CHNaslov "Es ist vorbei: Gottschalk zieht endgültigen Schlussstrich als Moderator" se prevaja kot "Končano je": Gottschalk črpa zadnjo črto kot moderator. Članek razpravlja o zaključku kariere Daniela Gottschalka kot televizijskega voditelja, zlasti o njegovi vlogi moderatorja. Poudarja pomen njegovega dela v švicarskih medijih in vpliv njegove odločitve, da se upokoji s tega položaja. Članek odraža njegov prispevek k javnemu oddajanju in zapuščino, ki jo pušča za seboj na področju novinarstva in zabave.
Ocena pristranskosti (Sredina): V članku je predstavljen nevtralen pregled umika Gottschalka iz moderatorskih vlog, osredotočen na njegove poklicne prispevke in zaključek njegove kariere.
