Naslov kaže, da kljub padajočim cenam nepremičnin in naraščajočim obrestnim meram ni prišlo do povečanja prodaje hipotekarcev, kar pomeni morebitno prekinitev med tržnimi razmerami in obsegom prodaje hipotekarcev, morda zaradi dejavnikov, kot so regulativne spremembe, vedenje kupcev ali gospodarska negotovost.
Ocena pristranskosti (Sredina): Naslov predstavlja opazovanje tržnih trendov, ne da bi očitno zagovarjal katero koli določeno politično stališče.



