Danes zvečer se konča poletni čas. Tukaj je, kdaj morate prestaviti uro nazaj.

V nedeljo, 1. novembra, ob 2. uri po lokalnem času, so se uri na večini območja Združenih držav Amerike prestavile za eno uro nazaj, s čimer se je končala obdobje poletnega časovnega izračuna za leto 2026. Ta sprememba je vrnila državo na standardni čas, kar je prebivalcem omogočilo dodatno uro spanja in spremenilo porazdelitev dnevne svetlobe. Po novem razporedu bodo sončni zahodi potekali prej zvečer, pri čemer bo sonce na mnogih lokacijah zašlo pod obzorje že pred 17. uro po lokalnem času. Ta sprememba predstavlja zadnji korak v letnem ciklu, ki se je začel marca, ko so se ure prestavile naprej, da bi povečale količino dnevne svetlobe v večernih urah v toplejših mesecih.

Prehod na poletni čas je potekal hkrati v skoraj vseh petdesetih državah, z izjemi Havajev in večine Arizone, kjer ne uporabljajo poletnega časa. Vendar pa je indijanska skupnost Navajo v Arizoni izjema od te državne ureditve in je sodelovala pri spremembi časa. Za preostanek države ta prilagoditev pomeni, da bodo jutra svetlejša, medtem ko bodo večeri prihajati prej. Na primer, v Bostonu je nacionalna meteorološka služba poročala, da je sonce v soboto vstal ob 7:16 zjutraj in zašlo ob 17:39, medtem ko sta se časi v nedeljo prilagodila na vzhod sonca ob 6:17 zjutraj in zahod sonca ob 16:37.

Digitalne naprave, kot so mobilni telefoni, se običajno samodejno posodabljajo, vendar so lastniki analognih ur dobili navodilo, da ročno prilagodijo svoje ure. Sprememba časa je potekala sočasno z novim političnim pritiskom glede prihodnosti te prakse. Predsednik Donald Trump je večkrat kritiziral dvakrat letno izvajane prilagoditve časov, opisal jih je kot nesmiselne in dejal, da "spravijo vsakogar ob živce". Na shodu v Mississippiju 26. oktobra je Trump izrazil razočaranje nad letnim obredom. Njegove izjave odražajo širšo zakonodajno pobudo za popolno ukinitev sezonskih sprememb časa.

V začetku letošnjega leta je predstavniška zbornica 14. julija sprejela Zakon o stalni poletni uri, ki bi po vsej državi trajno uvedel poletno uro. Ta zakonodaja sicer načrtuje prenos ene ure svetlobe zjutraj v večer med zimskimi meseci, s čimer bi se podaljšal čas svetlobe zvečer, kar bi koristilo prostemu času in poslovnim dejavnostim. Kljub glasovanju v predstavniški zbornici je zakon še vedno ujet v senatu. Poslanci še niso ukrepali glede tega predloga, kar sproža ugibanja, da bi lahko prenehal veljati, ko se tekoča seja kongresa zaključi v začetku januarja. Če zakon ne bo sprejet, bi bilo treba postopek začeti znova, z novo volilno sezono.

Predsednik Trump je nedavno okrepil svoje zagovaranje tega zakona in na družbenih omrežjih objavil številko mobilnega telefona senatorja Toma Cottona iz Arkansasa, kot je trdil, njegovo osebno številko. Trump je državljanom svetoval, naj se neposredno obrnejo na senatorja, ga obtožujoč, da zavira sprejetje tega zakona. Cotton, odločen nasprotnik stalnega poletnega časa, je trdil, da so prejšnji poskusi uvedbe stalnega poletnega časa celo leto povzročili absurdno pozne sončne vzhode v zimskih mesecih. Poudaril je, da se je javno mnenje v Združenih državah v 70. letih prejšnjega stoletja, ko so poskusili uvesti stalni poletni čas, v treh mesecih drastično zmanjšalo, od 79 odstotkov na 42 odstotkov, zaradi težav, ki so nastajale ob navigaciji v temnih jutrih.

Strokovnjaki za zdravje ponujajo drugačen pogled na optimalni čas. Medtem ko zagovorniki zakona Sunshine Protection trdijo, da kasnejši zahodi sonca koristijo gospodarski dejavnosti in varnosti, specialisti za spanje običajno priporočajo, da standardni čas postane trajen. Dr. Fariha Abbasi-Feinberg, predsednica Ameriške akademije za spanje, je izjavila, da bi trajni standardni čas bolje usklajen s človeškimi cirkadianimi ritmi. Pojasnila je, da je večja količina jutranje svetlobe ključna za uravnavanje spanja in budnosti. Drugi raziskovalci opozarjajo, da bi trajno poletno računanje časa lahko povečalo število trčenj med pešci in vozili zaradi temnejših jutranjih poti.

Zgodovina poletnega časovnega prestavitve v Združenih državah sega v leto 1918, ko je bila uvedena med prvo svetovno vojno za varčevanje z energijo. Čeprav je kongres po vojni odpravil to uredbo in omogočil posameznim državam, da same odločajo, je pomanjkanje enotnosti povzročilo zmedo. Kongres je leta 1966 uvedel enoten nacionalni urnik. Eksperimenti s celoletno poletno časovno prestavitvijo med drugo svetovno vojno in energetsko krizo v 70. letih prejšnjega stoletja so na koncu propadli, kar je privedlo do trenutnega sistema sezonskih prilagoditev. Devetnajst držav je sprejelo svoje zakone, ki poskušajo uvesti trajno poletno časovno prestavitev, vendar te ukrepe ne morejo začeti veljati, dokler kongres ne ukrepa na nacionalni ravni.

Razprava osvetli razdelitev v javnem mnenju, kjer nekateri cenijo podaljšan večerni čas, medtem ko drugi dajejo prednost doslednemu jutrenjem. Ko se država prilagaja standardnemu času, se pozornost usmerja k temu, ali bo politična blokada še naprej trajala. Naslednja predvidena sprememba poletnega časovnega izračuna je načrtovana za 14. marec 2027, če medtem ne bo prišlo do dodatnih zakonodajnih intervencij. Do takrat se bodo Američani prilagajali krajšim dnevom in zgodnejši temi, ki sta značilni za bližajočo se zimsko sezono.