ON
← Nazaj na pregled
Vodja državne službe za etiko je obtožen, da je prizadel dojke nekdanji kolegici iz policije
United Kingdom🏛️ PolitikaSredina

Vodja državne službe za etiko je obtožen, da je prizadel dojke nekdanji kolegici iz policije

Stuart Sterling, generalni direktor britanske Komisije za etiko in integriteto, je odstopil s svojega položaja zaradi obtožb spolnega nadlegovanja, ki jih je podrobno opisal časopis The Sunday Times. Poročilo trdi, da je Sterling leta 2002, ko je deloval kot detektiv pri policiji v Northamptonshire, prijela dojke kolegici, kar je pripeljalo do njegovega začasnega odvzema službe in globe, enakovredne dveh tednov plače, leta 2003. Čeprav se je vrnil na delo in je kasneje napredoval, je policijo zapustil leta 2006, potem ko je bil spet obtožen podobnih dejanj, ki jih zanika, in po kasnejših preiskavah njegove preteklega ravnanja. Sterling se je leta 2009 pridružil državni službi, kjer je zasedal različne vodstvene položaje v kabinetu, notranjem in zunanjem ministrstvu, in je leta 2023 prejel odlikovanje OBE za svoje delo med pogrebom kraljice Elizabete II. Govorica predstavnika kabineta je navedla, da je Sterling odstopil, medtem ko hitro ugotavljajo dejstva, in dodala, da bo tekoča preiskava tudi ocenila, ali so pred njegovo imenovanjem na položaj v organizaciji za nadzor etike bile posredovane ustrezne informacije.

Pojdite k primarnim virom (1)

Uradni viri, na katerih temelji poročanje. Preberite jih neposredno in se izognite uokvirjanju.

2 poročil

The Independent logoThe IndependentNeodvisenSredina
Vodja državne službe za etiko je obtožen, da je prizadel dojke nekdanji kolegici iz policije

Stuart Sterling, generalni direktor britanske Komisije za etiko in integriteto, je odstopil s svojega položaja zaradi obtožb spolnega nadlegovanja, ki jih je podrobno opisal časopis The Sunday Times. Poročilo trdi, da je Sterling leta 2002, ko je deloval kot detektiv pri policiji v Northamptonshire, prijela dojke kolegici, kar je pripeljalo do njegovega začasnega odvzema službe in globe, enakovredne dveh tednov plače, leta 2003. Čeprav se je vrnil na delo in je kasneje napredoval, je policijo zapustil leta 2006, potem ko je bil spet obtožen podobnih dejanj, ki jih zanika, in po kasnejših preiskavah njegove preteklega ravnanja. Sterling se je leta 2009 pridružil državni službi, kjer je zasedal različne vodstvene položaje v kabinetu, notranjem in zunanjem ministrstvu, in je leta 2023 prejel odlikovanje OBE za svoje delo med pogrebom kraljice Elizabete II. Govorica predstavnika kabineta je navedla, da je Sterling odstopil, medtem ko hitro ugotavljajo dejstva, in dodala, da bo tekoča preiskava tudi ocenila, ali so pred njegovo imenovanjem na položaj v organizaciji za nadzor etike bile posredovane ustrezne informacije.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek temelji na direktnih citatih uradnih predstavnikov in pripisuje določene obtožbe konkretni publikaciji, ne da bi dodal lastne uredniške komentarje ali barvne pridevnike.

BBC News (UK) logoBBC News (UK)Državni / javniSredina
Vodja organizacije za nadzor etičnega ravnanja v Združenem kraljestvu se umika s položaja zaradi obtožb spolnega napada

Stuart Sterling, prvi direktor nove Komisije za etiko in integriteto Združenega kraljestva, je odstopil s položaja zaradi obtožb preteklih spolnih prekrškov. Nedeljski časopis Sunday Times je poročal, da je Sterling leta 2002 prestal uradno obravnavo zaradi neprimernih ravanj med delom v policiji Northamptonshire, kar je povzročilo finančno kazen, ki je bila opisana kot najvišji možni ukrep, razen odpusta. Čeprav je kasneje prejel napredovanja in odlikovanje OBE leta 2023, je časnik opozoril na dodatno, še nepreverjeno obtožbo iz leta 2008, zaradi katere je Sterling prostovoljno odstopil s položaja v policiji. Govorci vlade so trenutno situacijo opisali kot resne obtožbe in izjavili, da se prizadevanja usmerjajo v hitro ugotavljanje dejstev. Sterlingov predstavnik je priznal kazen iz leta 2002, vendar je zanikal incident iz leta 2008, pri čemer je poudaril, da ni bila sprožena nobeno kazensko preiskavo. Urad kabineta je sporočil, da bo preučil, ali so bili med zaposlitvijo Sterlinga upoštevani ustrezni postopki obveščanja.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek ohranja nepristranskost tako, da uravnoteži kritiko vlade z zagovaranjem osebnosti, o kateri gre, in navaja specifične, preverjene podatke, namesto da bi uporabljal čustveno obarvano besedišče.

Kako je poročala vsaka stran

Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.

Kako je poročala vsaka stran

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Poročanje po svetu

Isti dogodek, kot so ga poročali v drugih državah.

Poročanje po svetu

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Preverjanje trditev

Ključne dejanske trditve in koliko virov jih potrjuje oz. zavrača.

Preverjanje trditev

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 4 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe