ON
← Nazaj na pregled
Župan Debrecena pravi, da je vlada odgovorna za Semcorp in da se nima za kaj opravičevati.
HU🏛️ Politikapred 15 urami

Župan Debrecena pravi, da je vlada odgovorna za Semcorp in da se nima za kaj opravičevati.

During an interview on the ATV program 'Egyenes Beszéd', Debrecen Mayor László Papp addressed the Semcorp pollution incident, stating that the responsibility lies with the government rather than himself. He explained that he had last met with Semcorp representatives in March before the recent pollution event, and that the company was aware of environmental regulations. Papp argued that the government, which issued the necessary permits, should be held accountable, not him. He emphasized that the city council operates under parliamentary and governmental rules, and that the government has had authority since April 12 but has not enforced stricter measures despite campaign promises. Regarding the 13 billion forint state support, Papp stated that he only asked Semcorp to relocate production out of Debrecen, and that the decision on repayment should rest with the relevant authorities. The mayor denied having prior knowledge of the pollution levels, contradicting Prime Minister Magyar Péter’s claim, while also refuting suggestions that he had been informed earlier than the public.

Vlada okrožja Hajdú-Bihar je 24. junija izdala uradno odločitev o takojšnji prekinitvi delovanja tovarne za proizvodnjo baterij Semcorp v Debrecenu. Ta odločitev je sledila obsežnim preiskavam domnevnih kršitev okoljskih predpisov, povezanih z objektom.

Resolucija, objavljena na uradni spletni strani okrajne vlade, navaja posebne incidente, ki vključujejo nepooblaščene izpuste in kontaminacijo lokalne podzemne vode.

Polemika se je začela v začetku leta, ko so skupni testi Greenpeacea in združenja Mikepércs Mothers for the Environment odkrili sledi topil in industrijskih kemikalij v bližnjem potoku.

Vendar je naknadno vzorčenje med 19. in 20. marcem privedlo do analiz, ki jih je opravil akreditirani laboratorij. Rezultati, ki jih je Semcorp predložil organom 14. maja, so pokazali zaskrbljujoče visoke ravni onesnaževal v podzemni vodi, ki obkroža območje.

Med najbolj zaskrbljujočimi ugotovitvami je bilo odkrivanje aluminija v koncentraciji 2.676.000 mikrogramov na liter, kar je več kot trinajst tisočkrat preseglo zakonsko dovoljeno mejo 200 mikrogramov na liter.

Odločitev o zaustavitvi obratovanja je bila sprejeta zaradi morebitnega tveganja nadaljnje degradacije okolja med tekočimi pravnimi postopki. Okrožna vlada je trdila, da bi nadaljevanje obratovanja lahko poslabšalo obstoječe okoljske razmere, zaradi česar je varstvo okolja prednost pred odlaganjem izvršbenih ukrepov. Ta odločitev je prišla kljub prejšnjim zahtevam župana mesta Debrecen, ki je oblasti pozval, naj razmislijo o preklicu okoljskega dovoljenja elektrarne.

Semcorpov objekt v Debrecenu je bil del večje investicijske pobude, ki jo je konec leta 2021 napovedal zunanji minister Péter Szijjártó. Takrat je bilo napovedano, da bo kitajsko podjetje zgradilo tovarno ločevalnih filmov v južnem gospodarskem območju v Debrecenu, poleg drugih objektov, vključno z tovarno baterij, tovarno katod in več dobaviteljev avtomobilske industrije. Madžarska vlada je za podporo projektu zavezala 13 milijard forintov (približno 37 milijonov evrov), pri čemer pričakuje ustvarjanje 440 novih delovnih mest.

Okoljska vprašanja, ki jih je sprožila tovarna Semcorp, so sprožila širše razprave o nadzoru tujih naložb na Madžarskem, zlasti tistih, ki vključujejo industrije, znane po njihovem potencialnem vplivu na okolje.

V zvezi s tem je treba poudariti, da je treba v primeru, ko se v Madžarski začnejo postopki v zvezi s sodnimi postopki, zagotoviti, da so vsi sodni postopki v skladu z zakonodajo, ki jo je sprejela Komisija, in da so vsi sodni postopki v skladu z zakonodajo, ki jo je sprejela Komisija.

Pojdite k primarnim virom (2)

Uradni viri, na katerih temelji poročanje. Preberite jih neposredno in se izognite uokvirjanju.

4 poročil

444.hu logo444.huNeodvisenSredinaDejstva 85Objektivnost 75pred 15 urami
Vlada je prepovedala vse dejavnosti pri Semcorpu v Debrecenju.

The Hajdú-Bihar County Government Authority immediately suspended all activities at the Semcorp battery factory in Debrecen due to multiple violations found during inspections. These included faulty fire safety systems, improper chemical handling, and environmental pollution from excessive aluminum levels in the soil. The authority imposed a 3 million HUF fine for fire safety violations. Local politicians, including Fidesz-aligned figures like Papp László, the mayor of Debrecen, and Szijjártó Péter, the foreign minister, were mentioned in connection to the plant’s operations. Following the suspension, Papp László urged Semcorp to leave the city, prompting criticism from Tárkányi Zsolt, who accused him of failing in his duties.

Ocena pristranskosti (Sredina): While the article discusses a politically sensitive issue involving local governance and environmental regulation, it presents the facts neutrally without overt ideological framing. It includes mentions of political figures but does not take a clear partisan stance toward any group. The focus is on 

Zakaj te ocene (Dejstva 85 · Objektivnost 75): This article closely follows the primary document's facts regarding the fire safety violations and the immediate suspension of activities at the Semcorp plant. However, it adds some contextual information not present in the official report, slightly affecting its neutrality.

Telex logoTelexNeodvisenLevoDejstva 60Objektivnost 50včeraj
Župan Debrecena pravi, da je vlada odgovorna za Semcorp in da se nima za kaj opravičevati.

During an interview on the ATV program 'Egyenes Beszéd', Debrecen Mayor László Papp addressed the Semcorp pollution incident, stating that the responsibility lies with the government rather than himself. He explained that he had last met with Semcorp representatives in March before the recent pollution event, and that the company was aware of environmental regulations. Papp argued that the government, which issued the necessary permits, should be held accountable, not him. He emphasized that the city council operates under parliamentary and governmental rules, and that the government has had authority since April 12 but has not enforced stricter measures despite campaign promises. Regarding the 13 billion forint state support, Papp stated that he only asked Semcorp to relocate production out of Debrecen, and that the decision on repayment should rest with the relevant authorities. The mayor denied having prior knowledge of the pollution levels, contradicting Prime Minister Magyar Péter’s claim, while also refuting suggestions that he had been informed earlier than the public.

Ocena pristranskosti (Levo): The article frames the issue by placing responsibility on the government rather than the local administration, aligning with leftist critiques of centralized power. It emphasizes the lack of enforcement from the ruling party and highlights the disconnect between policy promises and implementation, a

Zakaj te ocene (Dejstva 60 · Objektivnost 50): The article presents some factual details from the incident but focuses more on the political debate rather than the actual fire safety violations. The tone is biased towards defending the mayor and criticizing the government, reducing both factual accuracy and objectivity.

444.hu logo444.huNeodvisenLevoDejstva 55Objektivnost 45predvčerajšnjim
Zdrava pesem za župana Debrecena:

V članku se razpravlja o političnem sporu v Debrecenu, v katerem je vključen Tárkányi Zsolt, parlamentarni predstavnik, ki kritizira župana Papp Lászlója, ker ni obravnaval okoljskih vprašanj, povezanih s kitajskim podjetjem Semcorp. Tárkányi poziva Pappa in mestno upravo zaradi njihove vloge pri dovolitvi delovanja onesnaževalnih tovarn, obtožuje jih malomarnosti in pomanjkanja odgovornosti. Trdi, da je Papp dovolil, da se škodljive industrijske dejavnosti nadaljujejo kljub znani stopnji onesnaževanja, zdaj pa zahteva njegovo odstop. Spor izvira iz odločitve lokalne vlade, da prekine proizvodnjo v Semcorpu zaradi prekomernega onesnaževanja z kovinami. Medtem ko Papp grozi s pravnimi ukrepi proti podjetju, so nekateri lokalni politiki Fidesz podprli industrijske naložbe.

Ocena pristranskosti (Levo): V članku so kritike župana Pappa označene kot moralni in etični neuspeh, poudarjena pa je odgovornost in okoljska odgovornost.V članku je poudarjeno nasprotovanje lokalnega politika (Tárkányi) upravljanju župana z industrijskim onesnaževanjem, kar kaže na levičarsko perspektivo, ki vidi

Zakaj te ocene (Dejstva 55 · Objektivnost 45): The article includes some factual background but frames the situation primarily as a political failure of the mayor. It lacks balance by emphasizing personal attacks over objective reporting of the fire safety issues outlined in the primary document.

444.hu logo444.huNeodvisenDesnoDejstva 50Objektivnost 40včeraj
„Farizeus magatartás az önkormányzatra mutogatni” – visszaszólt a tiszásoknak Debrecen fideszes polgármestere

Župan Fidesza v Debrecenu László Papp je zavrnil izjavo lokalnih predstavnikov stranke Tisza, Tárkányi Zsolt in Tompa Enikő, ki sta zahtevala njegovo odstopanje, potem ko je pozval kitajsko podjetje Semcorp, da zapusti mesto.

Ocena pristranskosti (Desno): V članku je prikazan konflikt med županom Fidesza in predstavniki stranke Tisza, v katerem je župan opozicijo obtožil hinavščine.

Zakaj te ocene (Dejstva 50 · Objektivnost 40): The article contains some factual elements but mixes them with political commentary and accusations against the mayor. It references the environmental violations but does not accurately reflect the primary document's focus on fire safety issues. The objectivity score is low due to strong political b

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 5 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe