ON
← Nazaj na pregled
»Ta korak je sprožil kar nekaj stvari, ki nam prej niso uspele«
Slovenia🏛️ PolitikaSredina1. 9. 2026

»Ta korak je sprožil kar nekaj stvari, ki nam prej niso uspele«

Članek obravnava, kako sta dve uspešni slovenski podjetji, Jezeršek Gostinstvo in Reduxi, razširili svoje dejavnosti v avstrijsko Karintijo, ki jo vidijo kot strateško prehod za nadaljnjo mednarodno rast. Podjetja poudarjata prednosti izbire lokacije blizu Slovenije, vendar dobro povezane z večjimi tujimi trgi. Jezeršek Gostinstvo je svojo širitev začel z nakupom nepremičnine v Tagenbrunnu, Reduxi pa je Karintijo zaradi bližine, razvitega ekosistema zagonskih podjetij in obsežnih poslovnih omrežij izbral kot logičen prvi korak na avstrijski trg. Obe podjetji poudarjata pomen lokalnih podpornih organizacij, kot sta Slovensko gospodarsko združenje in Karintska poslovna zbornica, pri olajšanju vstopa na nove trge.

Dva slovenska podjetnika, Jure Jezeršek in Dušan Lukič, sta delila, kako je vstop njunih podjetij v avstrijsko Karintijo sprožil nove poslovne priložnosti, ki jim jih prej ni uspelo doseči. Njuna izkušnja poudarja strateški pomen izbire prave lokacije, ki je dovolj blizu Slovenije, vendar je dobro povezana z večjimi mednarodnimi trgi, kot ključnega koraka pri širjenju čez nacionalne meje.

Za gostoljubno podjetje Jezeršek je potovanje začelo konec lanskega leta s stiki, ki so jih sklenili prek Slovenskega gospodarskega združenja v Celovče. Benjamin Wakounig jih je seznanil z poslovno priložnostjo na posestvu Tagenbrunn. Po srečanju z družino Riedl sta hitro našla medsebojne interese in prevzela vodenje hotela, prostora za prireditve in gostilne na posestvu do 1. maja 2024, manj kot šest mesecev kasneje.

Jezeršek je poudaril, da je prisotnost v Avstriji odprla vrata novim projektom, vključno s sodelovanjem z večjimi športnimi dogodki, kot sta UEFA Champions League in UEFA Super Cup.

Jezeršek je poudaril, da je bila ta korak ključna za napredek, ki je bil več kot ducat let neizvedljiv. "Ta korak je sprožil več stvari, ki jih prej nismo uspeli doseči", je dejal. "Njegova izkušnja poudarja, kako lahko uspešno prvo podjetje na bližnjem tujem trgu služi kot korak naprej k bolj ambicioznim mednarodnim ciljem".

Medtem je Dušan Lukič iz podjetja Reduxi opisal odločitev o vstopu v Karintijo kot izračunano. Pri načrtovanju prvih korakov na tuje trge jih je bližina Slovenije pripeljala do Avstrije, v tej državi pa se je Karintija izkazala kot logična izbira. Lukič je pojasnil, da regija ponuja dobro razvit zagonski ekosistem v kombinaciji z močno mrežo poslovnih povezav.

Ta kombinacija je idealna izhodiščna točka za podjetja, ki si želijo širiti mednarodno, obenem pa ohraniti tesne vezi s svojo matično državo.Uspeh obeh podjetij v Karintiji ponazarja naraščajoč pomen čezmejnega sodelovanja in prednosti izbire lokacij, ki uravnotežujejo bližino s povezljivostjo.Kot da ta podjetja še naprej raziskujejo nove priložnosti, lahko njihovi izkušnji služijo kot dragocene študije primerov za druga slovenska podjetja, ki se želijo ustaliti v tujini.

Kako je nastalo to poročilo. Objektivne novice je to poročilo napisal iz 2 izvornih člankov s pomočjo umetne inteligence po naši metodologiji. Gre za naše lastno besedilo, ne za kopijo posameznega medija. Preberite našo metodologijo.

