ON
← Nazaj na pregled
Zapisniki in pričevanja generalov, zaradi katerih je posebna preiskovalna enota (JEP) zahtevala preiskavo Luisa Pereza zaradi njegovega molka o operacijah "Orión" in "Mariscal" v Medellinu
CO🏛️ PolitikaBolj progresivno

Zapisniki in pričevanja generalov, zaradi katerih je posebna preiskovalna enota (JEP) zahtevala preiskavo Luisa Pereza zaradi njegovega molka o operacijah "Orión" in "Mariscal" v Medellinu

Posebno sodišče za mir (JEP) je zahtevalo preiskavo nekdanjega župana Medellina, Luisa Pereza, glede njegove vloge pri vojaških operacijah Orion in Mariscal v območju Comuna 13. JEP trdi, da je bil Perez obveščen o operaciji Orion že pred njenim začetkom in da se je aktivno poskušal vpleti, kar je v nasprotju z njegovim trditvami, da je o njej izvedel šele po tem, ko so vojaki že prispeli. Kot dokaz se navajajo zapisniki varnostnega sveta, kjer je Perez kmalu po začetku operacije podelil pohvale generalom za njihovo izjemno delo. V pravni tožbi se sklicujejo tudi na odlok, ki ga je izdala Perezova administracija, in ki je pred vojaško intervencijo uvedel omejitve gibanja in obvezno registracijo prebivalstva v določenih sosesčjih. Te ukrepe je uvedla Perezova širša strategija za obnovo urbanega reda s povečano vojaško prisotnostjo in sporazumi o sodelovanju z civilnimi organizacijami.

Posebno sodišče za mir je uradno zahtevalo, naj generalni državni tožilec Kolumbije preišče nekdanjega župana Medellina, Luisa Pereza Gutierreza, glede kaznivih dejanj, ki jih je storila državna varnostna služba med njegovim mandatom. Sodišče je posredovalo kopije svoje zadeve državnemu tožilstvu, da bi preučili obtožbe, ki povezujejo Pereza z vojaškimi operacijami, znanimi kot Orion in Mariscal. Te operacije so se odvijale v 13. občini mesta in so povzročile smrt civilistov. Preiskava se osredotoča na domnevno molčečnost in neukrepanje Pereza medtem, ko je opravljal funkciji župana Medellina in guvernerja regije Antioquia.

Pravni postopek izvira iz zadnjega poglavja obtožnice, ki šteje več kot 1300 strani, in jo sta pripravila sodnika Gustavo Salazar in Oscar Parra Vera. Ta dokument zbira dokaze, vključno s pričevanji poveljnikov četrte brigade nacionalne vojske in metropolitanske policije doline Aburra. Tožilci želijo ugotoviti obseg Perezove vpletenosti v te specifične varnostne operacije. Ključna točka spora se nanaša na čas, ko je Perez izvedel za operacijo Orion. Perez je izjavil, da je o operaciji izvedel 17. oktobra 2002, zjutraj, potem ko so vojaki že vstopili v sosesko.

Vendar pa je upokojeni general Jose Leonardo Gallego Castrillon sodišču dejal, da je uradnik o načrtu vedel že vnaprej in celo zahteval intervencijo na tem območju. Dokument, ki ga je sodišče objavilo, in sicer zapis varnostnega sveta, protislovi trditvi Pereza, da o načrtu ni vedel. Dokument kaže, da je Perez 48 ur po začetku operacije generaloma Mariu Montoyo in Gallego podelil zahvalo za njihovo zgledno delo. Pred vojaško prisotnostjo v sosesčinah, kot so El Corazon, Nuevos Conquistadores, 20 de Julio, El Salado in Las Independencias, je vlada izdala odlok št. 1995, 4. oktobra 2002. Ta odlok je določal omejitve gibanja in obvezno registracijo prebivališč.

Ob tem je imelo 13. okrožje zapletene varnostne izzive zaradi prisotnosti nezakonitih oboroženih skupin. Po nastopu funkcije je Perez postavil ponovno vzpostavitev varnosti v mestu kot glavni cilj, zlasti v tem okrožju. Njegova strategija je vključevala povečanje števila vojakov, krepitev odnosov z civilisti in ustanovitev varnostnih enot za mestno območje. Vlada je podpisala dragocene sporazume med upravnimi enotami, da bi plačala državljanom, ki so sodelovali pri lokalnih varnostnih naporih. Perezovo stališče o 13. okrožju se je bistveno spremenilo po napadu nanj med obiskom tega območja.

Pri izpovedih, zbranih 19. februarja 2025, so priče opisale, kako se je Perez skril pod avtobus, potem ko je bil ustreljen, bodisi iz območja El Refugio, bodisi iz območja Pedro J. Učiteljica iz občine je priznala, da se je stališče vlade do tega območja popolnoma spremenilo po tem incidentu leta 2001. Priča je opozorila, da je administracija začela kriviti za kriminal v Medellinu določene dejavnike znotraj te skupnosti. Odziv javnosti na novo preiskavo je mešan. Nekateri spletni komentatorji so zahtevali odgovornost za Pereza in njegove sodelavce, opisujoč jih kot korumpirane.

Drugi so kritizirali posebno sodno pristojnost za mir, trdijoč, da prejšnje preiskave projekta La Escombrera niso prinesle veliko, kljub temu da je bilo porabljenih več kot 400 milijard pesov. Kritiki so predlagali, da trenutna akcija proti Perezu predstavlja še eno poslovno priložnost za sodišče, namesto resnične pravice. Državno tožilstvo bo zdaj preučilo materiale, ki jih je posredovala posebna sodna pristojnost za mir. Preiskava želi ugotoviti, ali je Perez nosil kazensko odgovornost za dejanja, ki so jih izvedle državne varnostne službe med operacijama Orion in Mariscal.

