Vodja irske javne službe John Callinan je kritiziral vladne oddelke zaradi zamud pri izvajanju novih uredb EU v nacionalno zakonodajo. V pismu, ki ga je prejel The Irish Times, je Callinan izrazil razočaranje, da se je skladnost Irske z zakonodajnimi zahtevami EU zmanjšala, zlasti ker država predseduje Svetu Evropske unije.
Ocena pristranskosti (Sredina): V članku so predstavljeni dejanski podatki o notranjih vladnih sporočilih glede zamud pri izvajanju zakonodaje EU. V članku ni očitno pristranskega jezika, enostranskega pridobivanja virov ali uredniškega mnenja. Vsebina se osredotoča na postopkovna vprašanja v okviru javne službe in ne daje prednosti nobenemu posebnemu



