V članku je opisano, kako je bil monarh princ Albert II. iz Monaka med poletnimi počitnicami na francoski rivieri fotografiran v neformalni in nekoliko drzni obleki. Princ, ki ga običajno vidijo v uradni obleki na uradnih dogodkih, je bil ujet v majici s seksi žensko figuro v bikiniju, kar je zabavalo njegove otroke, princa Jacquesa in princeso Gabriello.
Ocena pristranskosti (Sredina): Članek se osredotoča na osebno življenje in javne nastope članov monaške kraljeve družine, zlasti princa Alberta II. in njegove nečakinje Pauline Ducruet.





