ARV članku je razpravljal o javnem nasprotovanju francoskega pisatelja Michela Houellebecqa zakonodaji o evtanaziji v Franciji, ki se je razpravljala v senatu v času nogometne tekme med Francijo in Marokom. Houellebecq, ki je bil prej tiho o tej zadevi, je objavil članek v Le Figaro z naslovom "El mar ennegrecido por la sangre", ki je vzporedno s pesmijo Williama Butlera Yeatsa.
Ocena pristranskosti (Konservativno): Houellebecqova kritika zakonodaje o evtanaziji oblikuje razpravo v moralno nabitih izrazih, z uporabo čustvenega jezika in sklicevanj na zgodovinske in literarne distopije.
