Tudi velikodušnost se sliši, Lázaro Azar

Lázaro Azar, ugledni kulturni komentator, je delil svoje razmišljanje o dveh ključnih predstavah v okviru petega PAAX GNP festivala, ki ga je režirala Alondra de la Parra.

Udeležba orkestra in zbora skupnosti Madrid je imela odločilno vlogo pri tem. Kljub tem omejitvam je bila produkcija pohvaljena za svoj ustvarjalni pristop. Režiserka Bárbara Lluch je učinkovito prevedla izvirno vizijo Brava Arts v prepričljivo vizualno in pripovedno izkušnjo.

Clara Peluffo je zasnovala kostume, Rafael Mendoza pa je poskrbel za osvetlitev. Oba sta bila opisana kot diskretna, vendar učinkovita, s poudarkom na pripovedovanju zgodb in ne na spektaklu. Prilagoditev Carmen je vzela drzno smer, odstranil je sekundarne znake, kot je Micaela, ki ji je Azar dolgo mislil, da je neprivlačna.

Medtem ko so nekateri prijatelji ugotovili, da je ta interpretacija vznemirljiva, je Azar osebno cenil novost. Opozoril je, da je bila glasbena kakovost izjemna, saj je Javier Carmena vodil zbor do popolnosti in Gianluca Margheri je izročil močan prikaz Escamilla.

Njena režija Carmen, izvedena v nedeljo, 26. oktobra, je pokazala njeno sposobnost, da podpira pevce, koreografe in orkestre.