Pet let po tem, ko so talibani ponovno prevzeli nadzor nad Afganistanom, je Nemčija postavila pod vprašaj zavezo, da bo zaščitila tiste, ki so pomagali njenim prizadevanjem med umikom iz Nata. Vprašanje se osredotoča na usodo tisočih afganistanskih "lokalnih zaposlenih", posameznikov, ki so podpirali nemške vojaške in humanitarne operacije, in ali je država izpolnila obljube o varnosti in preselitvi.
Med njimi so bili nekdanji zaposleni v Bundeswehru, zaposleni v nemških humanitarnih organizacijah in njihovi družini, zlasti tisti, ki so bili ranljivi zaradi njihovega aktivizma ali novinarstva proti talibanskem režimu. Med temi posamezniki so bili Ahmad Samid, zvočni inženir, ki je delal za Bundeswehr, in Javad Niazi, nekdanji delavec Ministrstva za gospodarsko sodelovanje in razvoj (BMZ). Medtem ko je Samid izrazil hvaležnost za podporo Nemčije, se je Niazi znašel ujet v Peshawaru v Pakistanu in ni mogel pobegniti, čeprav je izčrpal svoje prihranke. Oba moža, ki sta uporabila psevdonime, da bi se izognili maščevanju s strani talibana, sta opisala svoje razmere z nasprotujočimi čustvi.
Samid, ki je delal kot recepcionar v nemškem glavnem mestu, je pohvalil pomoč države in poudaril pomen izpolnjevanja obljub. Niazi pa se je počutil izdanega, ujet v stanju limba s svojo družino. Od avgusta 2026 je skoraj 600 Afganistancev ostalo v Pešavaru in Kabulu, v upanju, da bodo imeli priložnost za preselitev v Nemčijo. Soočajo se s težkimi pogoji, vključno z omejenim dostopom do osnovnih storitev in stalnimi grožnjami deportacije. Niazi je pripovedoval, kako je njegov 14-letni sin prisiljen nakupovati v temi, da bi se izognili odkrivanju, medtem ko se družina popolnoma izogiba bolnišnic, šol in javnih prostorov.
Sprememba v nemškem stališču do preselitve afganistanskih sodelavcev je prišla maja 2025, ko je novoustanovljena vlada pod vodstvom kanclerja Friedricha Merza, sestavljena iz CDU/CSU in SPD, napovedala prenehanje programov preselitve. Ta odločitev je učinkovito obrnila prejšnje zaveze, kar je pustilo na stotine Afganistancev obtičala. V odgovor so tisti, ki so ostali, poslali neposredno pritožbo kanclerju, prosili za nadaljnjo podporo in izrazili svoje obup, da bi ušli talibanski vladavini. Opozorili so, da bi se vrnitev v Afganistan verjetno izzvala v nasilne maščevanje.
Nemška vlada je kljub tem pozivom ohranila svoj položaj, čeprav je začela sodelovati s talibanom prek afganistanske diplomatske misije v Nemčiji. To sodelovanje vključuje repatriacijo afganistanskih državljanov, obtoženih kaznivih dejanj v Nemčiji, vključno z prvo osebo brez kazenske kartoteke. Medtem je nemški zunanji minister Alexander Dobrindt uvedel program finančnih spodbud, ki ponuja do 2.500 evrov za tiste, ki so pripravljeni opustiti upanje na preselitev. Dodatna plačila do 10.000 evrov so na voljo za tiste, ki se odločijo za vrnitev v Afganistan ali drugo državo, skupaj z zdravstveno oskrbo in začasnim bivanjem.
Več kot 300 posameznikov je sprejelo to ponudbo in tako dejansko opustilo svojo prihodnost v Nemčiji. To je odraz širših izzivov, s katerimi se soočajo afganistanski begunci v Pakistanu, kjer se je število deportiranih povečalo. Mnogi Afganistanci, tudi tisti, ki čakajo na preselitev, živijo v negotovih razmerah, pogosto brez pravnega statusa ali stabilne zaposlitve.
Po poročilih skoraj polovica prebivalstva potrebuje nujno pomoč, pri čemer huda podhranjenost prizadene milijone, zlasti med otroki. Mednarodna pomoč se je zmanjšala, kar je poslabšalo trpljenje civilistov, ki so ujeti v navzkrižnem ognju politične nestabilnosti in gospodarskega propada. Zlasti ženske se soočajo s sistemskimi omejitvami, saj so univerze, kozmetični saloni in javni parki prepovedani.
Ko se bliža peta obletnica vrnitve talibanskega režima, je kontrast med slavnostno retoriko režima in grobo resničnostjo, s katero se soočajo navadni Afganjci, očitnejši. Za mnoge se življenje pod talibansko vladavino zdi manj kot zmaga in bolj kot zapor.
★
Ohranimo novice poštene.
ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 4 €/mesec.
Postani podpornik