V naslovu je omenjena kritika nekdanjega izvršnega direktorja Air New Zealand glede izgube 336 milijonov dolarjev letalskega prevoznika, pri čemer izraz "ne tako kul" pomeni nezadovoljstvo.
Ocena pristranskosti (Progresivno): Naslov uporablja neformalen jezik ("not so cool"), ki lahko odraža kritični ton do korporativnega vodstva, potencialno usklajen z progresivnimi stališči, ki poudarjajo odgovornost in preglednost v poslovnih praksah.


