CAZdravniki poročajo, da je število bolnikov v urgencah v tem poletju brez primere, čakalni časi in prezasedenost dosegajo nove skrajnosti. Zdravniki povečajo število bolnikov zaradi številnih dejavnikov, vključno s prezasedenostjo bolnišnic, staranjem prebivalstva, povečano kompleksnostjo med bolniki in omejenim dostopom do alternativnih zdravstvenih storitev. Provincijska vprašanja, kot je izbruh ošpic v Manitovi in dim iz požarov v Ontariju, so prispevala k povečanju obiskov v urgencah. Dr. Kirk Magee je opozoril, da so v poletju bolniki v urgencah običajno manjši zaradi manj bolezni dihal in več prostih časov, vendar so letos trendi izpodbili pričakovanja. Raziskave kažejo, da je eden od desetih bolnikov čakal več kot 14 ur na oskrbo, nekateri pa so morali čakati do trikrat dlje.
Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja uravnoteženo poročilo o krizi, s katero se soočajo kanadske službe za nujne primere, pri čemer navaja več dejavnikov, ki prispevajo k krizi, ne da bi odkrito kritizirali ali hvalili določene politične akterje ali politike.