Izid bo odvisen od ocene dokumentiranih dokazov in nasprotujočih si izjav glede njegovega predhodnega znanja o vojaških operacijah.

Kako je nastalo to poročilo. Objektivne novice je to poročilo napisal iz 2 izvornih člankov s pomočjo umetne inteligence po naši metodologiji. Gre za naše lastno besedilo, ne za kopijo posameznega medija. Preberite našo metodologijo.

Odgovorni urednik: Matej BašaSte opazili napako? Sporočite jo

2 poročil

El Tiempo logoEl TiempoNeodvisenProgresivnoDejstva 95Objektivnost 90
Zapisniki in pričevanja generalov, zaradi katerih je posebna preiskovalna enota (JEP) zahtevala preiskavo Luisa Pereza zaradi njegovega molka o operacijah "Orión" in "Mariscal" v Medellinu

Posebno sodišče za mir (JEP) je zahtevalo preiskavo nekdanjega župana Medellina, Luisa Pereza, glede njegove vloge pri vojaških operacijah Orion in Mariscal v območju Comuna 13. JEP trdi, da je bil Perez obveščen o operaciji Orion že pred njenim začetkom in da se je aktivno poskušal vpleti, kar je v nasprotju z njegovim trditvami, da je o njej izvedel šele po tem, ko so vojaki že prispeli. Kot dokaz se navajajo zapisniki varnostnega sveta, kjer je Perez kmalu po začetku operacije podelil pohvale generalom za njihovo izjemno delo. V pravni tožbi se sklicujejo tudi na odlok, ki ga je izdala Perezova administracija, in ki je pred vojaško intervencijo uvedel omejitve gibanja in obvezno registracijo prebivalstva v določenih sosesčjih. Te ukrepe je uvedla Perezova širša strategija za obnovo urbanega reda s povečano vojaško prisotnostjo in sporazumi o sodelovanju z civilnimi organizacijami.

Ocena pristranskosti (Progresivno): Članek poudarja dokaze, ki protislovijo zagovoru politika, in poudarja človeško ceno državne nasilnosti, ter se tako opira na kritične poglede na sodelovanje paramilitarnega sektorja.

Zakaj dejstva (95): The article accurately reflects the specific details likely present in the JEP ruling, such as the names of the generals, the dates, and the content of the security council minutes. It cites specific evidence (minutes, testimony) rather than relying on vague assertions. The lack of a primary source

Zakaj objektivnost (90): The tone is largely journalistic and descriptive. While the headline uses strong words like 'silence' and 'inaction,' these appear to be direct references to the charges brought by the JEP rather than editorializing by the reporter. The piece presents conflicting accounts (Perez vs. General Gallego)

El Espectador logoEl EspectadorNeodvisenSredinaDejstva 75Objektivnost 60
Operacija Orion in La Escombrera: zahtevajo preiskavo bivšega župana Medellina

Posebna pristojnost za mir (JEP) je posredovala kopije dokazov kolumbijskemu generalnemu tožilstvu, da bi preiskovali bivšega župana Medellína Luisa Pérez Gutiérresa. Preiskava se osredotoča na domnevne zločine, ki so jih med njegovim vodenjem zagrešile državne varnostne sile, in ga posebej povezuje s primeri "Operacije Orion" in "La Escombrera". Ti incidenti vključujejo obtožbe izvensodnih usmrtitev in kršitev človekovih pravic, ki jih izvajajo policijske enote pod mestnim nadzorom. Ta pravna poteza kaže na morebitno širitev ukrepov odgovornosti izven paravojaških skupin, da bi vključili lokalne politične voditelje, ki naj bi omogočili ali tolerirali državno nasilje. V članku je navedeno, da to posredovanje dovoljuje tožilstvu, da ugotovi, ali obstaja dovolj dokazov za začetek uradnega kazenskega postopka zoper nekdanjega uradnika.

Ocena pristranskosti (Sredina): V članku je predstavljen odkrito poročilo o sodnem postopku, ki ga je JEP sprožil v zvezi z nekdanjim politikom. Uporablja nevtralen jezik ("compulsó copias", "investigar") in ne uporablja obremenjenih pridevk ali uredniških člankov o bistvu primera. Medtem ko je v oddelku za komentarje močno sl

Zakaj dejstva (75): Osnovna trditev, da je JEP poslal kopije Uradu generalnega tožilca za preiskavo bivšega župana Luisa Perea Gutierreza zaradi kaznivih dejanj javnih sil med njegovo administracijo, se ujema z znanimi pravnimi postopki, ki vključujejo operacijo Orion in primer La Escombrera. Vendar pa besedilo, ki vključuje

Zakaj objektivnost (60): Vključitev uporabniških komentarjev, ki vsebujejo močno negativne pridevke, kot so "podkupnina" (neprijatelj) in obtožbe korupcije ("poslovanje skupnega projekta"), uvaja pristranski element, čeprav so ti očitno pripisani uporabnikom in ne uredniškemu glasu. Sam naslov uporablja besedo "exalc

Kako je poročala vsaka stran

Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.

Kako je poročala vsaka stran

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Poročanje po svetu

Isti dogodek, kot so ga poročali v drugih državah.

Poročanje po svetu

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Preverjanje trditev

Ključne dejanske trditve in koliko virov jih potrjuje oz. zavrača.

Preverjanje trditev

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 4 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe