ON
← Nazaj na pregled
Poljak v postopku zaradi oskrunjenja poslikav in oltarjev Gospe v Medžugorju
Croatia🏛️ PolitikaSredina30. 7. 2026

Poljak v postopku zaradi oskrunjenja poslikav in oltarjev Gospe v Medžugorju

Poljsko tožilstvo v BiH preiskuje 31-letnega poljskega državljana zaradi domnevnega vandalizma v Medžugorju, znanem romarskem kraju. Osumljenec, rojen v Varšavi, je obtožen, da je uničil glavni kip Madone v Podbrdu, poškodoval zunanji oltar cerkve svetega Jakoba in napisal žaljiva sporočila v poljskem in angleškem jeziku, usmerjena proti Medžugorju, Devici Mariji in obiskovalcem. Tožilstvo trdi, da je poškodoval verske objekte, kar pomeni zaporno kazen od treh mesecev do petih let.

A 31-year-old Polish national is under investigation in Bosnia and Herzegovina following allegations of vandalism at the internationally renowned pilgrimage site of Medjugorje. According to reports from the Office of the Prosecutor of Bosnia and Herzegovina, authorities have initiated questioning of the suspect and are likely to seek his detention due to multiple incidents involving damage to religious objects and offensive messages directed at the site, the Virgin Mary, and pilgrims. The individual, born in Warsaw, is accused of defacing the main statue of the Virgin Mary on Podbrdo with black paint, damaging another smaller statue, setting fire to an external altar at the Church of Saint James, and leaving insulting messages written in Polish and English targeting Medjugorje, the Virgin, and visitors. The suspect faces charges related to the destruction or damage of religious objects, which carry a potential prison sentence ranging from three months to five years. Following the interrogation, prosecutors are expected to submit a request to the court for the determination of pre-trial detention. An official from the Office of the Prosecutor told HINA news agency that the Polish citizen would be brought before the court later in the afternoon to decide on the detention request. According to several media outlets in Poland, Croatia, and Bosnia and Herzegovina, the individual has been known to the public previously, having appeared in the documentary-style religious film Powołany 2, directed by Jan Sobierajski. In the film, he spoke about a difficult childhood marked by violence, addictions, and personal crises, as well as his pilgrimage to Medjugorje, which he described as a turning point and the beginning of his spiritual journey. Jan Sobierajski, the director, addressed the incident on social media, stating that he personally met the 31-year-old during the filming of the movie and learned that he had since faced serious psychological challenges and new life crises. He mentioned that he had spoken with him several times over recent weeks but noted unfortunately that the individual did not accept help. The alleged acts of vandalism include the defacement of the main statue of the Virgin Mary with black paint, the damage to another smaller statue, and the setting of fire to an external altar at the Church of Saint James. Additionally, the suspect left offensive messages in both Polish and English aimed at Medjugorje, the Virgin Mary, and the pilgrims visiting the site. These actions have drawn attention from local and international media, highlighting the sensitivity of the location as a major center of Catholic pilgrimage. The Office of the Prosecutor of Bosnia and Herzegovina is handling the case, with the suspect currently being questioned as part of the legal process. The court will make a decision on whether to grant pre-trial detention after reviewing the evidence presented by the prosecution. The individual's background, including his appearance in the film and subsequent struggles with mental health, adds complexity to the case and has sparked discussions among media and the public regarding the motivations behind the alleged acts of vandalism. The situation continues to unfold as authorities proceed with their investigation and legal proceedings.

Pojdite k primarnim virom (1)

Uradni viri, na katerih temelji poročanje. Preberite jih neposredno in se izognite uokvirjanju.

2 poročil

Net.hr logoNet.hrNeodvisenSredinaDejstva 88Objektivnost 7030. 7. 2026
Poljak na zaslišanju zaradi vandalizma v Medžugorju: Odločitev o pridržanju še čaka

Obtoženi je obtožen uničenja verskih kipov, zažiganja oltarja na prostem in puščanja žaljivih sporočil v poljskem in angleškem jeziku, namenjenih Medžugorju, Devici Mariji in romarjem. Tožilci razmišljajo o zahtevi za njegovo aretacijo, s potencialnimi zapornimi kazni do petih let zaradi poškodovanja verskih predmetov. Osebnost, katere identitete organi BiH uradno niso razkrili, je bila navidezno prikazana v dokumentarnem filmu z naslovom 'Powołany 2', ki je podrobno opisal njegovo težko otroštvo, bojev z zasvojenostjo in duhovno potovanje po Medžugorju. Režiser filma je dejal, da se je med snemanjem srečal z osumljencem in je ugotovil, da je posameznik v zadnjem času doživel resne težave z duševnim zdravjem in življenjskimi izzivi, vendar je zavrnil pomoč.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja dejanske informacije o sodnih postopkih proti posamezniku zaradi domnevnega vandalizma na verskih krajih.

Zakaj dejstva (88): The article confirms the suspect's identity, the charges, and the legal process. It aligns with the primary source and includes information about the suspect's background from media reports. No major discrepancies are noted.

Zakaj objektivnost (70): The article includes some subjective commentary about the suspect's life story and his connection to a documentary, which may influence readers' perceptions of the case.

HRT (Hrvatska radiotelevizija) logoHRT (Hrvatska radiotelevizija)Državni / javniSredinaDejstva 87Objektivnost 6530. 7. 2026
Poljak v postopku zaradi oskrunjenja poslikav in oltarjev Gospe v Medžugorju

Poljsko tožilstvo v BiH preiskuje 31-letnega poljskega državljana zaradi domnevnega vandalizma v Medžugorju, znanem romarskem kraju. Osumljenec, rojen v Varšavi, je obtožen, da je uničil glavni kip Madone v Podbrdu, poškodoval zunanji oltar cerkve svetega Jakoba in napisal žaljiva sporočila v poljskem in angleškem jeziku, usmerjena proti Medžugorju, Devici Mariji in obiskovalcem. Tožilstvo trdi, da je poškodoval verske objekte, kar pomeni zaporno kazen od treh mesecev do petih let.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja dejanske informacije o sodnem primeru, v katerem je bil tujec obtožen vandalizma na verskih krajih, brez očitnega ideološkega nagibanja.

Zakaj dejstva (87): The article provides accurate information about the suspect's arrest, the legal process, and the charges. It references media reports about the suspect's background, which are consistent with the primary source.

Zakaj objektivnost (65): The tone is somewhat sensational, emphasizing the severity of the crime and the potential consequences, which can affect the perceived neutrality of the report.

Kako je poročala vsaka stran

Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.

Kako je poročala vsaka stran

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Poročanje po svetu

Isti dogodek, kot so ga poročali v drugih državah.

Poročanje po svetu

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Preverjanje trditev

Ključne dejanske trditve in koliko virov jih potrjuje oz. zavrača.

Preverjanje trditev

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 4 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe