V nedeljo zvečer je Salzburški festival na odru Perner Island v Halleinu predstavil najnovejšo produkcijo provokativne predstave Elfriede Jelinek "Under Tieren" ("med živalmi"). Štirihurni nastop, ki ga je režiral Nicolas Stemann, je pritegnil veliko pozornosti, zlasti zaradi svoje nekonvencionalne strukture in domnevne udeležbe tehnološkega milijarderja Petra Thiela.
Ta format odmeva Stemannovo prejšnjo delo na Jelinek's Die Kontrakte des Kaufmanns (Trgovske pogodbe) leta 2009, kjer so bile raziskane podobne dinamike. Produkcija vključuje igralce, vključno z Mavie Hörbiger, in vključuje elemente satire in komentarjev o sodobnih financah.
Sama igra se osredotoča na kritiko globalnih finančnih sistemov, ki razkrivajo zločine, kot so goljufije, pranje denarja, davčna utaja in neprozorni pretok kapitala. Jelinek, znana po svojih neomajnih upodobitvah strukture moči, uporablja metaforo živali, kot so lisice, osli, zajci in celo simbolično "Božje jagnje", da komentira človeško vedenje pod kapitalističnim pritiskom. Pripoved se razvija skozi perspektive teh bitij, ki opazujejo in obžalujejo uničenje, ki ga povzroča človeška pohlep in tehnološki napredek. Med osebami, ki jih preučujejo, so politiki, poslovni voditelji in banke, vključno z imeni, kot so René Benko, Wolfgang Porsche in Sebastian Kurz.
Scenariziranje je bilo ambiciozno, z velikim ansamblom, ki je nastopil v razblinjenih kostumih in z uporabo multimedijskih elementov za izboljšanje gledališkega doživetja. To je privedlo do uvedbe placeholderja, digitalne reprezentacije Thiela, ki jo je ustvarila tehnologija AI. Verzija AI se je vljudno odzvala na vprašanja, ki jih je postavil Stemann, in ponudila satiričen pogled na vpliv realne figure na finančne trge in politične pokrajine.
Še en vrhunec je bila udeležba glasbene skupine Oberalm Orchestra, katere melanholičen marš je poudaril čustveni ton dela. Scenografija je vključevala sklicevanja na resnične škandale, kot je zapuščeni luksuzni nakupovalni center na ulici Mariahilfer, ki simbolizira propad špekulativnih naložb.
Predstava je prejela navdušeni aplavz, ki je označil njen debi. Nadaljevala se bo izvajati v avgustu in v začetku septembra tako na festivalu v Salzburgu kot pozneje na Dunaju. Polemika okoli Thielove potencialne udeležbe poudarja križišče visoke kulture in korporativne moči, kar sproža vprašanja o tem, kako se javne institucije ukvarjajo s zasebnimi interesi.
Ko bo predstava še naprej na turnejah, bodo imeli gledalci še več priložnosti, da se vključijo v njeno zapleteno pripoved in njene posledice za razumevanje sil, ki poganjajo sodobno gospodarstvo.
★
Ohranimo novice poštene.
ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 4 €/mesec.
Postani podpornik
Austria
