ON
← Nazaj na pregled
Nemčija pregleduje status ruske hiše v Berlinu, vendar je dogovor vse bolj zapleten.
Croatia🏛️ PolitikaSredinapred 7 dnevi

Nemčija pregleduje status ruske hiše v Berlinu, vendar je dogovor vse bolj zapleten.

Nemška vlada ponovno preučuje pravni položaj ruskega domena znanosti in kulture v Berlinu po tem, ko so francoske oblasti opozorile na morebitno delovanje ruskih obveščevalnih služb. Rusko domeno vodi ruska državna agencija Rossotrudničestvo, ki je sankcionirana zaradi ruske agresije na Ukrajino. Čeprav se preučuje možnost zatvaranja ruskega domena, Berlin in Moskva še naprej povečujeta dvostranske sporazume, ki urejajo status kulturnih institucij. Nemško ministrstvo za zunanje zadeve, po besedah svojega govornika Martina Giesea, pojasnjuje, da je postojala pogodbena obveza, ki ne more biti enotna.

Nemčija ponovno ocenjuje pravni status Ruske hiše v Berlinu, potem ko so francoske oblasti povezale kulturno ustanovo z možnimi dejavnostmi, ki vključujejo ruske obveščevalne službe.

Po poročanju nemškega zunanjega ministrstva Martin Giese, zvezna vlada izvaja celovit pregled pravne podlage ruske hiše. Vendar pa bi bili vsi ukrepi proti ruski hiši zapleteni z obstoječimi dvostranskimi sporazumi med Nemčijo in Rusijo. Ti sporazumi vključujejo dva ključna dokumenta, ki urejajo delovanje kulturnih ustanov v obeh državah.

Sporazum iz leta 2013 določa lokacije Ruske hiše v Berlinu in Goethejevega inštituta v Moskvi, ki oba naroda zavezujejo k posebnim obveznostem. Med njimi so zaveze, da bodo krili davke na nepremičnine za stavbe, ki jih uporabljajo institucije partnerske države. Poleg tega sporazum zagotavlja imuniteto pred izvršilnimi ukrepi za stavbe, ki služijo uradnim državnim namenom, in prepoveduje, da katera koli stranka proda ali prenese takšne nepremičnine brez soglasja druge.

Ta petletni sporazum se samodejno podaljša, razen če ena stranka obvesti drugo vsaj šest mesecev pred njegovim iztekom. Kljub tekuči vojni v Ukrajini, ki je vstopila v svojo peto leto, ostajata oba sporazuma veljavna. Nasprotno pa je bilo od začetka invazije prekinjenih, začasno prekinjenih ali prenehala imeti pravne učinke več drugih dvostranskih sporazumov med Nemčijo in Rusijo. Med njimi sta sporazum o vojaško-tehničnem sodelovanju, ki se je končal julija 2025, in sporazum o izogibanju dvojnega obdavčevanja, katerega ključne določbe je Rusija začasno prekinila avgusta 2023.

Sporazum o kulturnem sodelovanju poudarja zavezanost obeh strani k ohranjanju in spodbujanju širših družbenih in kulturnih vezi. Goethejev inštitut, vodilna nemška organizacija za promocijo nemškega jezika v tujini in spodbujanje mednarodne kulturne izmenjave, se je soočil z omejitvami v Rusiji. Od maja 2023 je bil inštitut prisiljen znatno zmanjšati svoje dejavnosti zaradi omejitev, ki so jih uvedle ruske oblasti, vključno z zmanjšanjem števila nemškega osebja v Rusiji.

V začetku tega leta so bili računi Goethejevega inštituta v Rusiji zamrznjeni na zahtevo ruske centralne banke po preiskavi, ki so jo sprožili nemški tožilci v zvezi z domnevnimi vohunskimi dejavnostmi, povezanimi z rusko hišo.

Vsakršen korak proti Ruski hiši bi lahko sprožil takojšnje posledice za Goethejev inštitut v Moskvi, kar poudarja občutljivo ravnovesje, ki je potrebno pri upravljanju kulturnih odnosov sredi geopolitičnih napetosti.

Pojdite k primarnim virom (1)

Uradni viri, na katerih temelji poročanje. Preberite jih neposredno in se izognite uokvirjanju.

  • Izvorni dokumentDW

2 poročil

N1 Hrvatska logoN1 HrvatskaNeodvisenSredinaDejstva 92Objektivnost 88pred 7 dnevi
Ruski dom: lažje vohunjenje v središču Berlina?

Francoske oblasti so povezale Rusko hišo v Berlinu z možnimi dejavnostmi ruskih obveščevalnih služb. Ruska hiša, ki je del državne kulturne agencije Rossotrudnichestvo, je pod sankcijami EU od leta 2022 zaradi vojne Rusije proti Ukrajini.

Ocena pristranskosti (Sredina): V članku so predstavljene informacije francoskih in nemških organov, obravnavani pravni okviri, navedeni so mednarodne sankcije in diplomatski sporazumi, ne pa tudi očitno pristranski jezik ali enostransko iskanje virov, pri čemer je ohranjen uravnotežen ton.

Zakaj dejstva (92): This article closely follows the primary source, accurately reporting the French allegations linking the Russian House to Russian intelligence services and the EU sanctions on Rossotrudnichestvo. It correctly quotes German Foreign Ministry spokesperson Martin Giese and explains the 2013 bilateral ag

Zakaj objektivnost (88): The article presents information in a largely neutral manner, using direct quotes and factual descriptions. While it frames the situation as complex due to existing treaties, it avoids strong opinion or emotional language. The title, however, uses the phrase 'Leglo špijunaže u centru Berlina?' ('Bed

Večernji list logoVečernji listNeodvisenSredinaDejstva 87Objektivnost 85pred 7 dnevi
Nemčija pregleduje status ruske hiše v Berlinu, vendar je dogovor vse bolj zapleten.

Nemška vlada ponovno preučuje pravni položaj ruskega domena znanosti in kulture v Berlinu po tem, ko so francoske oblasti opozorile na morebitno delovanje ruskih obveščevalnih služb. Rusko domeno vodi ruska državna agencija Rossotrudničestvo, ki je sankcionirana zaradi ruske agresije na Ukrajino. Čeprav se preučuje možnost zatvaranja ruskega domena, Berlin in Moskva še naprej povečujeta dvostranske sporazume, ki urejajo status kulturnih institucij. Nemško ministrstvo za zunanje zadeve, po besedah svojega govornika Martina Giesea, pojasnjuje, da je postojala pogodbena obveza, ki ne more biti enotna.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek uravnoteženo obravnava pravne in diplomatske pomisleke, povezane s prihodnostjo ruske hiše v Berlinu, poudarja pomisleke francoskih organov in pravne obveznosti v okviru obstoječih dvostranskih sporazumov.

Zakaj dejstva (87): The article accurately reports the situation regarding the Russian House in Berlin being linked to possible intelligence activities by French authorities, citing the EU sanctions against Rossotrudnichestvo since 2022 due to Russia’s war in Ukraine. It also correctly references the 2013 bilateral agr

Zakaj objektivnost (85): The article maintains a relatively neutral tone, presenting facts from official statements and legal documents. It avoids overtly biased language but does frame the situation as complicated by existing agreements, which could be seen as subtly emphasizing the difficulty of taking action rather than

Kako je poročala vsaka stran

Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.

Kako je poročala vsaka stran

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Poročanje po svetu

Isti dogodek, kot so ga poročali v drugih državah.

Poročanje po svetu

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Preverjanje trditev

Ključne dejanske trditve in koliko virov jih potrjuje oz. zavrača.

Preverjanje trditev

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 4 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe