CLV članku se razpravlja o 53. obletnici vojaškega državnega udara leta 1973 v Čileju, poudarjajoč še vedno obstoječe politične razkorake v zvezi s tem dogodkom. Nekateri na desni so spodbujali spomin, medtem ko so drugi na levi pozvali k uradnemu opravičilu žrtvam represije. Predsednik Sebastián Piñera (Kast) pa je izbral srednjo pot, tako da se je izognil formalnim slovesnostim in je namesto tega potoval v regijo Los Ríos, ki je še ni obiskal od prevzema funkcije. V članku je navedeno, da datum ostaja globoko razdeljen za številne družine, pri čemer nekateri gledajo na državni udar kot na nujno dejanje, da bi preprečili komunizem, drugi pa ga vidijo kot travmatičen dogodek, ki ga zaznamujejo izgube in krivice. Avtor trdi, da bi se moral osredotočiti na učenje iz zgodovine, ne pa na politiziranje, poudarja pa enotnost med prihajajočimi nacionalnimi praznovanji septembra 189.
Ocena pristranskosti (Sredina): V članku so predstavljeni oba stališča, tisti, ki menijo, da je bil državni udar nujen, in tisti, ki ga vidijo kot travmatičen dogodek, in poudarja potrebo po zgodovinski refleksiji, ne da bi zavzeli jasno ideološko stališče.
