ON
← Nazaj na pregled
Razkrit je bil šokantni vozniški zapis brezčutnega morilca, ki je potisnil uglednega direktorja šole v smrt, medtem ko je bil obsojen na najmanj 25 let zaporne kazni
United Kingdom👮 KriminalSredina

Razkrit je bil šokantni vozniški zapis brezčutnega morilca, ki je potisnil uglednega direktorja šole v smrt, medtem ko je bil obsojen na najmanj 25 let zaporne kazni

Simon Richardson, star 35 let, je bil obsojen na doživljenjsko zaporno kazen z najmanjšim odmerkom 25 let zaradi umora Michaela Mullinsa, 56-letnega direktorja šole Stretford Grammar School. Sodišče je izvedelo, da je Richardson 20. aprila v Altrinchamu, v regiji Greater Manchester, z vozilom SUV trčil v Mullinsa in nato vozil več kot kilometer hitrostjo do 60 kilometrov na uro, pri čemer je žrtev vlekel pod vozilom, dokler ni umrl. Obtoženci so razkrili, da ima Richardson v preteklosti 28 prejšnjih kaznivih dejanj, vključno z več kazenskimi sodbami zaradi vožnje, kot so beg s kraja prometne nesreče, vožnja pod vplivom alkohola in vožnja brez vozniškega dovoljenja. Ob času incidenta je bil Richardson na prosto zaradi obtožb nasilja proti uslužbencu reševalne službe in ga so obtoženci opisali kot osebo brez stalnega naslova. Sodnik je Richardsonovo dejanje opisal kot neverjetno brezbrižnost do človeškega življenja, pri čemer je opozoril, da je prednost dala pobegu z kraja dogodka pred varnostjo žrtve, ki je bila ujeta in poškodovana.

52-letna Erin Patterson bo odslužila preostanek življenja v zaporu po sodbi viktorijanskega pritožbenega sodišča v petek. Trije sodniki so zavrnili njeno prošnjo za razveljavitev obsodbe zaradi zastrupitve štirih sorodnikov njenega bivšega moža s smrtonosnimi gobami. Hkrati je sodišče sprejelo argument tožilstva, da je bila njena prejšnja kazen nezadostna, s čimer je odpravilo 33-letno obdobje brez pogojnega izpusta, ki ga je prvotno določil sodnik. Odločitev izključuje možnost, da jo izpustijo pred smrtjo. Patterson, ki se je pojavil prek video povezave iz centra Dame Phyllis Frost, ni pokazal nobene vidne čustev, ko so sodniki izrekli svojo razsodbo.

S sodnim postopkom se je končal dolg sodni postopek, ki se je začel s prvotnim sojenjem Patterson. Julija 2023 je na kosilu, ki je potekal v njenem domu v Leongathi, postregla z govedino, ki je vsebovala strupene gobe. Štirje člani družine njenega odtujenega moža so jedli hrano. Trije posamezniki, Don in Gail Patterson in Gailina sestra Heather Wilkinson, so umrli zaradi zastrupitve. Četrta žrtev, pastor Ian Wilkinson, je preživela, potem ko je postala kritično bolna. Ni se udeležil nedavne pritožbe. Po enajstih tednih sojenja je porota Pattersonu priznala tri obtožbe umora in eno obtožbo poskusa umora.

Sodnik Christopher Beale jo je obsodil na tri dosmrtne kazni za umore in petindvajset let za poskus umora septembra 2025. Takrat je sodnik določil obdobje brez pogojnega izpusta 33 let, zaradi česar bi bila lahko izpuščena leta 2056 pri približno 82 letih. Tožilec je želel, da sodnik izreče dosmrtno zaporno kazen brez možnosti pogojnega izpusta, toda sodnik Beale je navedel stroge zaščitne pogoje Pattersonjevega pridržanja kot dejavnik pri določanju minimalne minimalne kazni. Patterson je dosledno trdil, da je bila vključitev smrtonosnih gliv naključna. Njena obramba pravi, da je bila obsodba napačna.

Med pritožbenim postopkom so njeni odvetniki predstavili sedem različnih razlogov za izpodbijanje sodb. Pet od teh argumentov je pritožbeno sodišče takoj zavrnilo. Dve posebni trditvi sta nadaljevali. Ena je trdila, da bivanje porotnikov v istem hotelu kot policijske priče predstavlja temeljno nepravilnost, ki je onesnažila postopek odločanja. Drugi je trdil, da je uporaba Pattersonovih podatkov iz mobilnega telefona kot dokaza povzročila, da je bila obsodba nevarna. Sodniki Stephen McLeish, Leslie Taylor in Peter Kidd so ugotovili, da nobena od teh trditev ni veljavna in da hotel ni utemeljen.

Sodišče je zavrnilo pritožbo obtoženca in odločilo v prid direktorja javnega tožilstva Brendana Kissana. Tožilec je trdil, da je bila prvotna minimalna kazen 33 let očitno nezadostna glede na resnost kaznivih dejanj. Pritožbeni sodniki so se strinjali in spremenili obsodbo tako, da je bilo obdobje brez pogojnega izpusta v celoti odpravljeno. To pomeni, da Patterson ne more dobiti pogojnega izpusta do smrti. Postala je le druga ženska v zgodovini Avstralije, ki je prejela takšno kazen. Prva je bila Katherine Knight, ki je bila leta 2001 obsojena v Novem Južnem Walesu, ker je ubila svojega partnerja. Zaslišanje je trajalo kratko, vendar je pritegnilo veliko javnega zanimanja.

Sodna dvorana je bila polna predstavnikov medijev, pravih ljubiteljev kriminala in družinskih članov, vključno z bratom Simona Pattersonja, Matthewom. Postopek so prenašali v živo prek spleta in televizijski ekipi so dovolili, da je dogodek posnela. Poročila kažejo, da Patterson ima omejene preostale pravne poti. Če ne pride do novih dokazov, kar opazovalci menijo, da je malo verjetno, je njena zadnja možnost tožba na avstralsko vrhovno sodišče. Pravni strokovnjaki ugotavljajo, da je za pridobitev dovoljenja za pritožbo na višjem sodišču potrebno premagati zelo visok prag, zaradi česar je uspeh težak. Primer je pritegnil svetovno pozornost, ki se je razširila izven pravne sfere v popularno kulturo.

Nova Paramount + serija z naslovom "Mushroom Murders: There.s More to Unearth" je bila napovedana prejšnji teden, ki naj bi se predvajala prihodnje leto. Produkcija se osredotoča na dogodke okoli zastrupitev leta 2023 in kasnejših sojenj. Patterson meni, da je pravna bitka v viktorijanskem sistemu dosegla svoj končni konec. Njena prisotnost v sodni dvorani prek video povezave je poudarila izolacijo njenega trenutnega položaja. Nosila je modri zaporniški pulover, dolge rjave lase je imela zavezane nazaj v konjski rep in očala na obrazu. Zavrnitev pritožbe potrjuje prvotne ugotovitve porote glede namena in metode umorov.

Sodišče ni ponovno zaslišalo dokazov ali vprašalo porotnikovih neposrednih ugotovitev. Namesto tega je ocenil, ali so bile sodbe na podlagi obstoječih dokazov razumne. S zavrnitvijo trditev o postopkovni nepravičnosti v zvezi z namestitvijo porote in digitalnimi dokazi je komisija potrdila integriteto prvotnega postopka sojenja. Hkrati je bila sprejeta pritožba tožilstva glede obsodbe, kar potrjuje stališče sodstva, da prvotna kazen ni ustrezno odražala resnosti kaznivih dejanj, storjenih proti štirim žrtvam. Po ukinitvi pogojne izpustitve je Pattersonova prihodnost omejena na zaporniško okolje.

Odločitev pomeni dokončni konec njenih pravnih izzivov. Čeprav je njena pravna ekipa pokazala namero, da se obrne na Vrhovno sodišče, je verjetnost uspeha po mnenju pravnih analitikov še vedno nizka. Osredotočenost se zdaj premakne stran od sodne dvorane in proti širši družbeni reakciji na primer, ki jo spodbujajo prihajajoče medijske produkcije in stalni javni diskurz. Družine žrtev, ki so bile zastopane v zgodnejših fazah sodnega postopka, so doživele najvišjo možno kazen, ki je bila naložena storilcu. Upravni vidiki njenega nadaljnjega pridržanja se bodo nadaljevali po standardnih protokolih za zapornike, ki odslužijo kazni za nedoločen čas.

Kako je nastalo to poročilo. Objektivne novice je to poročilo napisal iz 4 izvornih člankov s pomočjo umetne inteligence po naši metodologiji. Gre za naše lastno besedilo, ne za kopijo posameznega medija. Preberite našo metodologijo.

Odgovorni urednik: Matej BašaSte opazili napako? Sporočite jo

Pojdite k primarnim virom (2)

Uradni viri, na katerih temelji poročanje. Preberite jih neposredno in se izognite uokvirjanju.

7 poročil

Sky News (World) logoSky News (World)NeodvisenSredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 95
Ubijalec gob nikoli ne sme biti izpuščen iz zapora.

Avstralsko sodišče je odločilo, da ženska, ki je bila obsojena za umor treh ljudi, saj jim je postregla govedino Wellington, ki je vsebovala strupene gobe, ne bo nikoli izpuščena iz zapora. Odločba določa dosmrtno kazen brez pogojnega izpusta za storilca, ki temelji na resnosti storjenih zločinov. Ta sodna odločba poudarja pristop pravnega sistema do primerov, ki vključujejo namerno umor z zastrupitvijo.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek poroča o konkretnem izidu kazenskega pravosodja in ne razpravlja o širših političnih politikah ali ideologijah. Medtem ko je tema v zvezi s kaznovalno močjo države, besedilo predstavlja sodno odločitev nevtralno, ne zagovarja strožjih zakonov o kaznovanju ali kritizira pravosodja.

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (95): The language is neutral and direct ('court says', 'murdered'). There is no sensationalism, adjectives, or emotional framing. It presents the information in a dry, journalistic manner suitable for a headline or lead paragraph, maintaining high objectivity.

BBC News (UK) logoBBC News (UK)Državni / javniSredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 90
Voznik, ki je povlekel direktorico šole do smrti, je bil obsojen

Simon Richardson, star 35 let, je bil obsojen na doživljenjsko zaporno kazen zaradi umora 56-letnega direktorja šole, Michaela Mullinsa, v regiji Greater Manchester. 20. aprila je Richardson z avtomobilom trčil v Mullinsa, medtem ko je ta vozil kolo domov iz šole, nato pa je vozil več kot kilometer z moškim, ki je bil ranjen in ujet pod vozilom. Žirija je izvedela, da se je Richardson sprva ustavil, da bi poskušal rešiti žrtev, nato pa je nadaljeval vožnjo, kar je povzročilo Mullinsovo smrt. Sodnik je opozoril na Richardsonovo obsežno kazensko zgodovino, ki je vključevala 28 prejšnjih obsodb in številne kršitve cestnih pravil, ter na to, da je bil ob času incidenta na prosto zaradi drugih nasilnih kaznivih dejanj. Sodnica Brunner je dejanje opisala kot uporabo avtomobila kot orožja in poudarila storilčevo neupoštevanje zakonov, ter mu izrekel najmanjšo kazen 25 let in doživljenjsko prepoved vožnje.

Ocena pristranskosti (Sredina): Poročilo temelji izključno na sodnih ugotovitvah in dejstvih, povezanih z izrečenimi kaznimi, ne uporablja pa politične terminologije ali izpušča pomembnega pravnega konteksta.

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (90): Maintains a standard journalistic tone. While it includes direct quotes from the judge that are critical of the defendant, these are attributed clearly. The inclusion of a warning about distressing content is appropriate given the graphic nature of the crime described.

BBC News (UK) logoBBC News (UK)Državni / javniSredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 90
Voznik je kriv, ker je potisnil direktorja šole do smrti

35-letni moški, imenovan Simon Richardson, je bil spoznan za krivega umora 56-letnega direktorja šole, Michaela Mullinsa, v regiji Greater Manchester. Obtožnica je trdila, da je Richardson po trčenju z Mullinsom, ki je vozil kolo, sprva pobegnil z mesta dogodka, nato pa se je vrnil, da bi poskušal premakniti žrtev, a je na koncu odpeljal, pri čemer je bil Mullins ujet pod vozilom več kot kilometer. Incident se je zgodil zvečer 20. aprila v vasi Warburton. Poleg obtožbe za umor je bil Richardson obsojen tudi za nevarno vožnjo. Pred sodiščem v Manchesterju, na sodišču Minshull Street Crown Court, bo prestal sodbo, kjer je predsedujoči sodnik izrazil, da je za ta zločin obvezna kazen doživotne ječe.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek se izključno opira na dejanske pravne postopke in neposredne citate sodnika glede smernic za kazenske sankcije, pri čemer dogodek predstavlja kot običajen kazenski primer, brez ideološkega okvirjanja ali strankarskih komentarjev.

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (90): Neutral reporting style. Describes the reaction in the courtroom (shouts and crying) objectively without injecting editorial opinion. The focus remains on the legal outcome and the immediate aftermath of the verdict.

Daily Mail logoDaily MailNeodvisenSredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 60
Razkrit je bil šokantni vozniški zapis brezčutnega morilca, ki je potisnil uglednega direktorja šole v smrt, medtem ko je bil obsojen na najmanj 25 let zaporne kazni

Simon Richardson, star 35 let, je bil obsojen na doživljenjsko zaporno kazen z najmanjšim odmerkom 25 let zaradi umora Michaela Mullinsa, 56-letnega direktorja šole Stretford Grammar School. Sodišče je izvedelo, da je Richardson 20. aprila v Altrinchamu, v regiji Greater Manchester, z vozilom SUV trčil v Mullinsa in nato vozil več kot kilometer hitrostjo do 60 kilometrov na uro, pri čemer je žrtev vlekel pod vozilom, dokler ni umrl. Obtoženci so razkrili, da ima Richardson v preteklosti 28 prejšnjih kaznivih dejanj, vključno z več kazenskimi sodbami zaradi vožnje, kot so beg s kraja prometne nesreče, vožnja pod vplivom alkohola in vožnja brez vozniškega dovoljenja. Ob času incidenta je bil Richardson na prosto zaradi obtožb nasilja proti uslužbencu reševalne službe in ga so obtoženci opisali kot osebo brez stalnega naslova. Sodnik je Richardsonovo dejanje opisal kot neverjetno brezbrižnost do človeškega življenja, pri čemer je opozoril, da je prednost dala pobegu z kraja dogodka pred varnostjo žrtve, ki je bila ujeta in poškodovana.

Ocena pristranskosti (Sredina): Poročanje temelji na standardnih pravnih informacijah in direktnih citatih sodnika ter družine, pri čemer se osredotoča na kazenske dejstva, namesto na politične ideologije ali strankarske pristranskosti.

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (60): Highly sensationalist and biased. Uses loaded adjectives like 'callous,' 'appalling,' 'horrifying,' and 'mowed down.' Quotes the victim's family calling the killer a 'true coward' and 'not worthy of any place in society,' which frames the narrative emotionally rather than neutrally. The headline use

BBC News (UK) logoBBC News (UK)Državni / javniSredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 40
Mislili smo, da nas je mati zapustila, nato pa smo odkrili, da je bila umorjena

Trevor Dunkley je bil obsojen na doživljenjsko zaporno kazen, pri čemer je minimalna doba zapora 10 let in 10 mesecev, zaradi umora njegove partnerke, Patricie Lashley, ki se je zgodil leta 1998 v Dudleyju. Sedem otrok Lashley, vključno z najstarejšim sinom Sinanom Mehmetom, je skoraj tri desetletja verjelo, da je mati preprosto zapustila družino, kar je povzročilo občutke jeze in nestabilnosti med njihovim odraščanjem. Sodišče je razkrilo, da je Dunkley prebil Lashley do smrti, njeno truplo skril v klet družinskega doma približno eno leto in jo pozneje odstranil v smetnjake, medtem ko je vztrajno trdil, da je ona sama odšla. Čeprav se je Dunkley julija končno priznal policiji, pri čemer je omenil posledice za družino, so sorodniki žrtev izrazili globoko jezo in obžalovanje zaradi svojih preteklih predstav o mati. Sodnik Chambers je poudaril resnost zločina, opozoril pa, da je bila Lashley mati devetmesečnega otroka, ki ga je še vedno dojila.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek se osredotoča izključno na postopke kazenskega sodstva in osebne posledice za žrtve, pri čemer uporablja nevtralno pravno terminologijo in neposredne citate, brez političnih interpretacij ali ideoloških komentarjev.

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (40): While the tone within the text itself is relatively neutral regarding the specific story it tells, it is fundamentally unbalanced in the context of the requested topic because it ignores the main event entirely. It presents unrelated information as if it were relevant coverage.

Daily Mail logoDaily MailNeodvisenSredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 40
"Frankenstein," pomorščak britanske kraljeve mornarice, ki je umoril dva mlada mornarja, je dobil še 22 let zaporne kazni, ker je v 90. letih spolno napadel štiri druge osebe.

Bivši pomorščak britanske kraljeve vojske, Allan Grimson, je bil obsojen na dodatnih 22 let zapore zaradi spolnega napada na štiri žrtve, med katerimi so bile trije novovalci vojske in 14-letni deček, med 1990. leti. Grimson že služi doživljenjsko zaporno kazen zaradi umorov dveh mladih moških leta 1997 in 1998, ki sta bila povezana z zavrnimi spolnimi napadi. Na okrožnem sodišču v Winchesterju je sodnik Paul Dugdale ocenil, da je Grimson še vedno nevarna oseba za javnost, in se skliceval na njegovo zgodovino nasilja ter izrecne grožnje, ki jih je izrekel policiji glede umorov žrtev, da bi se izognil odkrivanju. Sodnik je opozoril na psihološko povezavo med Grimsonovimi spolnimi kaznivimi dejanji in njegovo željo, da bi povzročil resne telesne poškodbe. Za možnost predčasnega izpusta ne bo upravičen, dokler ne odsluži 13 let nove kazni, in vsak morebitni izpust iz njegove sedanje doživljenjske kazni bo odvisen od prihodnjih ocen komisije za predčasne izpuste.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek poroča o kazenski sodbi, pri čemer uporablja nevtralno pravno terminologijo in neposredne citate sodnika, pri čemer se osredotoča na dejanja storilca, ne pa na politične posledice.

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (40): The tone is highly sensationalist and biased. It uses pejorative nicknames like 'Frankenstein' and 'brutish looks,' quotes the defendant's violent statements to emphasize threat rather than providing neutral context, and frames the narrative around his physical appearance and demeanor ('smirked') ra

The Guardian (UK) logoThe Guardian (UK)NeodvisenSredina
Matere mornarja kraljeve mornarice, ki je pred 40 leti izginil, poziva osumljenca za umor, naj se prizna

Margaret Parkes, mati mornarja britanske kraljeve vojske, ki je izginil v Gibraltarju leta 1986, je pozvala Allana Grimsona, serijskega morilca, ki je bil obsojen, naj prizna umor njenega sina. Grimson, ki je že več kot 25 let preživel v zaporu zaradi umora dveh drugih mornarjev, je januarja 2024 prejel še 22-letno zaporno kazen zaradi spolnih prestopkov, storjenih nad mlajšimi osebami v 90. letih prejšnjega stoletja. Med izrekanjem kazni je sodnik opozoril, da je Grimson še vedno pomembna grožnja za javnost in je malo verjetno, da bo izpuščen, saj že ima doživljenjsko zaporno kazen. Parkes je izrazila razočaranje, da pomanjkanje zaključka vpliva na njeno družino že štiri desetletja, in je kritizirala možnost, da bi Grimsona preselili v odprt zapor. Pojasnila je, da čeprav dvomi, da bo Grimson prostovoljno razkril lokacijo posmrtnih ostankov njenega sina, upa, da se bo resnica sčasoma razkrila.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek temelji na direktnih citatih iz izjav družine žrtve in pravnih izjav glede nevarnosti obtoženca, pri čemer predstavlja uravnotežen pogled na pravni epilog in osebne posledice, ne da bi zavzel strankarsko stališče.

Kako je poročala vsaka stran

Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.

Kako je poročala vsaka stran

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Poročanje po svetu

Isti dogodek, kot so ga poročali v drugih državah.

Poročanje po svetu

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Preverjanje trditev

Ključne dejanske trditve in koliko virov jih potrjuje oz. zavrača.

Preverjanje trditev

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 4 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe