrally, focusing on the outcome rather than political motivations. The facts are clearly supported and align with broader reporting on the issue.

VG – Verdens Gang logoVG – Verdens GangNeodvisenSredinaDejstva 85Objektivnost 70pred 5 dnevi
Trump je to pospešil.

The article discusses increased Norwegian interest in investing in Brazil, particularly after Donald Trump's presidency and the anticipated trade agreement between EFTA countries (including Norway) and MERCOSUR. This agreement aims to reduce tariffs on goods traded between these regions. Thomas Conradi Granli, director of Innovasjon Norge in Rio de Janeiro, notes that Norwegian businesses have shifted their focus towards South America, including Brazil, due to geopolitical factors and the potential benefits of the trade deal. The agreement has already passed through the Brazilian Senate and Uruguay’s national assembly, while Norway’s parliament approved it in June. Once ratified by all parties, the agreement will significantly ease trade barriers, potentially boosting Norwegian exports and imports with MERCOSUR countries.

Ocena pristranskosti (Sredina): The article presents a balanced view of the situation, discussing both the economic opportunities arising from the trade agreement and the geopolitical factors influencing Norwegian investment in Brazil. It includes quotes from Norwegian officials and references to the approval process of the trade協

Zakaj te ocene (Dejstva 85 · Objektivnost 70): The article reports on increased Norwegian investment in Brazil following Trump's policies and the pending EFTA-Mercosur trade deal. It cites a direct quote from Thomas Conradi Granli, but omits mention of potential negative impacts or controversies around the trade deal. The factual claims align wi

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 5 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe