Šokirani, nato pa odpeljani s tovornjakom.

Ta nenavadna metoda prevoza je del prizadevanj, da bi ogroženim pstrogom pomagal obiti masivni jez v višini 16 milijard dolarjev in doseči svoja zgodovinska mesta za mletje. Ribe potujejo skozi zapleten sistem, ki vključuje bazene za držanje, ribjo zaporo, ki je podobna dvigalu, in specializirane rezervoarje, preden jih izpustijo v rezervoar, zdaj uradno imenovan Dreamer Lake.

Lani je bil objekt v sedmih mesecih 55 dni nedeljiv, kar je znatno vplivalo na njegovo učinkovitost. Med temi prekinitvami so se delavci zatekli k ročnim metodam, kot je elektrošokiranje, da bi ujeli ribe, postopek, ki vključuje pošiljanje električnega toka skozi vodo, da bi jih začasno omamnili za zbiranje.

Medtem ko je podjetje BC Hydro ocenilo, da je bilo v bližini okoli 8.000 bikovih postrvov, je bilo znano, da je pred projektom skozi območje jezu prešlo le približno 1.200. Pogoste okvare objekta so povzročile zaskrbljenost med strokovnjaki. Tehnični problemi so vključevali izločeni verigni pogon, zlomljene žične navijalne kable, okvarjeno matico stebla in pokvarjen računalniški sistem. Ti problemi so privedli do daljših obdobij nedelovanja, vključno s polno mesečno zaprtjem v juniju in še eno šestdnevno prekinitvijo v avgustu. Pogostnost in resnost teh napak sta dvomili v dolgoročno uspešnost projekta.

Dva upokojena ribja biologista sta izrazila skeptičnost glede sposobnosti objekta, da bi učinkovito pomagali preživetju bikovske postrvi. C. Podobno je znanstvenik iz Alberte Lorne Fitch primerjal prizadevanja z "stavljanjem šminke na truplo", kar kaže, da ukrepi niso zadostni za obravnavo širše ekološke škode, ki jo povzroča jez. Kljub tem kritikam, BC Hydro trdi, da objekt služi kritičnemu namenu.

Deane je opozorila, da je objekt usklajen tudi s zavezanostmi skupnosti Prvih narodov, ki vidijo ribe kot bistveni del svoje kulturne dediščine in tradicionalnega načina življenja.

Tudi te ribe se zaradi prisotnosti jezov srečujejo z izzivi, kar kaže na širši vpliv obsežnih infrastrukturnih projektov na okoljske vodne ekosisteme.Ko bo objekt še naprej deloval, bodo tekoče ocene ključne za določitev njegovega uspeha pri podpori biotske raznovrstnosti in ohranjanju občutljivega ravnovesja ekosistema reke Peace.