ON
← Nazaj na pregled
Velika sprememba, ki je prizadela japonsko princeso Aiko po reformi zakona cesarske hiše, čeprav ne more na prestol.
Spain🏛️ PolitikaSredinavčeraj

Velika sprememba, ki je prizadela japonsko princeso Aiko po reformi zakona cesarske hiše, čeprav ne more na prestol.

Nedavna reforma japonskega zakona o cesarski družini je trajno zaprla vrata za princeso Aiko, hčer cesarja Naruhita in cesarice Masako, da bi kdaj nastopila na prestol. Kljub široki javni podpori - več kot 70% japonskih državljanov podpira odpravo zakona o nasledstvu samo moških - novi zakon zagotavlja, da bo Aiko ohranila svoj status princese, tudi če se poroči z navadnim človekom.

Japan’s Imperial Household Agency announced this week that Princess Aiko, daughter of Emperor Naruhito and Empress Masako, will remain a member of the imperial family indefinitely, even after marriage, marking a historic shift under recent reforms to Japan's Imperial Law. The change, which took effect on Friday, July 19, 2026, ensures that female members of the royal family will not lose their status upon marrying commoners, a long-standing restriction that had previously forced several women into obscurity. Princess Aiko, 24, has been a focal point of public interest since birth, with more than 70 percent of Japanese citizens supporting the abolition of the male-only succession rule, known as the "sakoku" system, according to multiple surveys. However, despite widespread public sentiment in favor of reform, the new law does not abolish the male-preference system entirely. Instead, it allows princesses to retain their titles and roles within the imperial household regardless of marital status, offering them a degree of stability they were previously denied. The reform follows years of political stagnation over the issue. Until February 2026, when Sanae Takaichi became Japan’s first female prime minister, efforts to amend the 1949 Imperial Law had largely stalled due to lack of consensus. Takaichi, a conservative leader, pledged during her inauguration to address concerns over the shrinking imperial lineage, citing fears of its potential extinction. While she remained firm in opposing equal rights for women in the line of succession, the new provision represents a compromise that preserves the dynasty while allowing greater flexibility for female members. For Princess Aiko, the change means she can marry and start a family without losing her place in the imperial family. This contrasts sharply with the fate of her aunt, Princess Nori, who lost her royal status in 2005 after marrying Yoshiki Kuroda, a non-imperial citizen. Nori was stripped of her title and forced to live as a regular citizen, adopting the name Sayako Kuroda. She was excluded from official ceremonies, including the coronation of her brother, Emperor Naruhito, in 2019, and had to learn everyday skills such as shopping, cooking, and driving, tasks she would have never needed to master had she remained a princess. The new law aims to prevent similar fates for future generations of female royals. It addresses concerns about the aging and dwindling number of imperial family members, ensuring that the institution remains visible and relevant in contemporary society. While it falls short of granting women equal rights in the line of succession, it provides a measure of security and continuity for female members of the royal family. The reform has sparked mixed reactions. Supporters argue it is a step toward modernizing the imperial system, acknowledging the changing social landscape and the need for inclusivity. Critics, however, view it as insufficient, noting that the male-preference system still limits opportunities for women within the imperial hierarchy. Some advocacy groups continue to push for full gender equality in the line of succession, emphasizing that the current reform does not resolve the core issue of systemic discrimination. As the new provisions take shape, the focus shifts to how they will affect the daily lives and futures of female members of the imperial family. For Princess Aiko, the change offers a path forward that aligns with her personal aspirations while maintaining her connection to the throne. Whether this marks a turning point for the imperial family or merely a temporary reprieve remains to be seen. The law’s implementation will likely be tested in coming years as younger generations navigate the evolving dynamics of tradition and modernity.

Kako je poročala vsaka stran

Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.

Kako je poročala vsaka stran

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in svoj prilagojen pregled Zame.

Postani podpornik

Poročanje po svetu

Isti dogodek, kot so ga poročali v drugih državah.

Poročanje po svetu

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in svoj prilagojen pregled Zame.

Postani podpornik

Preverjanje trditev

Ključne dejanske trditve in koliko virov jih potrjuje oz. zavrača.

Preverjanje trditev

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in svoj prilagojen pregled Zame.

Postani podpornik

1 poročil

El Mundo logoEl MundoNeodvisen🔒Sredinavčeraj
Velika sprememba, ki je prizadela japonsko princeso Aiko po reformi zakona cesarske hiše, čeprav ne more na prestol.

Nedavna reforma japonskega zakona o cesarski družini je trajno zaprla vrata za princeso Aiko, hčer cesarja Naruhita in cesarice Masako, da bi kdaj nastopila na prestol. Kljub široki javni podpori - več kot 70% japonskih državljanov podpira odpravo zakona o nasledstvu samo moških - novi zakon zagotavlja, da bo Aiko ohranila svoj status princese, tudi če se poroči z navadnim človekom.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek objektivno predstavlja pravne spremembe in njihove posledice, pri čemer navaja javno mnenje in zgodovinski kontekst, ne da bi očitno naklonil nobeni strani, priznava pomen reforme in omejitve spremembe ter se izogiba obremenjenemu jeziku ali enostranskim poudarkom.

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 5 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe