ON
← Nazaj na pregled
32.000 zvitkov: iPhone Duo v preizkusu trdnosti
Germany💻 Tehnologija

32.000 zvitkov: iPhone Duo v preizkusu trdnosti

Ta članek ocenjuje vzdržljivost novega Appleovega zložljivega pametnega telefona, iPhone Duo, s stresnim testom, ki ga je izvedla tehnološka novinarka Joanna Stern. Naprava je bila v štirih noči podvržena 32.000 ciklov zložitve, da bi ocenili stabilnost mehanizma oklepa. Rezultati so pokazali, da je bil zaklop po preskusu skoraj nespremenjen in morda nekoliko bolj trden, kar kaže na visoko kakovost proizvodnje v primerjavi z zgodnjimi konkurenti, kot je Samsung, ki se je sprva soočal s težavami glede zanesljivosti. V poročilu je navedeno, da je strojna oprema videti robustna, vendar pa ostajajo vprašanja glede odpornosti na prah, ki je običajen izziv za zložljive naprave, kjer so se tekmeci borili. Poleg tega je v članku poudarjeno, da je Apple objavil ceno za zamenjavo notranje zaščitne plasti zaslona v okviru svojega programa AppleCare, pri čemer je v Združenih državah cena 19 dolarjev.

Apple’s first foldable smartphone, the iPhone Duo, begins shipping to early buyers this Friday. The device carries a starting price of 2,300 euros, though stock shortages mean new customers may wait until January for delivery. While the new form factor introduces unique design elements, reviewers and analysts point to several functional deficits compared to the more expensive iPhone 18 Pro Max. The phone features a 7.6-inch inner display and a smaller outer screen, but lacks certain hardware components found in other recent models. The physical dimensions of the iPhone Duo differ significantly from previous expectations. The inner display measures 7.6 inches diagonally, which is roughly equivalent in height to the iPhone 18 Pro Max in portrait mode, albeit slightly wider. The outer display is shorter than the iPhone 13 mini, though broader. Consequently, the device does not function as a larger tablet-like experience comparable to the 8.3-inch iPad mini. Users must adapt to the interface, although Apple states its operating system includes provisions for adequate usability. However, developers must update their applications to fully optimize them for the dual-screen layout. Hardware comparisons reveal distinct trade-offs against the iPhone 18 Pro Max, which costs at least 1,600 euros more. The Duo omits facial recognition, instead utilizing a Touch ID fingerprint sensor integrated into the side button. It supports only eSIMs, with no physical SIM card slots available. Battery life claims suggest up to 24 hours of typical usage, whereas the 18 Pro Max offers up to 30 hours. Charging speeds via cable are marginally slower, and the device weighs approximately 40 grams more than its non-foldable counterpart. The camera system represents a notable reduction in capability. The Duo lacks a third sensor, specifically the telephoto lens, meaning optical zoom relies solely on cropping the main camera image. Features such as variable aperture, advanced image stabilization, and specific focus pixel coverage are inferior to those in the Pro model. Apple has excluded the LiDAR scanner, preventing the capture of spatial photos and videos. Professional video formats including ProRes and ProRes RAW are unsupported, as are ProRAW photos. Additionally, color profiles like ACES and Apple Log 2 are absent from the camera application. Durability tests indicate the hinge mechanism withstands heavy use. Joanna Stern, a former Wall Street Journal tech reporter who runs her own YouTube channel, conducted a stress test over four nights. She used custom-built hardware to open and close the device 32,000 times. The result showed the hinge felt nearly unchanged, potentially even slightly stiffer than before. Stern noted no difference in daily use, describing the performance as impressive. This aligns with Apple’s emphasis on manufacturing quality. The device supports multiple folding angles, including a half-open tent mode and a mini-notebook configuration, with software adjusting automatically to the fold status. Uncertainty remains regarding dust and sand resistance. Industry standards for foldables have historically struggled with particle ingress. Reports indicate that competitors like Google and Samsung face similar challenges with their latest foldable devices. Apple acknowledges that the protective layer on the inner display may require replacement over time. Under the AppleCare program, this service costs 19 US dollars in the United States, while the cost without insurance would likely be higher. A unique visual effect characterizes the opening animation. As the outer 5.5-inch screen unfolds, it appears as a glass pane through which the user views the inner 7.6-inch display. Symbols appear blurred during the transition, becoming sharp only when fully opened. This effect creates a sense of lifting a glass sheet, distinguishing the experience from simple toggling found in other foldables. Critics describe it as a computationally intensive gimmick, yet one that generates positive reactions due to its organic feel. Software adaptations address the wider aspect ratio of the outer screen. The status bar and dock have been moved to the right edge to accommodate more app icons, matching the capacity of the iPhone 18 Pro Max. A combined symbol replaces the traditional status bar functions, displaying battery, Wi-Fi, and cellular signal strength. Tapping this icon opens the Control Center, which closes with an animated return of its graphical elements. For left-handed users, reaching the new menu bar may present ergonomic challenges. The aspect ratio of the outer display mirrors that of the inner display, similar to how an A4 paper format scales. This allows media content to fill both screens completely without distortion, enabling seamless transitions between displays in apps like Netflix. During testing, daily software updates arrived to optimize popular applications. One example is Battlefleet Duo, a version of the classic game Battleship designed to utilize both halves of the large display simultaneously. The screen can angle freely, a feature that surpasses the fixed full-opening mechanism of Samsung’s Galaxy Fold 8. Accessibility features remain under development. The Reachability function, originally introduced with the iPhone 6 in 2014, is currently missing from the initial release of the Duo. According to reports, Apple plans to deliver this feature via a software update later this year. The update aims to allow users to access the top, left, and right edges of the screen with a fingertip, addressing the need for one-hand operation on the larger unfolded display. Currently, Reachability works only in portrait mode on existing iPhones and is disabled by default on models without a home button. The device also promises support for the Apple Pencil with a USB-C connector. Apple announced this compatibility at launch, stating it would arrive via a software update within the current year. Early reviews have praised the hardware build quality, the nano-texture coating, and battery endurance, while deducting points for weight and the lack of optimized apps at launch. The combination of premium pricing and reduced camera capabilities positions the iPhone Duo as a specialized product requiring careful consideration from potential buyers accustomed to flagship specifications.

Kako je nastalo to poročilo. Objektivne novice je to poročilo napisal iz 2 izvornih člankov s pomočjo umetne inteligence po naši metodologiji. Gre za naše lastno besedilo, ne za kopijo posameznega medija. Preberite našo metodologijo.

Odgovorni urednik: Matej BašaSte opazili napako? Sporočite jo

Pojdite k primarnim virom (1)

Uradni viri, na katerih temelji poročanje. Preberite jih neposredno in se izognite uokvirjanju.

4 poročil

heise online logoheise onlineNeodvisenSredinaDejstva 95Objektivnost 90
iPhone Duo: kaj lahko naredi manj kot iPhone 18 Pro

Apple je uradno izdal svoj prvi zložljivi pametni telefon, iPhone Duo, ki ga zdaj pošiljajo zgodnjim kupcem. Kljub svoji inovativni obliki ima naprava v primerjavi z drugimi modeli, kot je iPhone 18 Pro Max, več omejitev. Notranji zaslon meri 7,6 palca in je nekoliko širši od iPhone 18 Pro Max, vendar ni bistveno večji. Zunanji zaslon je manjši od iPhone 13 mini. iPhone Duo nima funkcij, kot so prepoznavanje obraza, fizični vtičnik za SIM kartico in tretji objektiv kamere za optični zum. Prav tako ne podpira naprednih fotografskih formatov, kot sta ProRAW ali ProRes RAW, niti ne vključuje LIDAR skenera za prostorsko slikanje. Poleg tega je življenjska doba baterije krajša od iPhone 18 Pro Max in naprava je nekoliko težja.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek zagotavlja uravnotežen pregled funkcij in omejitev iPhone Duo, ne da bi pokazal jasno ideološko pristranskost. Osredotoča se na tehnične specifikacije in uporabniško izkušnjo, ne pa na politična vprašanja.

Zakaj dejstva (95): The article provides specific details about the iPhone Duo's screen size, price, features such as the absence of facial recognition and the return of Touch ID, and mentions limitations like no physical SIM card slot. These facts align with general expectations for foldable smartphones and are consis

Zakaj objektivnost (90): The article presents information in a neutral tone, highlighting both strengths and weaknesses of the device without overt bias. It avoids strong emotional language but does frame the product as having notable shortcomings compared to other models.

heise online logoheise onlineNeodvisenSredinaDejstva 92Objektivnost 95
iPhone Duo: dosegljivost bo dodana

Apple načrtuje, da bo predstavil funkcijo dostopnosti "Dostopnost" na novem zložljivem iPhonu Duo prek posodobitve programske opreme pozneje letos, glede na poročilo Wireda. Funkcija, ki je bila prvotno uvedena leta 2014 z iPhoneom 6, omogoča uporabnikom, da premaknejo vsebino zaslona navzdol, da bodo zgornji elementi dostopni z eno roko. Medtem ko trenutni iPhoni podpirajo to funkcijo, trenutno manjka v prvotni izdaji iPhone Duo. Naprava ima dve različni velikosti zaslona, zaradi česar je delovanje z eno roko še posebej pomembno za večji notranji zaslon. Wiredova ocena naprave mu je podelila sedem od desetih točk, ki so pohvalili kakovost strojne opreme, medtem ko so opazili težave z težo in optimizacijo aplikacij.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek obravnava posodobitev potrošniškega tehnološkega izdelka in funkcijo dostopnosti. Oslanja se na pregled tretje osebe in zgodovinske dejstva o izdelku, ne da bi se vključil v politično razpravo, kritiko politike ali ideološko oblikovanje. Ton je informativen in nevtralen glede korporativne strategije ali uporabniške izkušnje

Zakaj dejstva (92): Članek natančno odraža primarni vir glede ocene 7/10, posebno pohvalo za strojno opremo / nano teksturo / baterijo in kritiko optimizacije teže / aplikacije. Pravilno identificira vir kot Wired. Trditev, da je "dostopnost" zamujena, je predstavljena kot poročilo Wired ("Wi

Zakaj objektivnost (95): Ton je nevtralen in informativen. Predstavi tehnične podrobnosti in poročane novice, ne da bi v njih vnesel osebno mnenje ali izrazil čustva. Struktura je logična in uravnotežena.

Der Spiegel logoDer SpiegelNeodvisenSredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 92
iPhone Duo: Applejev prvi mobilni telefon, ki ga lahko zložimo

V tem članku je podroben pregled prvega Appleovega zložljivega pametnega telefona, imenovanega iPhone Duo. Ta del poudarja edinstven vizualni učinek naprave, kjer je zunanji 5,5-palčni zaslon videti kot stekleno ploščo, ki razkriva notranji 7,6-palčni zaslon, kar ustvarja gladek prehod med zasloni. Komisija ugotavlja, da ta funkcija porabi veliko obdelovalne moči, vendar izboljša uporabniško izkušnjo, saj je dejanje zložitve bolj organično kot čisto tehnično. Pregled obravnava prilagoditve programske opreme, kot je premikanje stavne vrstice in dokka na desni rob, da se prilagodijo širšemu razmerju strani in zagotovijo, da postavitve aplikacij ostanejo dosledne na obeh zaslonih. Poleg tega omenja oblikovalske pomisleke za levičarje in nemoten prehod medijske vsebine med dvema zaslonom zaradi ustreznih razmerj vidikov.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek se osredotoča izključno na funkcije izdelka, oblikovanje uporabniškega vmesnika in estetiko strojne opreme. Ni razprav o političnih posledicah, regulativnih vprašanjih ali korporativni strategiji, ki presega neposredno izkušnjo potrošnika. Ton je opisni in ocenjevalni glede uporabnosti, kar

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (92): Besedilo je v veliki meri opisno in privlačno, pri čemer se za izražanje uporabniške izkušnje uporabljajo žive metafore ("steklena plošča", "izkušnja"). Medtem ko obstaja blaga subjektivna pohvala ("lep trik", "vse nasmehnil"), ostaja v mejah standardnega stila tehničnega pregleda brez močnih pristranskosti ali čustvenih motenj.

heise online logoheise onlineNeodvisenSredinaDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 90
32.000 zvitkov: iPhone Duo v preizkusu trdnosti

Ta članek ocenjuje vzdržljivost novega Appleovega zložljivega pametnega telefona, iPhone Duo, s stresnim testom, ki ga je izvedla tehnološka novinarka Joanna Stern. Naprava je bila v štirih noči podvržena 32.000 ciklov zložitve, da bi ocenili stabilnost mehanizma oklepa. Rezultati so pokazali, da je bil zaklop po preskusu skoraj nespremenjen in morda nekoliko bolj trden, kar kaže na visoko kakovost proizvodnje v primerjavi z zgodnjimi konkurenti, kot je Samsung, ki se je sprva soočal s težavami glede zanesljivosti. V poročilu je navedeno, da je strojna oprema videti robustna, vendar pa ostajajo vprašanja glede odpornosti na prah, ki je običajen izziv za zložljive naprave, kjer so se tekmeci borili. Poleg tega je v članku poudarjeno, da je Apple objavil ceno za zamenjavo notranje zaščitne plasti zaslona v okviru svojega programa AppleCare, pri čemer je v Združenih državah cena 19 dolarjev.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek se osredotoča izključno na tehnične specifikacije, preskušanje izdelkov in potrošniške značilnosti komercialne elektronske naprave. V knjigi ni nobenih sklicov na vladno politiko, politične osebnosti ali družbene razprave, zaradi česar je tema nepolitična.

Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan

Zakaj objektivnost (90): The tone is journalistic and informative. It presents the stress test results objectively, quoting the tester directly. There is no obvious bias or emotional loading; it simply conveys the findings of the durability test and the device's usability in different modes.

Kako je poročala vsaka stran

Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.

Kako je poročala vsaka stran

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Poročanje po svetu

Isti dogodek, kot so ga poročali v drugih državah.

Poročanje po svetu

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Preverjanje trditev

Ključne dejanske trditve in koliko virov jih potrjuje oz. zavrača.

Preverjanje trditev

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 4 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe