ON
← Nazaj na pregled
Dvom Ustavnega sodišča naj bi vrhovnemu sodišču omogočil, da brez podatkov odloči, kateri volivci 'zakonov o vnukih' ne bodo glasovali
Spain🏛️ PolitikaSredinapred 8 urami

Dvom Ustavnega sodišča naj bi vrhovnemu sodišču omogočil, da brez podatkov odloči, kateri volivci 'zakonov o vnukih' ne bodo glasovali

Možni spopad med španskim vrhovnim sodiščem in ustavnim sodiščem zaradi odvzema volilne pravice novim državljanom, ki so potomci republikanskih izgnancev, ima zgodovinske vzporednice, kot je spor o amnestiji. Vrhovno sodišče je že prej sprejelo odločitve, ki so se zdele neustavne ali preveč zapletene, in pričakuje, da jih bo ustavno sodišče razveljavilo. Ko jih ustavno sodišče popravi, sodniki vrhovnega sodišča pogosto protestujejo in trdijo, da se njihova razlaga spodkopava. Desničarske stranke in skupine obtožujejo ustavno sodišče, zlasti njegovega predsednika Cándida Conde-Pumpida in napredne sodnike, da ščitijo vlado. V primeru zakona o nečaku bo ustavno sodišče odločilo o razveljavitvi začasne prekinitve glasovalne pravice za 163.020 državljanov. Vendar pa se je večina sodnikov, tako naprednih kot konzervativnih, odločila, da ne bo nadaljevala z pritožbo varuha ljudstva, ker ni bilo argumentov prizadetih posameznikov. Medtem je vrhovno sodišče pod pritiskom, da razreši negotovosti glede volilne upravičenosti pred prihodnjimi splošnimi volitvami.

The Spanish Constitutional Court has rejected a constitutional appeal filed by the Ombudsman’s office, leaving the voting rights of approximately 163,000 citizens nationalized under the so-called "grandchildren law" suspended ahead of the general elections scheduled for November 29. In a decision reached on Wednesday by a vote of ten to two, the court ruled that the appeal was premature because the ordinary legal proceedings before the Supreme Court had not yet been exhausted. Consequently, the court did not enter into the merits of the case nor grant the emergency measures requested to restore the right to vote for these individuals immediately. The dispute centers on a temporary suspension ordered by the Supreme Court regarding the electoral registration of Spaniards who acquired nationality through a specific government instruction issued in October 2022. This instruction, part of the broader Democratic Memory Law framework, presumed the status of political exile for all Spaniards who left the country between July 18, 1936, and December 31, 1955. The Ministry of Justice tasked Sofia Puente, Director-General for Legal Security and Public Faith, with implementing this presumption. However, the parties challenging the measure argued that the instruction regulated matters beyond the scope of the law itself. On September 8, the Supreme Court’s Third Chamber granted urgent measures requested by Vox and Iustitia Europa, suspending the voting rights of those nationalized via the instruction unless they could provide documentary proof that their ancestors were forced into exile due to political, ideological, religious, or sexual orientation reasons. The court maintained that preserving the integrity of the electoral census took precedence over individual voting rights in this interim phase. This suspension remained in effect until the Supreme Court resolved the core issue, which is expected to occur after the upcoming elections. The decision was confirmed during the preliminary review phase, rejecting arguments from the State Attorney’s Office. Angelo Gabilondo, the current Ombudsman, filed a constitutional appeal against this suspension, arguing that it violated three fundamental rights: political participation and voting, equality, and effective judicial protection. He characterized the situation as creating legal uncertainty and causing irreversible harm to the active suffrage of citizens who held an acquired right. Gabilondo specifically requested "extreme precautionary measures" to immediately lift the suspension and order the Central Electoral Board to maintain these individuals on the Census of Absent Residents, allowing them to vote in November. The Constitutional Court’s rejection was based primarily on procedural grounds. The majority of the twelve judges concluded that the Ombudsman acted too quickly. Under established doctrine, constitutional appeals serve as a subsidiary remedy available only after ordinary judicial avenues have been fully explored. At the time of the ruling, the Supreme Court had still opened a deadline, extending until Thursday, for affected individuals to formally intervene in the proceedings and submit allegations. Because this window remained open, the court determined that the requirement of exhausting prior legal remedies had not been met. This decision marked a notable departure from the usual ideological split within the court. Typically divided into seven progressive and five conservative members, the panel showed unusual consensus. Ten judges voted to dismiss the appeal, including President Candido Conde-Pumpido. Only two judges from the progressive bloc, Ramon Saez and Juan Carlos Campo, dissented. Both dissenting judges announced they would file separate opinions detailing their views. The rapporteur for the case, conservative judge Enrique Arnaldo, had proposed dismissal, aligning with a report drafted by the court’s legal staff that labeled the intervention as premature. Sources indicated that the lack of standing for other entities contributed to the Ombudsman’s unique role in this litigation. The State Attorney’s Office lacked legitimacy to file such an appeal because the right to vote is considered individual. Similarly, the Prosecutor’s Office did not challenge the initial suspension order in the ordinary courts, meaning it had not exhausted the standard legal process either. Consequently, the government effectively encouraged the Ombudsman to step in. Historically, the Ombudsman’s office has filed only eleven such constitutional appeals, with the last one occurring in 2015. Reactions to the ruling varied among political actors. Government sources stated that they respected the Constitutional Court’s decision but emphasized that it addressed only procedural aspects and did not resolve the underlying question of whether mass suspension of voting rights via precautionary measures is lawful. They reaffirmed their position that all Spanish nationals possess the right to vote and expressed confidence that the final judgment on the merits would clarify that such rights cannot be suspended without a final conviction or individual hearing. Vox, one of the original petitioners at the Supreme Court, had previously submitted documents to the Constitutional Court urging it to reject the Ombudsman’s appeal. The party argued that no current constitutional violation had been proven and that the special constitutional significance of the case was insufficiently justified. Meanwhile, Gabilondo expressed respect for the court's decision while voicing concern that the ongoing suspension might prevent Spanish citizens from exercising their fundamental right to vote. With the Constitutional Court stepping back, the ball returns to the Supreme Court. The high court must now determine the specific terms of the voting suspension and identify exactly whom it affects. This task presents logistical challenges, as foreign ministries have warned that more than 80 percent of the relevant files cannot be reviewed in time for the election. Consulates abroad are currently gathering the necessary documentation, but the incomplete data risks creating discriminatory scenarios where some nationalized citizens can vote while others cannot, depending solely on the availability of their records. The final resolution of the core legal dispute will likely arrive well after the November 29 polls close.

