ON
← Nazaj na pregled
"Ne smemo dovoliti, da izgubimo industrijsko osnovo."
Germany🏛️ PolitikaSredina

"Ne smemo dovoliti, da izgubimo industrijsko osnovo."

Nemški predsednik Frank-Walter Steinmeier je obiskal Peking, kjer je opozoril na zaskrbljenost glede velikega trgovinskega primanjkljaja, ki ga ima Kitajska do Nemčije, ki je lani dosegel približno 90 milijard evrov. Med obiskom je Steinmeier opozoril, da Evropa ne more dopustiti, da njena industrijska baza izgubi konkurenčnost zaradi teh trgovinskih neravnotež, kar nekateri opisujejo kot "Kitajski šok 2.0." Čeprav so začetni pogovori s kitajskim premierjem Li Qiangom potekali konstruktivno, je predsednik Xi Jinping zavzel bolj umirjeno stališče, priznal razlike, vendar izrazil pripravljenost za reševanje teh težav skozi enakopravno in vzajemno koristno sodelovanje. Združenje nemške industrije je opozorilo, da bi trenutni trendi lahko povzročili izgubo približno 15.000 delovnih mest na mesec v Nemčiji. Članek poudarja diplomatska prizadevanja za iskanje rešitve, hkrati pa opozarja na pretekle težnje Kitajske, da zavrne kritike glede njenih prednosti pri izvozu.

Nemški predsednik Frank-Walter Steinmeier je v petek zaključil svojo štiri dni trajajočo uradno obisk Kitajske, kjer je pozval Peking, naj zmanjša svoj velik trgovinski presežek z Nemčijo. Med srečanjem s kitajskim predsednikom Xi Jinpingom v Veliki dvorani ljudstva v Pekingu je Steinmeier poudaril, da sta potrebni trajnostne gospodarske odnose, ki prinašajo koristi obema državam. Izrazil je, da čeprav spoštuje ogromno rast Kitajske v ekonomski moči, tehnoloških zmogljivostih in političnem vplivu, sta obe državi odgovorni za ohranjanje mednarodnega reda, ki temelji na pravilih in zakonih. Neravnotežje v trgovini med obema državama je postalo ključna točka spora.

Po podatkih Zveznega statističnega urada je Kitajska leta 2025 izvozila blago v vrednosti približno 170 milijard evrov v Nemčijo, medtem ko so nemški izvozi na Kitajsko znašali 81,3 milijard evrov. To je povzročilo primanjkljaj v trgovinski bilanci za Nemčijo v višini približno 90 milijard evrov. Po premoru med pandemijo se je Kitajska spet izkazala za najpomembnejšega trgovinskega partnerja Nemčije. V govoru na univerzi Peking prejšnji dan je Steinmeier opozoril, da evropske države ne smejo dopustiti, da bi izgubile svojo industrijsko osnovo. Zvezna zveza nemške industrije je opozorila, da ta situacija, ki se v Nemčiji imenuje "drugi kitajski šok", ogroža približno 15.000 delovnih mest na mesec.

Pred pogovorom s Xi Jinpingom se je Steinmeier srečal s premierjem Li Qiangom. Udeleženci so opisali ta pogovor kot konstruktiven, pri čemer so opozorili, da je kitajska stran že prej zavrnila kritike glede trgovinskega primanjklja. Vendar pa je Xi Jinping med bilateralnimi pogovori zavzel bolj konstruktiven ton. Priznal je obstoječe razlike in težave, vendar je trdil, da so rešljive. Xi Jinping je predlagal vzpostavitev novega modela sodelovanja, ki bi bil zaznamovan z enakostjo, vzajemno koristjo in strateško stabilnostjo. Zagovarjal je odprtost namesto izolacije in sodelovanje namesto konfrontacije, pri čemer je Steinmeierja opisal kot starega prijatelja kitajskega naroda.

Steinmeier je odgovoril s pozivom k Xi Jinpingu, naj pomaga ohraniti temelje globalnega reda. Poudaril je, da se pravila kršijo na mnogih delih sveta in da zdi se, da prevladuje načelo "moči". Nemški predsednik je izrazil prepričanje, da svet potrebuje Kitajsko, da se angažira pri ohranjanju tega reda, ki je koristil vsem. Nadalje je pozval Kitajsko, naj prevzame odgovornost za posredovanje v trenutnih krizah in preprečevanje vojn, posebej pa je omenil konflikte na Ukrajini, v Sudanu in na Bližnjem vzhodu. Diplomatska izmenjava je poudarila različne pristope do trenutnih gospodarskih težav.

