Članek opisuje situacijo dveh tujih bolnikov, ki so že dalj časa obtičali v urgencah v Španiji. Carmelo, 72-letni Bolivijec z nezdravljivim tumorjem, in Ángel, 18-letni Perujanec z intelektualno okvaro, sta ostala na urgenci dlje kot običajno, tako da sta postala del bolnišničnega okolja. Članek poudarja izzive, s katerimi se sooča bolnišnica Puerta de Hierro pri upravljanju pretoka bolnikov, s poudarkom na tem, da se sistem osredotoča na to, da bolnike izprazni iz urgenc za več kot 24 ur. Opisuje natančnost, s katero bolnišnica spremlja bolnikove, vendar tudi razkriva sistemske težave, ki vplivajo na ranljive posameznike.
Ocena pristranskosti (Progresivno): Članek obravnava dolgotrajno bivanje na urgenci kot sistemsko napako, poudarja ranljivost tujih bolnikov in njihovo pomanjkanje dostopa do ustrezne oskrbe.






