AustriaV članku 'Man spricht Spanisch! Olé!' iz Die Presseja je poudarjena vse večja prisotnost in vpliv španskega jezika in kulture v Avstriji. V članku se razpravlja o tem, kako se španščina pogosteje govori, zlasti med mlajšimi generacijami in znotraj določenih skupnosti. V članku so navedeni kulturni izrazi, kot je 'Olé', ki je povezan s španskimi tradicijami in praznovanji. V članku so raziskani razlogi za to jezikovno spremembo, vključno z migracijskimi vzorci, turizmom in rastočimi gospodarskimi vezmi med Avstrijo in Španijo. V članku se dotakne tudi širših posledic te spremembe za avstrijsko družbo in identiteto.
Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja uravnoteženo razpravo o vzponu španskega jezika v Avstriji, ki se osredotoča na družbeno-kulturne dejavnike in ne na jasno ideološko stališče.