Kako je nastalo to poročilo. Objektivne novice je to poročilo napisal iz 10 izvornih člankov s pomočjo umetne inteligence po naši metodologiji. Gre za naše lastno besedilo, ne za kopijo posameznega medija. Preberite našo metodologijo.

Odgovorni urednik: Matej BašaSte opazili napako? Sporočite jo

23 poročil

RTVE Noticias logoRTVE NoticiasDržavni / javniSredinaDejstva 95Objektivnost 90pred 22 urami
Zakon o vnuki: ustavno sodišče zavrne pritožbo glede glasovanja

Špansko ustavno sodišče je zavrnilo ustavno pritožbo, ki jo je vložil varuh človekovih pravic Angel Gabilondo v zvezi s prekinitvijo glasovalne pravice državljanov, ki so bili naturalizirani po zakonu o demokratičnem spominu, splošno znanem kot zakon o vnuki. Sodišče je odločilo, da je pritožba prezgodnja, ker so pravni postopki še vedno odprti na vrhovnem sodišču, ki je pred 29. novembrom ohranilo začasno prekinitev glasovalne pravice za približno 163.000 prizadetih posameznikov. Odločitev je bila sprejeta s glasovanjem deset proti dvema, z neskladnimi glasovi, ki sta jih dobili napredni sodniki Ramon Saez in Juan Carlos Campo. Gabilondo je izrazil spoštovanje do odločbe, vendar je izrazil zaskrbljenost, da bi lahko začasna prekinitev preprečila španskim državljanom uveljavljanje njihove temeljne pravice do glasovanja. Varuh človekovih pravic je trdil, da je prekinitev kršila pravico do političnega sodelovanja, enakosti in učinkovitega sodnega varstva, medtem ko je opozicijska stranka Vox podprla zavrnitev pritožbe.

Ocena pristranskosti (Sredina): V članku je predstavljen preprost opis sodne odločitve, ki se nanaša na zelo sporno politično vprašanje. V njem so navedeni specifični števci glasov na sodišču, imenovani sodniki, ki so nasprotovali, in vključeni odzivi varuha človekovih pravic in nasprotne politične stranke Vox. Ton ostaja suh.

Zakaj dejstva (95): Accurate. Clearly distinguishes between those nationalized via instruction (suspended) and those via the Law itself (allowed to vote), which is a crucial factual detail. Correctly cites the majority vote and the dissenters. Faithful to the legal situation described in other sources.

Zakaj objektivnost (90): Balanced and explanatory. The tone is educational, explaining *why* the decision was made (procedural stage) rather than judging the politics. Neutral vocabulary throughout.

ABC (España) logoABC (España)NeodvisenSredinaDejstva 95Objektivnost 90predvčerajšnjim
Predhodni primer "preventivne" zaščite Odvetnika človekovih pravic je bil leta 1984 in je bil umaknjen, ko so se zadevni

Zavarovalni pravni postopek "Amparo" ima precedens iz leta 1984, ko je bila podobna zadeva umaknjena po tem, ko je bilo ugotovljeno, da je delovala preventivno in subsidiarno glede na posredovanje prizadetih strank, ki so se osebno pojavile. Ta institucija je 7. decembra 1983 vložila amparo zoper odločbe vrhovnega sodišča in okrožnega sodišča v Valenciji, pri čemer je trdila, da so te odločbe kršile člen 24.1 Ustave, ki zagotavlja učinkovito sodno varstvo. Trenutni položaj vključuje to, da je narodni zagovornik sprožil pravni spor na podlagi podobnih razlogov, verjetno povezanih z zakonom o vnuki.

Ocena pristranskosti (Sredina): V članku so predstavljeni zgodovinski pravni ukrepi, ki jih je sprejel Varuh ljudstva, in navedeni določbi ustavnega prava, ne da bi se očitno naklonil nobeni politični strani. Zagotavlja dejanske informacije o preteklih sodnih postopkih in njihovih rezultatih ter ohranja nevtralnost pri svoji predstavitvi.

Zakaj dejstva (95): The article provides specific details such as the year 1984, the date of December 7, 1983, and references a specific legal article (Article 24.1 of the Constitution) which aligns with the cross-source consensus. It also mentions the withdrawal of the preventive recourse after affected parties appear

Zakaj objektivnost (90): The article presents the information in a neutral manner, using formal language and avoiding overtly biased terms. It does not take sides but rather reports on the legal precedent and current situation.

elDiario.es logoelDiario.esNeodvisenProgresivnoDejstva 95Objektivnost 85pred 20 urami
Ustavno sodišče zavrne zahtevo varuha ljudstva, da se ponovno aktivira glasovanje 160.000 nacionaliziranih državljanov

Špansko ustavno sodišče je zavrnilo zahtevo varuha človekovih pravic, da se čim prej povrne volilna pravica za več kot 160.000 državljanov, ki so državljanstvo pridobili s "zakonom o vnuki". Sodišče je odločilo, da je to prošnjo predčasno, ker vrhovno sodišče še vedno obravnava osnovni primer, kar pomeni, da ustavno sodišče ni preučilo vsebine zadeve. Vrhovno sodišče je septembra na zahtevo Voxa in Iustitia Europa, kljub nasprotovanju državnega državnega tožilca, začasno odložilo glasovalne pravice teh posameznikov. Vladni viri so izjavili, da spoštujejo procesno odločitev, vendar še naprej trdijo, da imajo vsi španski državljani pravico do glasovanja in da je množična odloga prek previdnostnih ukrepov neveljavna. Z nacionalnimi volitvami, ki so predvidene za 29. november, je glasovalni status teh državljanov še vedno negotov, medtem ko vrhovno sodišče rešuje pravni spor.

Ocena pristranskosti (Progresivno): Članek pripoveduje o zaščiti demokratičnih pravic proti temu, kar opisuje kot "masovno prekinitev" glasovalnih pravic. Poudarja stališče vlade, da imajo vsi državljani pravico do glasovanja, in kritizira pravno podlago, ki so jo uporabile nasprotne stranke (Vox/Iustitia Europa). S strani

Zakaj dejstva (95): Very detailed and accurate. Includes specific details like the names of the dissenting judges, the date of the original suspension, and quotes from government sources. The distinction between those who can and cannot vote is handled carefully based on the legal nuance. Matches the consensus on the o

Zakaj objektivnost (85): Mostly objective, though slightly more complex in structure. It presents multiple perspectives (Government sources, the court's view) fairly. The inclusion of direct quotes helps maintain neutrality by letting the actors speak for themselves.

20minutos logo20minutosNeodvisenSredinaDejstva 95Objektivnost 85pred 20 urami
Ustavno sodišče zavrne pritožbo zaradi 'zakona o vnuki' in ohrani prekinitev glasovanja

Špansko ustavno sodišče je zavrnilo pravni izpodbijanje, ki ga je vložil varuh človekovih pravic proti odločitvi vrhovnega sodišča, da bo začasno odložilo volilne pravice za nekatere posameznike, ki so pridobili državljanstvo na podlagi zakona o demokratičnem spominu iz leta 2022. Sodišče je odločilo, da je pritožba prezgodnja, ker običajna pravna sredstva še niso bila izčrpana, kar pomeni, da je sodba Vrhovnega sodišča še vedno veljavna do prihodnjih splošnih volitev. Ta ukinitev zahteva, da potomci španskih izgnancev predložijo dokumentarni dokaz, da so njihovi predniki izgubili državljanstvo zaradi političnih razlogov, preden se lahko registrirajo za glasovanje v tujini. Odločitev je bila sprejeta s pomembnim soglasjem med sodniki, le dva glasova sta nasprotovala, kar je učinkovito blokiralo kakršno koli takojšnje popravilo stališča vrhovnega sodišča pred novembrskimi volitvami.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja strogo postopkovno poročilo o ustavni odločitvi z visokimi vložki v zvezi z volilnimi pravicami in zakoni o državljanstvu. Točno poroča o razcepu na sodišču, opredeljuje posebne pravne razloge za zavrnitev (predčasnost) in opisuje praktične posledice za

Zakaj dejstva (95): Accurate reporting of the 10-2 split and the identity of the dissenting justices. Correctly explains the 'premature' rationale. Provides good context on the origin of the law. No contradictions found with other sources.

Zakaj objektivnost (85): Neutral tone. Describes the voting blocs ('progressive' vs 'conservative') which is a common analytical framework in Spanish media, but does so without pejorative intent. Balanced presentation of the court's internal dynamics.

elDiario.es logoelDiario.esNeodvisenSredinaDejstva 95Objektivnost 85pred 6 dnevi
Volilna komisija naroča, da se dokumentacija za 29. januar pošlje vsem, ki so registrirani v tujini, z obvestilom, da ne bodo vsi mogli glasovati

Španski nacionalni volilni odbor je naročil Uradu za popis prebivalstva, da pošlje volilno dokumentacijo vsem 2,7 milijonom registriranih volivcev v tujini pred volitvami 29. novembra. To vključuje več kot 160.000 posameznikov, ki so bili naturalizirani po "zakonu o vnuki" in so zdaj pod sumom Vrhovnega sodišča. Vrhovno sodišče je nedavno potrdilo previdnostne ukrepe, ki zahtevajo, da ti posamezniki predložijo potrdilo o svojih prednikih, ki so bili v izgnanstvu, da bi volili. Odločitev povzroča zapleten birokratski izziv zaradi tesnih rokov, vendar veleposlaništvu daje več časa za preverjanje zadevnih primerov. Poleg tega je volilni odbor zavrnil zahtevo Ljudske stranke za pregled glasovanja po pošti, pri čemer je navedel nedavno poročilo španske poštne službe, ki potrjuje, da sedanji sistem zagotavlja zadostna jamstva.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek objektivno predstavlja situacijo, podrobno opisuje dejanja volilne komisije, sodbo Vrhovnega sodišča in izzive, s katerimi se soočajo pri izvajanju odločitve. Ne daje prednosti nobeni politični strani, saj zagotavlja informacije o pravnih zahtevah in logističnih težavah.

Zakaj dejstva (95): This article provides precise details about the Junta Electoral Central's decision to send documentation to all registered voters abroad, including those affected by the Supreme Court's ruling. It accurately describes the legal timeframe, the requirement for consulate certification, and the potentia

Zakaj objektivnost (85): The article maintains a neutral tone throughout, presenting the situation as a complex institutional conflict without taking sides. It avoids emotional language and focuses on procedural and logistical aspects of the issue.

elDiario.es logoelDiario.esNeodvisenSredinaDejstva 90Objektivnost 75pred 6 dnevi
Združenje izgnancev vložilo pritožbo proti odločitvi vrhovnega sodišča, da jim odvzame volilno pravico

Center za združene potomce Špancev (Ce.DEU), organizacija, ki zastopa španske izgnance in njihove družine, je vložila pravne ugovore proti odločitvi španskega vrhovnega sodišča, ki je začasno prekinila volilne pravice tistih, ki so imeli koristi od zakona o demokratičnem spominu. Skupina trdi, da bo ta odločitev vplivala na približno 163.000 državljanov pred prihajajočimi splošnimi volitvami. Ce.DEU je odigral ključno vlogo pri zagotavljanju španskega državljanstva za potomce priseljencev po letih parlamentarnih prizadevanj, ki so bile končno kodificirane v osmi dodatni določbi zakona o demokratičnem spominu. Njihov pravni izziv vidijo kot ključen korak, da bi zagotovili, da bodo vsi Španci, tudi tisti v tujini, ohranili svojo volilno pravico. Organizacija je izrazila hvaležnost pravnikom, ki so sodelovali, vključno z nekdanjim sodnikom vrhovnega sodišča José Martínom Pallínom, za njihovo pro-bono delo pri zagovarjanju teh pravic.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek objektivno predstavlja položaj in se osredotoča na pravne ukrepe, ki jih je Ce.DEU sprožil proti odločitvi vrhovnega sodišča. Vključuje citate organizacije in omenja njihove motivacije in zgodovinsko vključenost v zagotavljanje državljanstva za potomce priseljencev. Ni nobenega.

Zakaj dejstva (90): The article accurately reports the actions of Ce.DEU, including their submission of legal arguments against the Supreme Court's decision and references to the Disposition Additional 8th of the Law of Democratic Memory. It also correctly states the estimated number of affected citizens (163,000) and

Zakaj objektivnost (75): While the article presents facts objectively, it includes some subjective language such as 'un paso fundamental' (a fundamental step) and 'hacer justicia' (to do justice), which reflect the organization’s stance. However, it avoids overtly biased language compared to other articles.

infoLibre logoinfoLibreNeodvisenProgresivnoDejstva 85Objektivnost 70pred 6 dnevi
Brez glasu in brez glasu: Vrhovno sodišče pred 29. novembrom

Vrhovno sodišče Španije je potrdilo ukrepe, ki nekaterim državljanom preprečujejo, da bi volili na prihodnjih volitvah 29. novembra, na podlagi pravne določbe, povezane s španskim državljanstvom, pridobljenim z dodatnim osmim odstavkom zakona o spominu na demokracijo. Ti posamezniki morajo pridobiti potrdilo od veleposlaništva, ki potrjuje njihov status predhodnega izgnanstva, vendar so oblasti izjavile, da teh potrdil ne morejo izdati pravočasno. Odločitev je bila kritizirana kot nesorazmerna in politično motivirana, saj dejansko trajno odvzame pravico do glasovanja, namesto da bi služila kot začasni previdnostni ukrep. Odločba je v nasprotju s prejšnjimi pravosodnimi načeli, ki opozarjajo na ukrepe, ki presegajo zagotavljanje skladnosti s sodnimi odločbami. Kritiki trdijo, da ta ukrep spodkopava ustavno zaščito volilnih pravic.

Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku so odločbo vrhovnega sodišča označili za politično motivirano in nesorazmerno vplivajočo na pravice volivcev. V članku so kritično izrazili odločitev in poudarili njeno morebitno kršitev ustavnih jamstev. Komisija opozarja na zaskrbljenost zaradi dokončnega odvzema glasovalnih pravic

Zakaj dejstva (85): The article provides detailed legal context about the Supreme Court's decision regarding voting rights under the Law of Democratic Memory, referencing specific dates, legal provisions, and judicial reasoning. It accurately describes the 5-1 vote and mentions the dissenting opinion of Magistrate Marí

Zakaj objektivnost (70): The article uses emotionally charged language such as 'sin voz y sin voto' (without voice and without vote) and frames the Supreme Court's actions as politically motivated rather than legally justified. This introduces a biased perspective that leans toward criticism of the court's decision.

La Vanguardia logoLa VanguardiaNeodvisenSredinaDejstva 80Objektivnost 95pred 20 urami
Sodišče zavrne pritožbo o zakonu o vnuki in pusti v zraku glasovanje 163.000 nacionaliziranih

Špansko ustavno sodišče je zavrnilo ustavno pritožbo, ki jo je vložil varuh človekovih pravic Angel Gabilondo v zvezi z volilnimi pravicami potomcev političnih izgnancev, ki so državljanstvo pridobili s posebnim vladnim ukazom. Sodišče je pritožbo obravnavalo kot prezgodnjo, ker je Vrhovno sodišče samo začasno odložilo glasovalne pravice teh posameznikov, dokler ni sprejeta končna odločitev o zakonitosti navodila, namesto da bi izreklo dokončno odločbo. Zato bo približno 163.000 državljanov, ki so se naturalizirali po tem upravnem ukrepu, prepovedano glasovati na splošnih volitvah, predvidenih za 29. november. Nasprotno pa potomci izgnancev, ki so pridobili državljanstvo po zakonu o demokratičnem spominu, ohranijo svojo volilno pravico, saj je vrhovno sodišče že potrdilo to pravno pot. Ustavno sodišče je to odločitev sprejelo z veliko večino, deset sodnikov je podprlo zavrnitev in dva drugačna sodnika iz progresivnega bloka sta napovedala, da bosta vložila ločena mnenja.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja strogo postopkovno in dejansko poročilo o sodni odločbi. Natančno poroča o razcepu znotraj ustavnega sodišča, izrecno pa navaja glasove večine in dveh neskladnih naprednih sodnikov. Z podrobnejšim opisom tehnične razlike med zakonodajo (

Zakaj dejstva (80): While the main point (rejection of the resource) is correct, this article appears to be a sidebar or explainer piece focused on the Ombudsman's salary and role rather than the specific ruling details. It mentions the filing of the resource but lacks the specific outcome details (vote count, specific

Zakaj objektivnost (95): Extremely neutral. Focuses on institutional facts (salary, selection process) rather than the political conflict. No bias detected.

El Mundo logoEl MundoNeodvisen🔒SredinaDejstva 75Objektivnost 60včeraj
Ustavni svet išče "konsistentno večino" za "zakon o vnuki", ki izziva dinamiko blokov

Špansko ustavno sodišče (TC) bo obravnavalo ustavno pritožbo, ki jo je vložil varuh človekovih pravic Angel Gabilondo in je izpodbijala odločitev vrhovnega sodišča, da bo pred prihodnjimi splošnimi volitvami 29. novembra začasno prekinila volilne pravice posameznikov, ki so upravičeni do "zakona o vnuki". Nekateri sodniki iz večinske in konzervativne frakcije podpirajo zavrnitev pritožbe, trdijo, da je prezgodaj, medtem ko drugi menijo, da zadeva zahteva nadaljnjo razpravo. Predsednik TC, Cándido Conde-Pumpido, je poudaril, da zadevo še vedno preučuje tretji senat Vrhovnega sodišča in da bi morala ostati pod njegovo pristojnostjo, dokler ne bo razrešena. Izid tega posvetovanja bi lahko vplival na volilne pravice približno 163.020 državljanov, ki so že naturalizirani.

Ocena pristranskosti (Sredina): V članku je situacija predstavljena nevtralno, osredotočeno na pravne in postopkovne vidike primera, ne da bi očitno naklonil nobeni strani. Poudarja različna stališča med sodniki, vendar se ne odloči, katera je pravilna. Oblikovanje ostaja uravnoteženo, s poudarkom na kompleksnosti in številnosti

Zakaj dejstva (75): The article accurately reports the Constitutional Court's view that the Defender of the People's petition is premature. It provides context about the ongoing process in the Supreme Court and the legal requirements for the appeal. However, it lacks direct references to the primary source document.

Zakaj objektivnost (60): The article presents the situation objectively by highlighting the legal arguments on both sides without overtly favoring either the Constitutional Court or the Supreme Court.

infoLibre logoinfoLibreNeodvisenProgresivnoDejstva 75Objektivnost 55predvčerajšnjim
Dvom Ustavnega sodišča naj bi vrhovnemu sodišču omogočil, da brez podatkov odloči, kateri volivci 'zakonov o vnukih' ne bodo glasovali

Možni spopad med španskim vrhovnim sodiščem in ustavnim sodiščem zaradi odvzema volilne pravice novim državljanom, ki so potomci republikanskih izgnancev, ima zgodovinske vzporednice, kot je spor o amnestiji. Vrhovno sodišče je že prej sprejelo odločitve, ki so se zdele neustavne ali preveč zapletene, in pričakuje, da jih bo ustavno sodišče razveljavilo. Ko jih ustavno sodišče popravi, sodniki vrhovnega sodišča pogosto protestujejo in trdijo, da se njihova razlaga spodkopava. Desničarske stranke in skupine obtožujejo ustavno sodišče, zlasti njegovega predsednika Cándida Conde-Pumpida in napredne sodnike, da ščitijo vlado. V primeru zakona o nečaku bo ustavno sodišče odločilo o razveljavitvi začasne prekinitve glasovalne pravice za 163.020 državljanov. Vendar pa se je večina sodnikov, tako naprednih kot konzervativnih, odločila, da ne bo nadaljevala z pritožbo varuha ljudstva, ker ni bilo argumentov prizadetih posameznikov. Medtem je vrhovno sodišče pod pritiskom, da razreši negotovosti glede volilne upravičenosti pred prihodnjimi splošnimi volitvami.

Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku je ustavno sodišče označeno kot pod vplivom naprednih sodnikov in obtoženo zaščite vlade, hkrati pa so bile odločitve vrhovnega sodišča kritizirane kot potencialno neustavne. To poudarja napetosti med pravosodnimi vejami in pomeni pristranskost proti vrhovnemu in

Zakaj dejstva (75): The article accurately describes the Supreme Court applying amnesty to Junqueras and others based on the Constitutional Court's ruling. It provides specific details about the legal proceedings and the impact on their eligibility for elections. However, it lacks explicit references to the primary sou

Zakaj objektivnost (55): The article exhibits bias by criticizing the Constitutional Court's interpretation of the amnesty law and using phrases like 'innecesaria grandilocuencia' (unnecessary grandiloquence), indicating a preference for the Supreme Court's position.

20minutos logo20minutosNeodvisenSredinaDejstva 75Objektivnost 50predvčerajšnjim
Poročilo odvetnikov Ustavnega sodišča meni, da je "prematuro" sprejeti pritožbo varuha ljudstva zaradi zakona o vnuki

Na plenarnem zasedanju ustavnega sodišča naj bi razpravljali o tem, ali naj sprejmejo pritožbo varuha človekovih pravic proti odločitvi vrhovnega sodišča o začasni opustitvi glasovalne pravice za posameznike, naturalizirane na podlagi španskega "zakona o vnuki". Vprašanje se osredotoča na to, ali je ta pritožba prezgodaj, saj zakon zahteva izčrpanje običajnih pravnih poti, preden se obrnete na ustavno sodišče. Vrhovno sodišče še ni dokončalo postopka in prizadetim posameznikom omogoča do petka, da to ukrepo izpodbijajo na rednih sodiščih. Polemika izvira iz zakona o vnukih iz leta 2022, ki špansko državljanstvo podeljuje potomcem političnih izgnancev v času državljanske vojne in frankovske dobe. Ministrstvo za pravosodje je generalni direktorji za pravno varnost in javno zaupanje, Sofii Puente, naročilo, naj za tiste, ki so odšli iz Španije med 18. julijem 1936 in 31. decembrom 1955, predvideva status izgnanstva, direktiva, ki je zdaj pod sodnim nadzorom.

Ocena pristranskosti (Sredina): V članku je pravna razprava predstavljena nevtralno in se osredotoča na procesne argumente v zvezi s časom pritožbe in zahtevami glede pristojnosti. Ne daje prednosti eni strani pred drugo, temveč pojasnjuje oba stališča, tiste, ki trdijo, da je pritožba prezgodaj, in tiste, ki branijo njeno veljavnost. S

Zakaj dejstva (75): The article accurately describes the potential conflict between the Supreme Court and the Constitutional Court regarding the 'law of grandchildren' case. It provides relevant historical context but lacks direct references to the primary source document.

Zakaj objektivnost (50): The article shows bias by suggesting that the Constitutional Court is being unfairly criticized and that the Supreme Court is acting in a way that requires correction. This indicates a preference for the Constitutional Court's position.

El País logoEl PaísNeodvisen🔒SredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 90pred 14 urami
Po odločitvi ustavnega sodišča o zakonu o vnuki, je glasovanje še vedno prekinjeno? Lahko sodelujete na 29-N?

Špansko ustavno sodišče se je odklonilo posredovanja v tekočem pravnem sporu na vrhovnem sodišču glede glasovalne pravice približno 163.000 državljanov, ki prebivajo v tujini in so pridobili državljanstvo na podlagi "zakona o vnuki". Sodišče je zavrnilo zahtevo varuha človekovih pravic Angela Gabilonda, da se pred splošnimi volitvami, predvidenimi za 29. november, odpravi začasna prekinitev volilne pravice teh posameznikov. Sodniki so menili, da je ukrep varuha človekovih pravic prezgoden, ker pravne poti, ki so na voljo na vrhovnem sodišču, še niso bile izčrpane. Zato trenutna začasna prekinitev glasovalnih pravic za to skupino ostaja v veljavi, dokler višje sodišče ne sprejme nadaljnjih odločitev.

Ocena pristranskosti (Sredina): V članku je predstavljena preprosta postopkovna posodobitev ustavne odločitve, ki je zelo pomembna. Uporablja nevtralno terminologijo, kot so "zavrnjeno", "odpuščeno" in "prezgodnje" za opis odločbe sodišča, ne da bi vnesla uredniško mnenje ali vrednotne sodbe. Z navedbo posebnega obrazložitve iz "

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (90): Neutral and informative tone. Presents the facts without loaded language or editorial commentary. The title asks questions, which is standard for explanatory journalism, and the body text sticks to the reported events.

El País logoEl PaísNeodvisen🔒SredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 90pred 19 urami
Ustavni svet zavrača amparo za "zakono o vnuki" in pusti v zraku glas 160.000 Špancev

Špansko ustavno sodišče je zavrnilo ustavno pritožbo, ki jo je vložil varuh človekovih pravic v zvezi s prekinitvijo glasovalne pravice za približno 160.000 naturaliziranih državljanov. Sodišče je z desetimi glasovi proti dvema odločilo proti ponovni uveljavljanju teh pravic, ki jih je Vrhovno sodišče 12. oktobra začasno odložilo na podlagi določb "zakona o vnuki". Zato je odločitev o tem, ali lahko ti posamezniki glasujejo na prihajajočih splošnih volitvah, še vedno pred Vrhovnim sodiščem. Odločba pusti pravni status te posebne skupine volivcev nerazrešen, dokler se ne zaključijo nadaljnji sodni postopki.

Ocena pristranskosti (Sredina): V članku je predstavljena preprosta poročila o sodni odločitvi, ki je vplivala na volilno upravičenost. V njem je naveden specifičen število glasov (10-2), opredeljene udeležene strani (Ustavno sodišče, varuh človekovih pravic, Vrhovno sodišče) in nevtralno navedeni rezultat. Nobenega uredniškega komentarja ni.

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (90): Objective and balanced. Uses neutral phrasing like 'left in the air' ('dejó en el aire') and 'returned to the roof of the Supreme Court' ('tejado del Tribunal Supremo'). Does not take sides or use inflammatory adjectives.

El Confidencial logoEl ConfidencialNeodvisen🔒SredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 90pred 20 urami
Sodišče zavrne pritožbo varuha za zakon o vnukih

Špansko ustavno sodišče je zavrnilo ustavno pritožbo, ki jo je vložil varuh človekovih pravic Angel Gabilondo v zvezi z izključitvijo nekaterih španskih državljanov iz volilnega seznama. Sodišče je s desetimi glasovi proti dvema odločilo proti pritožbi in ugotovilo, da je pravni izziv prezgoden, ker osnovni sodni postopki pred vrhovnim sodiščem še niso bili zaključeni. V mnenju večine, ki so ga podprli konzervativni sodniki in nekateri napredni člani, je bilo navedeno, da je treba predhodno izčrpanje pravnih sredstev na ravni vrhovnega sodišča, preden lahko ustavno sodišče posreduje. Ta odločba se nanaša zlasti na posameznike, ki so pridobili državljanstvo na podlagi "zakona o vnuki" in jih je vrhovno sodišče pozneje izbrisalo s volilnih seznamov.

Ocena pristranskosti (Sredina): V članku je jasno opisano sodno odločbo, pri čemer se uporablja nevtralna terminologija, kot je 'nepriznano', 'prevelika večina' in 'prezgodnje odločanje'. Točno pripisuje razloge posebnim frakcijam znotraj sodišča ("konzervativni blok in del progresivnih"), ne da bi dodal,

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (90): Dispassionate and clear. Reports the Ombudsman's reaction neutrally ('showed respect... expressed concern'). Avoids judgmental language regarding either the government or the opposition.

El Periódico logoEl PeriódicoNeodvisenSredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 90pred 8 dnevi
Svet Špancev v tujini prosi ombudsmana, naj se obrne na ustavnega sodišča, da bi zagotovil "volilne pravice vnukov"

Svet Špancev v tujini je od varuha človekovih pravic zahteval, naj ustavno sodišče izpodbija, da bi zagotovil "glasovalno pravico vnukov". To se nanaša na predlog, da bi se potomcem španskih državljanov, ki živijo v tujini, omogočilo sodelovanje na volitvah, s čimer bi se glasovalna pravica razširila na prihodnje generacije. Ta pobuda skuša odpraviti zaskrbljenost zaradi odvzema volilnih pravic potencialnim volivcem, ki morda še niso upravičeni do glasovanja, vendar bi lahko v prihodnosti postali državljani. Varuh človekovih pravic je bil pozvan, naj sprejme pravne ukrepe za zagotovitev te pravice v skladu s špansko ustavo.

Ocena pristranskosti (Sredina): V članku je predstavljena prošnja Sveta Špancev v tujini, ki jo je predložil varuhom človekovih pravic glede predlagane ustavne spremembe, povezane z volilnimi pravicami za prihodnje generacije. Ne kaže očitne pristranskosti do nobene politične strani, temveč samo posreduje uradno zahtevo sveta, ne da bi javno

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (90): The article presents the information neutrally, without apparent bias or emotional language. It focuses on reporting the request made by the Council without taking a stance or adding subjective commentary.

El Confidencial logoEl ConfidencialNeodvisen🔒SredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 85predvčerajšnjim
Zakon o vnuki: večina TC se nagne k zavrnitvi Gabilondove pritožbe in pusti žogo vrhovnemu sodišču

Špansko ustavno sodišče (TC) se naginja k zavrnitvi pritožbe varuha človekovih pravic Ángela Gabilonda proti odločitvi vrhovnega sodišča, ki je iz volilnega registra izključila Špance, ki so pridobili državljanstvo na podlagi "zakonov o nečaku". Večina sodnikov trdi, da je bila pritožba vložena prehitro, saj se pravni postopek pred vrhovnim sodiščem še ni končal. To bi pomenilo, da ustavno sodišče ne bo posredovalo, dokler se zadeva vrhovnega sodišča ne reši. Vprašanje se osredotoča na upravičenost posameznikov, ki so dobili državljanstvo na podlagi "zakona o nečaku", da sodelujejo na volitvah.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja sedanje stališče ustavnega sodišča, ne da bi očitno naklonil nobeni strani. Poroča o pravnih utemeljitvah sodnikov in ne vključuje pristranskega jezika ali enostranskih virov. Oblika ostaja nevtralna, saj se osredotoča na postopkovne argumente in ne na

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (85): While the article remains largely factual, it uses slightly more emotive phrasing like 'la pelota al Supremo' (the ball to the Supreme Court), which introduces a subtle framing that may imply a transfer of responsibility. However, this is not overly biased.

El Confidencial logoEl ConfidencialNeodvisen🔒SredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 85predvčerajšnjim
Pritožba za zaščito varuha ljudskih pravic zaradi zakona o vnuki: plenarno zasedanje Sodišča bo odločilo, ali ga bo sprejelo

Obramba ljudstva je vložila ustavno pritožbo proti španskemu zakonu o vnuki, ki dovoljuje potomcem žrtev frankovskega režima, da zahtevajo lastninske pravice. Celotna zbornica ustavnega sodišča bo odločila, ali bo to pritožbo sprejela. Ta zakon je bil po sprejetju sporen, saj skuša odpraviti zgodovinske krivice tako, da dedičem žrtev omogoči povrnitev lastnine, zaplenjene med diktaturo. Odločitev sodišča bi lahko imela pomembne posledice za pravno razlago zahtevkov za zgodovinsko lastnino in za ravnovesje med zgodovinsko pravičnostjo in trenutnimi lastninskimi pravicami.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja dejansko poročilo o pravnem izpodbijanju nacionalne politike, ne da bi očitno zagovarjal katero koli stran. Ne vključuje pristranskega jezika, enostranskih virov ali opustitev, ki bi kazali na jasno ideološko nagnjenost. Osredotočen je na postopkovni korak Plé Ustavnega sodišča

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (85): The tone is neutral and journalistic, avoiding strong language or apparent bias. It presents the facts objectively without taking sides or using emotionally charged terms.

El Periódico logoEl PeriódicoNeodvisenSredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 80pred 9 dnevi
Odločitev vrhovnega sodišča grozi, da bo španskih volivcev, ki jih ne zadeva tožba, onemogočila glasovanje, meni Svet Špancev v tujini

Odločitev vrhovnega sodišča glede volilnega procesa je vzbudila zaskrbljenost, da bi španski državljani v tujini, ki jih pravni izziv ni neposredno prizadel, lahko še vedno bili izključeni iz glasovanja, v skladu s Svetom Špancev v tujini. Ta potencialna izključitev bi lahko vplivala na udeležbo volilnih upravičencev na prihajajočih volitvah. Svet je izrazil zaskrbljenost zaradi posledic tega sklepa za demokratični proces in pravice volivcev iz tujine. Ta situacija poudarja tekoče razprave o volilnih zakonih in njihovem uveljavljanju.

Ocena pristranskosti (Sredina): V članku so predstavljene pomisleke Sveta Špancev v tujini glede odločitve vrhovnega sodišča, ne da bi se očitno zavzemal za katero koli stran. Poroča o morebitnem vplivu sodbe, vendar ne kaže očitne pristranskosti zaradi obremenjenega jezika ali selektivnega pridobivanja virov.

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (80): The article remains relatively neutral in tone but does not provide enough background to assess the validity of the Council's concerns independently. It avoids strong language but still implies a negative outcome from the Supreme Court's decision.

El País logoEl PaísNeodvisen🔒SredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 75predvčerajšnjim
Državljan po "zakonu o vnuki" gre v ustavno sodišče, da bi lahko glasoval 29.

Španski državljan argentinskega porekla, ki je dobil državljanstvo po španskem "pravu vnuka", je pred Ustavnim sodiščem vložil prošnjo, da mu je dovoljeno glasovati na splošnih volitvah, ki so predvidene za 29. november. Ti ukrepi so bili izvedeni v skladu z "zakonom o vnuki", ki avtomatično podeljuje državljanstvo posameznikom s španskimi stari starši. Primer poudarja pravne spore glede upravičenosti teh novo naturaliziranih državljanov, da sodelujejo na prihajajočih volitvah.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja pravni izziv glede glasovalne pravice državljanov, ki so naturalizirani po "zakonu o vnuki". Poroča o dejanjih posameznika in njegovega pravnega zastopnika, ne da bi očitno naklonil nobeni strani. Okvir ostaja nevtralen in se osredotoča na postopkovne vidike in

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (75): The article remains largely objective in presenting the facts but includes some subjective commentary about the significance of the case, which slightly affects its neutrality.

ABC (España) logoABC (España)NeodvisenSredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 75predvčerajšnjim
Obramba varuha človekovih pravic na "zakon o vnuki" razbija progresivni sektor ustavnega sodišča

Varuh ljudstva je vložil pravno pritožbo zoper ustavitev "zakona o vnuki", ki je povzročila napetost v progresivni večini na ustavnem sodišču. Ta razvoj dogodkov prihaja med zaskrbljenostjo zaradi izvajanja zakona in njegovih posledic za socialne politike. Progresivna frakcija, ki jo vodi predsednik Cándido Conde-Pumpido, se sooča z notranjimi razlikami glede tega, kako naj se odzove na tožbo. Ta položaj poudarja tekoče razprave o neodvisnosti sodstva in zakonodajnih prednostnih nalogah v Španiji.

Ocena pristranskosti (Sredina): V članku je predstavljen pravni spor in njegov vpliv na progresivno večino, ne da bi očitno zagovarjal katero koli stran. Osredotoča se na postopkovne vidike pravnega izpodbijanja in posledične napetosti znotraj sodišča ter se izogiba izrecnim ideološkim komentarjem ali pristranskemu jeziku.

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (75): The article uses somewhat charged language such as 'rompe al sector progresista' (breaks the progressive sector) and refers to the court president by name, which may imply bias toward one side. However, it remains largely factual and avoids overtly opinionated statements.

Kako je poročala vsaka stran

Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.

Kako je poročala vsaka stran

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Poročanje po svetu

Isti dogodek, kot so ga poročali v drugih državah.

Poročanje po svetu

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Preverjanje trditev

Ključne dejanske trditve in koliko virov jih potrjuje oz. zavrača.

Preverjanje trditev

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 4 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe