Spomni se poletja leta 1936.

Poleti 1936 se je začel brutalen konflikt, ki je razdelil Španijo na dve nasprotni sili, od katerih vsaka je trdila, da ima legitimnost nad drugo.

Vojaške enote, zveste nacionalističnemu cilju, so se spopadle z republikanskimi silami, kar je povzročilo velike žrtve in množično razseljevanje. Civilisti so se znašli v navzkrižnem ognju, pogosto se soočajo z samovoljnimi aretacijami, usmrtitvami in mučenjem. Nasilje se je razširilo izven vojaških zavez, v strahu in negotovosti pa celotne skupnosti. Nekoč združeni narod je bil zdaj razdeljen po ideoloških linijah, regije, ki so se nagnjene k nacionalistom ali republikancem, so doživljale različne stopnje stabilnosti in zatiranja.

Ključne osebnosti, kot sta general Mola in Franco, sta igrala osrednjo vlogo pri organiziranju nacionalističnega gibanja, voditelji republikanske vlade pa so bili vztrajni pri ohranjanju reda in upiranju vstaji. Med prizadetimi je bil uradnik v vojaškem ministrstvu, ki se je soočil z globoko osebno dilemo.

Nacionalisti, ki jih je podpirala tuja podpora fašistične Italije in nacistične Nemčije, so skušali utrditi oblast z vojaškimi zmagami in propagandnimi kampanjami. Republikanci so se medtem zanašali na mednarodno pomoč Sovjetske zveze in simpatiziranih narodov, čeprav so njihova prizadevanja ovirala notranje delitve in logistični izzivi. Vojna je postala preizkus vzdržljivosti, pri čemer sta obe strani utrpeli ogromne izgube in se borili za ohranitev svojih zadevnih vzrokov. Zgodovinarji že dolgo razpravljajo o izvoru in posledicah španske državljanske vojne, nekateri poudarjajo vlogo gospodarskih težav in socialne neenakosti, drugi pa se osredotočajo na vpliv zunanjih sil.

Ne glede na perspektivo je poletje 1936 ključen trenutek, ki je postavil temelje za skoraj tri leta uničenja. Začetni neuspeh državnega udara ni preprečil izbruha vojne, temveč je spodbudil obdobje intenzivnega nasilja in prevrata, ki je preoblikovalo politično pokrajino države.

Delitev, ki se je začela tisto poletje, je pustila trajne brazgotine, ki so vplivale na generacije Špancev in oblikovale potek države v naslednjih desetletjih.