The UK areas where you’ll wait longest for NHS treatment revealed Patients in the most deprived areas of England face significantly longer waits for non-emergency NHS treatment compared to those in wealthier regions, new data indicates. As of April 2026, 62.5 per cent of individuals in the most deprived areas had received treatment within 18 weeks, while 63.6 per cent of those in the least deprived areas met the target. This disparity highlights persistent inequalities in access to healthcare services, even as national waiting times have improved. The Health Foundation, an independent health policy charity, conducted an analysis revealing substantial variations in waiting times based on socioeconomic status. In the most deprived areas of Kent and Medway's Integrated Care Board (ICB), 56.8 per cent of patients were treated within 18 weeks, compared to 65.9 per cent in the least deprived areas. Similar patterns emerged in other regions, including Bath and North East Somerset, Swindon and Wiltshire ICB, where 57.1 per cent of patients in the most deprived areas received treatment within the timeframe, versus 64.2 per cent in the least deprived areas. Thames Valley ICB also demonstrated wide disparities, with 54.8 per cent of patients in the most deprived areas treated within 18 weeks, against 60.6 per cent in the least deprived areas. Overall Essex ICB recorded the worst performance, with only 47 per cent of patients in the most deprived areas receiving treatment within the target period, compared to 51.1 per cent in the least deprived areas. Conversely, Gloucestershire ICB stood out with approximately 70 per cent of patients treated within 18 weeks. The data underscores that while progress has been made toward meeting the government’s goal of ensuring 92 per cent of patients receive treatment within 18 weeks, the gap between deprived and affluent communities remains pronounced. As of April 2026, 63 per cent of all patients receiving elective care waited 18 weeks or less. However, if waiting times were equal across all areas, around 7,400 additional patients in the most deprived areas would have avoided prolonged delays. The government has set a target of reducing the proportion of patients waiting longer than 18 weeks to 8 per cent by the end of the current parliamentary term. As of March 2026, it achieved an interim milestone of keeping fewer than 35 per cent of patients waiting beyond the 18-week threshold. Despite these gains, the persistence of inequality raises concerns about equitable access to healthcare services. Daniel Law, director of analysis at the Health Foundation, emphasized that although overall waiting times have improved, disparities continue to affect patients in deprived areas. He noted that sharing best practices from high-performing regions and enhancing data accuracy will be crucial to achieving uniform progress nationwide. “If the government is to restore the 18-week standard by the end of this parliament, improvements must be felt equitably,” he stated. The NHS and Department of Health and Social Care have been approached for their perspectives on the findings, though no official response has been released yet. The ongoing challenge of balancing resource allocation and service delivery remains central to addressing these inequalities. As the nation continues to work toward its healthcare targets, the focus on reducing disparities will remain a key priority.
2 poročil
The IndependentNeodvisenSredinapred 5 urami Območja v Združenem kraljestvu, kjer boste najdalj čakali na zdravljenje NHS, razkriliPoročilo zdravstvene fundacije razkriva znatne razlike v čakalnih časih NHS za non-nujne zdravljenja med prikrajšanih in manj prikrajšanih območjih v Angliji. Od začetka leta 2026 je 56,8% bolnikov v najbolj prikrajšanih območjih Kenta in Medwaya prejelo zdravljenje v 18 tednih, v primerjavi s 65,9% v manj prikrajšanih območjih. Podobne vrzeli so bile opažene v drugih regijah, pri čemer je Essex ICB pokazal največjo razliko. Medtem ko nacionalni podatki kažejo na izboljšanje, pri 63% bolnikov, ki čakajo 18 tednov ali manj v aprilu 2026, neenakosti ostajajo.
Ocena pristranskosti (Sredina): V članku so predstavljeni dejanski podatki o čakalnih urah v okviru nacionalnega zdravstvenega sistema, ne da bi se odkrito kritizirale ali hvalile določene politične stranke ali politike.
Sky News (UK)NeodvisenSredinavčeraj Bolniki v revnejših območjih dlje čakajo na zdravljenje NHSV članku so obravnavane nesorazmernosti v okviru nacionalne zdravstvene službe Združenega kraljestva (NHS), pri čemer je navedeno, da so se v zadnjem letu izboljšali čakalni listi, bolniki na bolj prikrajšanih območjih pa se še naprej soočajo z daljšim čakanjem na zdravljenje. V članku so poudarjene obstoječe neenakosti, ki temeljijo tako na etničnosti kot na družbeno-ekonomskem statusu, kar kaže, da ti dejavniki še vedno pomembno vplivajo na dostop do pravočasnih zdravstvenih storitev.
Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja uravnotežen pogled, saj priznava izboljšave v čakalnih časih NHS, hkrati pa poudarja še vedno prisotne neenakosti.
★
Ohranimo novice poštene.
ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 5 €/mesec.
Postani podpornik