Odgovorni urednik: Matej BašaSte opazili napako? Sporočite jo

Pojdite k primarnim virom (2)

Uradni viri, na katerih temelji poročanje. Preberite jih neposredno in se izognite uokvirjanju.

2 poročil

Slovenske novice logoSlovenske noviceNeodvisenSredinaDejstva 85Objektivnost 901. 9. 2026
»Ta korak je sprožil kar nekaj stvari, ki nam prej niso uspele«

Članek obravnava, kako sta dve uspešni slovenski podjetji, Jezeršek gostinstvo in Reduxi, razširili svoje dejavnosti v avstrijsko Karintijo, pri čemer poudarjata strateške prednosti te lokacije za mednarodno rast. Podjetja poudarjata pomen izbire regije blizu Slovenije, vendar dobro povezane z večjimi tujimi trgi. Jezeršek gostinstvo je svojo širitev začel s pridobitvijo nepremičnine v Tagenbrunnu, Reduxi pa je kot logičen prvi korak izbral Karintijo zaradi bližine, zagonskega okolja in obsežnih poslovnih omrežij. Obe podjetji sta imeli koristi od lokalnih podpornih organizacij, kot sta Slovensko gospodarsko združenje in Karintska poslovna zbornica, ki sta jim pomagala navigirati na novem trgu. Bližina Karintije do Slovenije je omogočila učinkovite poslovne operacije, omogočila hiter dostop do storitev in olajšala nadaljnje poslovne priložnosti.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja uravnotežen pogled na strategijo širitve poslovanja dveh slovenskih podjetij v Avstrijo.Ni jasnega ideološkega stališča, temveč se osredotoča na praktične koristi in izzive širitve v sosednjo regijo.Poglas je na gospodarskem razvoju,

Zakaj dejstva (85): The article discusses the expansion of two Slovenian companies into Austrian Carinthia, citing specific examples like Jezeršek Gostinstvo and Reduxi. It references real people and events, aligning with the primary source document's focus on business opportunities in the region. However, it does not

Zakaj objektivnost (90): The article presents the story of the business expansions in a neutral manner, focusing on the achievements and strategies of the companies. There is no overt bias or emotional language, though it highlights success stories which could be seen as slightly promotional.

Delo logoDeloNeodvisen🔒SredinaDejstva 85Objektivnost 901. 9. 2026
»Ta korak je sprožil kar nekaj stvari, ki nam prej niso uspele«

Članek obravnava, kako sta dve uspešni slovenski podjetji, Jezeršek Gostinstvo in Reduxi, razširili svoje dejavnosti v avstrijsko Karintijo, ki jo vidijo kot strateško prehod za nadaljnjo mednarodno rast. Podjetja poudarjata prednosti izbire lokacije blizu Slovenije, vendar dobro povezane z večjimi tujimi trgi. Jezeršek Gostinstvo je svojo širitev začel z nakupom nepremičnine v Tagenbrunnu, Reduxi pa je Karintijo zaradi bližine, razvitega ekosistema zagonskih podjetij in obsežnih poslovnih omrežij izbral kot logičen prvi korak na avstrijski trg. Obe podjetji poudarjata pomen lokalnih podpornih organizacij, kot sta Slovensko gospodarsko združenje in Karintska poslovna zbornica, pri olajšanju vstopa na nove trge.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja uravnotežen prikaz izkušenj in strategij podjetij, ne da bi očitno zagovarjal katero koli posebno politično ideologijo.

Zakaj dejstva (85): This article is nearly identical to the first one, discussing the same business expansion efforts by Jezeršek and Lukič into Austrian Carinthia. It provides similar details about the companies' strategies and successes, which align with general knowledge of Slovenian business expansion into the regi

Zakaj objektivnost (90): Like the first article, this piece maintains a neutral tone, presenting the business expansion efforts without apparent bias. It emphasizes the strategic decisions and outcomes of the companies without injecting personal opinion or emotional language.

Kako je poročala vsaka stran

Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.

Kako je poročala vsaka stran

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Poročanje po svetu

Isti dogodek, kot so ga poročali v drugih državah.

Poročanje po svetu

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Preverjanje trditev

Ključne dejanske trditve in koliko virov jih potrjuje oz. zavrača.

Preverjanje trditev

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 4 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe