ZAV članku se razpravlja o vplivu ameriških dajatev na Južno Afriko, ki poudarjajo zaskrbljenost zaradi gospodarske ranljivosti zaradi velikega odvisnosti od ameriških trgov. Strokovnjaki opozarjajo, da omejen tržni delež Južne Afrike daje malo vzvoda pri pogajanjih in dajatve bi lahko ovirale trgovinske odnose. Profesor Adrian Saville ugotavlja, da je Južna Afrika dolžna izvajati zakone proti uvozu prisilnega dela, vendar to morda ne bo bistveno spremenilo trgovinske dinamike.
Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku se ameriško uvajanje carin označuje kot preobremenitev močnega subjekta ("sodnik, porota in izvršitelj") in kritizira pomanjkanje odgovornosti znotraj mednarodnih institucij, kot je STO.