Medtem ko Berlin vztraja za strukturnimi prilagoditvami za rešitev trgovinskega primanjkljaja, Peking razume odnos kot strateško partnerstvo in skupno globalno odgovornost. Obisk je zaznamoval konec uradnega obiska Steinmeinerja, pri čemer so konkretni mehanizmi za zmanjšanje trgovinskega primanjkljaja ostali nerešeni, vendar pa je bil odprt kanal za nadaljnji dialog o teh ključnih vprašanjih.

Kako je nastalo to poročilo. Objektivne novice je to poročilo napisal iz 2 izvornih člankov s pomočjo umetne inteligence po naši metodologiji. Gre za naše lastno besedilo, ne za kopijo posameznega medija. Preberite našo metodologijo.

Odgovorni urednik: Matej BašaSte opazili napako? Sporočite jo

2 poročil

Tagesschau (ARD) logoTagesschau (ARD)Državni / javniSredina
Steinmeier na Kitajskem: Poudarek na trgovinskem presežku

Nemški zvezni predsednik Frank-Walter Steinmeier je obiskal Peking, kjer se je med štiridnevnim državnim obiskom srečal s kitajskimi voditelji, vključno s predsednikom Xi Jinpingom in premierjem Li Qiangom. Steinmeier je pozval Kitajsko, naj zmanjša svoj velik trgovinski presežek z Nemčijo, ki je po podatkih nemškega državnega statističnega urada leta 2025 dosegel približno 90 milijard evrov. Poudaril je potrebo po trajnostnih dvostranskih gospodarskih odnosih in poudaril skupno odgovornost obeh držav za ohranjanje mednarodnega reda, ki temelji na pravilih. Oba voditelja sta izrazila podporo sodelovanju namesto spopadov, čeprav je Steinmeier posebej pozval Kitajsko, naj pomaga preprečevati vojne in posredovati v krizah v regijah, kot so Ukrajina, Sudan in Bližnji vzhod.

Ocena pristranskosti (Sredina): Poročilo vsebuje neposredne citate nemških in kitajskih uradnikov glede trgovinskih primanjkljajev in geopolitičnih odgovornosti, pri čemer ne uporablja pristranskega jezika in ne izpušča nasprotnih pogledov.

Handelsblatt logoHandelsblattNeodvisen🔒Sredina
"Ne smemo dovoliti, da izgubimo industrijsko osnovo."

Nemški predsednik Frank-Walter Steinmeier je obiskal Peking, kjer je opozoril na zaskrbljenost glede velikega trgovinskega primanjkljaja, ki ga ima Kitajska do Nemčije, ki je lani dosegel približno 90 milijard evrov. Med obiskom je Steinmeier opozoril, da Evropa ne more dopustiti, da njena industrijska baza izgubi konkurenčnost zaradi teh trgovinskih neravnotež, kar nekateri opisujejo kot "Kitajski šok 2.0." Čeprav so začetni pogovori s kitajskim premierjem Li Qiangom potekali konstruktivno, je predsednik Xi Jinping zavzel bolj umirjeno stališče, priznal razlike, vendar izrazil pripravljenost za reševanje teh težav skozi enakopravno in vzajemno koristno sodelovanje. Združenje nemške industrije je opozorilo, da bi trenutni trendi lahko povzročili izgubo približno 15.000 delovnih mest na mesec v Nemčiji. Članek poudarja diplomatska prizadevanja za iskanje rešitve, hkrati pa opozarja na pretekle težnje Kitajske, da zavrne kritike glede njenih prednosti pri izvozu.

Ocena pristranskosti (Sredina): Poročilo na nevtralnem način predstavlja nasprotujoče se diplomatske signale, pri čemer navaja konkretne citate nemških in kitajskih voditeljev, ne da bi uporabljalo polne izraze ali favoriziralo stališče ene od strani.

Kako je poročala vsaka stran

Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.

Kako je poročala vsaka stran

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Poročanje po svetu

Isti dogodek, kot so ga poročali v drugih državah.

Poročanje po svetu

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Preverjanje trditev

Ključne dejanske trditve in koliko virov jih potrjuje oz. zavrača.

Preverjanje trditev

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 4 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe