ZAV članku se obravnava objava občine eThekwini (Durban) glede načrtovane naložbe UPL, indijskega agrochemical podjetja, v rafinerijo in obdelovalni obrat za biogoriva v Durbanu v višini 17 milijard rupij. Vlaganje naj bi bilo dokončno dokončano med šesti južnoafriško investicijsko konferenco predsednika Cyrila Ramaphoseja aprila. Občina je pohvalila "odgovorno korporativno skrbništvo" UPL-ja in poudarila svoje prejšnje naložbe v okoljsko rehabilitacijo in svojo stalno zavezanost trajnostnosti. Vendar pa v članku opisuje tudi okoljsko škodo, ki jo je povzročil požig v skladišču kemikalij UPL-ja leta 2021, kar je povzročilo hudo onesnaženje in ekološko škodo.
Ocena pristranskosti (Sredina): V članku je predstavljena tako občinska vlada, ki je pohvalila naložbo družbe UPL, kot tudi okoljska vprašanja, ki jih je sprožil incident.
