COV članku se razpravlja o tem, kako so napredna gibanja v Kolumbiji spremenila pomene nekaterih besed, da bi oblikovala javni diskurz. Trdi, da so bili izrazi, kot sta "enakost" in "družbena pravičnost", redefinirani tako, da pomenijo rezultate, dosežene z dekretom, ne pa z enakimi priložnostmi. Avtor kritizira te spremembe, ker spodkopavajo smiselno razpravo, tako da kritiko označujejo kot diskriminatorno. Članek poudarja zaskrbljenost zaradi politik, kot je prisilna prerazporeditev, ki je označena kot "družbena pravičnost", kar preusmeri pozornost stran od sistemov, ki temeljijo na zaslugih.
Ocena pristranskosti (Konservativno): V članku so progresivne politike in terminologija označene kot manipulativne in ideološko usmerjene, pri čemer se uporablja kritični jezik za koncepte, kot sta "enakost" in "družbena pravičnost".
