ON
← Nazaj na pregled
O tej moteči besedi morava govoriti.
Australia🏛️ PolitikaProgresivnoSpregledano pri konservativnihpred 11 dnevi

O tej moteči besedi morava govoriti.

V članku se razpravlja o vse večji uporabi besede "okol" namesto "o" v formalnih in neformalnih okoliščinah, kar kaže na jezikovni premik, ki lahko odraža širše kulturne ali slogovne spremembe. Avtor opozarja na ta trend na različnih področjih, vključno s pravnimi postopki, medijskimi komentarji in akademsko pisanje, poudarja primere, ko govorci in pisatelji v vsakdanjem govoru in pisanju nadomestijo "okol" z "o". Primeri vključujejo pričevanja v protikorupcijski preiskavi in citate iz televizijskega programa, ki preučuje stanovanjske politike. Avtor primerja ta trend s bolj tradicionalno in natančno uporabo "o", s sklicevanjem na zgodovinske primere, kot je Shakespearjeva "Mnogo jeze o ničemer" in sodobni članek Mac Benintyreja v The Times.

V vse bolj jezikovnem okolju je prehod iz "o" v "okol" sprožil tiho, a vztrajno razpravo med jezikoslovci, pisci in vsakodnevnimi govorci. Ta subtilna sprememba v uporabi je bila opažena na več področjih, pravnih postopkih, javnem diskurzu, medijskih komentarjih in je privedla do vse večje ozaveščenosti o tem, kako se jezik razvija, pogosto brez fanfare.

Takšni primeri niso edinstveni. V radijskih oddajah, tiskanih gradivih in govornih izmenjavah je "okol" začel nadomestiti "o", zlasti v kontekstu, ki vključuje razpravo, skrb ali oblikovanje tem. Fraze, kot so "zastrežitev okoli", "konflikti interesov okoli" in "zahteve po ponovnem odprtju Ormuškega preliva", so postale običajne in vzbujajo obrvi med tistimi, ki cenijo natančnost v jeziku.

Pred tremi leti se je pisatelj srečal s spremembo, ko je bral članek Bena Macintyreja v The Timesu, ki je opisal kulturni spopad v Parizu zaradi ohranjanja rabljenih knjižnih stojnic vzdolž Seine. Članek, naslovljen "Seina je edina reka na svetu, ki teče med dvema knjižnicama", je v celoti opustil besedo " okoli " in namesto nje uporabil besedo " približno ". Izostavitev se je zdela namerna, kar kaže na zavestno prizadevanje za racionaliziranje fraziranja.

Zgodovinski zapisi kažejo, da se je prehod "okol" v splošno uporabo začel desetletja prej. Leta 1987 je Ben Yagoda, ameriški jezikoslovec in profesor, trend opazil iz prve roke. Njegova žena je pozneje ugotovila, da so strokovnjaki na področju pomoči pogosto uporabljali ta izraz. Yagoda je pojasnil, da so predpostavke, vključno z "o" in "okol", inherentno tekoče, postopna zamenjava "o" z "okol" pa se ujema z naravnim jezikovnim napredovanjem. Trdil je, da "okol" ponuja bolj dinamičen in vključujoč smisel, ki omogoča razprave, ki zajemajo več pogledov ali dimenzij. Kljub tem opazovanjem nekateri trdijo, da premik predstavlja izgubo jasnosti.

"Okoli" ima vrsto pomenov, od bližine do približevanja, ki jih "okrog" nima. Na primer, "o" lahko pomeni splošno bližino ali širok obseg, medtem ko "okrog" predlaga bolj razpršen ali abstraktni kontekst. Ta odtenek je nekatere pripeljal do tega, da so zamenjanje videli kot obliko jezikovne lijenosti, premik proti nejasnosti, ne pa specifičnosti. Drugi pa ga vidijo kot odraz sodobnih komunikacijskih stilov, kjer je včasih dvosmiselnost boljša od natančnosti. Uporaba "okrog" je našla tudi pot v literaturo in popularno kulturo.

Klasični roman Jules Verne "Vokrog sveta v osemdesetih dneh" je zgled za vsestranskost besede, medtem ko so izrazi, kot je "hoditi okrog v krogih", pridobili nove plasti pomena, zlasti v političnem diskurzu.

Še vedno ne vemo, ali ta sprememba odraža globlje kulturne spremembe ali pa je le prehodna moda.

2 poročil

The Sydney Morning Herald logoThe Sydney Morning HeraldNeodvisenProgresivnoDejstva 50Objektivnost 40pred 11 dnevi
O tej moteči besedi morava govoriti.

V članku se razpravlja o vse večji uporabi besede "okol" namesto "o" v formalnih in neformalnih okoliščinah, kar kaže na jezikovni premik, ki lahko odraža širše kulturne ali slogovne spremembe. Avtor opozarja na ta trend na različnih področjih, vključno s pravnimi postopki, medijskimi komentarji in akademsko pisanje, poudarja primere, ko govorci in pisatelji v vsakdanjem govoru in pisanju nadomestijo "okol" z "o". Primeri vključujejo pričevanja v protikorupcijski preiskavi in citate iz televizijskega programa, ki preučuje stanovanjske politike. Avtor primerja ta trend s bolj tradicionalno in natančno uporabo "o", s sklicevanjem na zgodovinske primere, kot je Shakespearjeva "Mnogo jeze o ničemer" in sodobni članek Mac Benintyreja v The Times.

Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku je jezikovni prehod na uporabo " okoli " kot subtilne, vendar pomembne spremembe v sodobni komunikaciji, ki avtor navaja, da odraža širši kulturni ali stilski drift.

Zakaj dejstva (50): This article is nearly identical to the first, suggesting it may be a duplicate or a very similar opinion piece. It presents the same examples from the ICAC hearing and the Four Corners investigation without additional supporting evidence. As with the first article, there is no primary source docume

Zakaj objektivnost (40): Like the first article, this piece maintains a subjective and critical tone toward the use of 'around' instead of 'about.' The language remains emotionally charged, focusing on the perceived decline in linguistic standards. The lack of alternative viewpoints or discussion of potential reasons behind

The Age logoThe AgeNeodvisenProgresivnoDejstva 50Objektivnost 40pred 11 dnevi
O tej moteči besedi morava govoriti.

V članku se razpravlja o vse večji uporabi besede "okol" namesto "o" v formalnih in neformalnih kontekstih, kar kaže na jezikovni premik, ki lahko odraža širše kulturne ali stilske spremembe. Avtor opozarja na ta trend na različnih področjih, vključno s pravnimi postopki, medijskimi komentarji in akademsko pisanje, poudarja primere, ko govorci in pisatelji nadomestijo "okol" z "o" v vsakdanjem govoru in pisanju. Primeri vključujejo pričevanja v preiskavah korupcije in citate iz intervjujev. Avtor ta trend nasprotuje bolj tradicionalni in natančni uporabi "o", s sklicevanjem na zgodovinske primere, kot je Shakespearjev "Mnogo hrupa o ničemer" in sodobna književna dela. Članek se sklicuje tudi na prejšnje opazovanja jezikoslovnika Yagoda Benagoda, ki je opazil podobne vzorce na strokovnih področjih, kot je psihologija.

Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku je jezikovni preobrat v "okrog" označen kot subtilna, vendar pomembna sprememba v uporabi jezika, ki avtor navaja, da odraža širše družbene trende.

Zakaj dejstva (50): The article discusses the increasing usage of 'around' in place of 'about' in speech and writing, citing examples from an ICAC hearing and a Four Corners investigation. While these examples are presented as common occurrences, there is no primary source document to verify the frequency or significan

Zakaj objektivnost (40): The tone of the article is opinionated and somewhat critical of the substitution of 'around' for 'about.' It uses emotive language like 'irksome word' and frames the issue as a matter of linguistic correctness rather than a neutral observation. The author expresses personal frustration with the tren

Kako je poročala vsaka stran

Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.

Kako je poročala vsaka stran

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Poročanje po svetu

Isti dogodek, kot so ga poročali v drugih državah.

Poročanje po svetu

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Preverjanje trditev

Ključne dejanske trditve in koliko virov jih potrjuje oz. zavrača.

Preverjanje trditev

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 4 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe