KZN-ove tolpe so se infiltrirale v posebne skupine SAPS.
Komisija Madlanga je preiskovala trditve, da so kriminalni sindikati v KwaZulu-Natalju (KZN) uporabljali policijske delovne skupine za izvedbo ciljno usmerjenih umorov, ki so jih prikrivali kot zakonite policijske operacije. Pokojnik poveljnik Gregory Loftus je pričal, da je njegov sin Bevan Loftus umoril policija pod pretvezo operacije za prevoz gotovine (CIT), domnevno na zahtevo tekmeca operaterja prikolice Clive Naikerja. Loftus je trdil, da je Bevan preživel predhodni napad tolpe, znane kot "kartel", in da je izgubil več voznikov zaradi nasilnih incidentov. Neodvisni direktor preiskovalnega direktorja policije (IPID) KZN John Len je izjavil, da so preiskave vpletene vodja delovne skupine kapetana Deena Govenda in Naikerja v umore Bevana in drugih, kar kaže, da je policija delovala v imenu drognih kartelov z uporabo nepreverjenih namig.
Julius Mkhwanazi in štirje soobtoženi so se v četrtek vrnili na sodno sodišče v Brakpanu na varščino v zvezi z umorom Emmanuela Mbenseja. Pet posameznikov, Mkhwanazi, nekdanja policistka Keisha-Leigh Stols, policist Adrian MacKenzie, policist Južnoafriške policijske službe Bhekokwakhe Sibande in civilist Cobus Janse van Rensburg, se soočajo z obtožbami umora iz 6. razporeda.
Zadeva je bila predhodno preložena zaradi pravnih sporov glede načrtovanja primera in zadostnosti informacij, ki jih je zagotovila država. Zadeva izhaja iz umora Mbenseja leta 2022, katerega truplo je bilo po mučenju v njegovem domu v Brakpanu odkrito v jeznem blizu Nigla.
Po njegovem mnenju je Mkhwanazi drugim ukazal, naj Mbensejevo truplo odstranijo s prizorišča, bodisi v rudnik ali v reko. Državni tožilec Nceba Ntelwa je v zadnjem sodnem zasedanju trdil, da se primer zaradi narave kaznivega dejanja, umor, ki ga je zagrešila skupina roparjev, uvršča v 6. razpored.
Odvetnik Peter Wilkins, ki je zastopal Mkhwanazija, je trdil, da so obtožbe proti njegovemu stranki pomenile, da je bil pomočnik po dejstvu, kar ne pomeni kaznivega dejanja iz seznama 6. Drugi odvetniki obrambe so izrazili podobne pomisleke.
Država je trdila, da je obramba sprva pokazala pripravljenost, da nadaljuje z zahtevo za varščino, kasneje pa je zahtevala dodatne podrobnosti, vključno s celovitimi informacijami o primeru in obtožnico. Te zahteve so bile vložene zjutraj ob obravnavi, zaradi česar država ni imela dovolj časa, da bi ustrezno odgovorila.
Medtem ko sodišče nadaljuje z razpravami, bo izid tega zaslišanja varščine verjetno oblikoval potek sojenja in širše posledice za sodne postopke v primerih, ki vključujejo policiste visokega profila. Medtem je preiskovalna komisija Madlanga odkrila zaskrbljujoče vzorce nepravilnosti v policiji, zlasti v KwaZulu-Natalju.
Len John, namestnik direktorja IPID za preiskave, je pričal, da so bili zločinski policijski oddelki, ki so delovali pod krinko delovnih skupin, vpleteni v izvensodne umore, namenjene posameznikom, povezanim z ropom denarja v tranzitu, taksijem in sindikatom drog.
Nekatere žrtve so našli na lokacijah, ki niso skladne z pripovedmi, ki so jih pripovedovali člani skupine, kar kaže na morebitne izmišljotine za prikrivanje nezakonitih dejanj.
Pojdite k primarnim virom (2)
Uradni viri, na katerih temelji poročanje. Preberite jih neposredno in se izognite uokvirjanju.
Julius Mkhwanazi, suspendiran policijski uradnik, in štirje soobtoženi so se vrnili na Brakpanski sodni sodišče, da bi zaprosili za varščino v zvezi z umorom Emmanuela Mbenseja.
Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja argumente tožilstva v zvezi s klasifikacijo 6. seznama in izzive obrambe te klasifikacije.
Zakaj dejstva (80): This article covers similar ground to the first but omits some details present in the first article, such as the mention of Jaun Maree Eksteen and the full context of the initial postponement. It also cuts off mid-sentence when discussing Van der Merwe’s testimony. These omissions slightly lower the
Zakaj objektivnost (92): The article maintains a neutral tone, presenting the facts without editorializing or taking sides. It accurately reports the legal proceedings and the nature of the charges without injecting personal opinion or biased language.
Len John, namestnik direktorja za preiskave pri neodvisnem policijskem preiskovalnem direktoratu (IPID), je pričal pred preiskovalno komisijo Madlanga o obtožbah, da so južnoafriški policijski "hit squads" ubijali osumljence, povezane z ropom gotovine v tranzitu (CIT), taksijem in sindikatom drog. Med aprilom 2023 in majem 2026 je IPID preiskal več kot 300 primerov, od katerih je 77 vključevalo smrt 149 ljudi v rokah policijskih delovnih skupin.
Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku je to vprašanje označeno kot sistemski neuspeh v policiji, poudarjeno je korupcija in zloraba moči s strani "hit squads". Poudarek na nepravilnosti SAPS in pomanjkanje odgovornosti nakazuje na levičarsko perspektivo, ki se osredotoča na razkrivanje institucionalnih nepravilnosti, namesto da bi se osredotočila na to, da bi se preprečila korupcija.
Zakaj dejstva (75): The article reports on Len John's testimony regarding alleged police hit squads but does not include the specific names of individuals referred to in the Second Interim Report. It covers the general allegations and concerns raised during the Madlanga Commission hearings.
Zakaj objektivnost (70): The article uses emotive language such as 'shocking claims' and 'increasing' to describe the situation, which might suggest a particular stance. However, it does provide some balance by mentioning that the cases are still awaiting court determination.
Mail & GuardianNeodvisenProgresivnoDejstva 75Objektivnost 6513. 8. 2026
Komisija Madlanga je preiskovala trditve, da so kriminalni sindikati v KwaZulu-Natalju (KZN) uporabljali policijske delovne skupine za izvedbo ciljno usmerjenih umorov, ki so jih prikrivali kot zakonite policijske operacije. Pokojnik poveljnik Gregory Loftus je pričal, da je njegov sin Bevan Loftus umoril policija pod pretvezo operacije za prevoz gotovine (CIT), domnevno na zahtevo tekmeca operaterja prikolice Clive Naikerja. Loftus je trdil, da je Bevan preživel predhodni napad tolpe, znane kot "kartel", in da je izgubil več voznikov zaradi nasilnih incidentov. Neodvisni direktor preiskovalnega direktorja policije (IPID) KZN John Len je izjavil, da so preiskave vpletene vodja delovne skupine kapetana Deena Govenda in Naikerja v umore Bevana in drugih, kar kaže, da je policija delovala v imenu drognih kartelov z uporabo nepreverjenih namig.
Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku je omenjeno, da gre za sistemsko napako v policiji, v katero so vpleteni visoki častniki, kot je kapitan Deen Govender, v dejavnosti organiziranega kriminala.
Zakaj dejstva (75): The article reports specific allegations against KZN police task teams based on testimony from the Madlanga Commission, which is cited as a primary source. It includes direct quotes from retired warrant officer Gregory Loftus and Ipid KZN deputy director Len John, aligning with the Commission's find
Zakaj objektivnost (65): The article presents the allegations in a straightforward manner but uses emotionally charged language such as 'murdered by the police' and 'bogus police operations,' which may sway reader perception. While it doesn't overtly take sides, the framing suggests a strong concern about police misconduct,
Kako je poročala vsaka stran
Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.
progresivno
sredina
konservativno
★
Kako je poročala vsaka stran
Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.
ZA
