CANotranji memorandum kanadskega ministrstva za ribištvo izraža zaskrbljenost zaradi zakonodajnega predloga ZDA, ki bi odložil nove zaščite za kritično ogrožene severnoatlantske kitove do leta 2035. V memorandumu, pridobljenem z zahtevo za dostop do informacij, opozarja, da bi taka zamuda lahko privedla do funkcionalnega izumrtja vrste v 12 letih, kot kažejo nedavni modeli. Predlog, ki ga podpira nekdanji predsednik ZDA Donald Trump, si prizadeva zagotoviti čas za razvoj alternativnih ohranitvenih ukrepov z manjšim vplivom na ribiško industrijo.
Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku se ameriški zakonodajni predlog obravnava kot grožnja za preživetje severnoatlantskega kita, poudarjajo pa se možnost funkcionalnega izumrtja in nujnost uvedbe zaščitnih ukrepov.
