Ustvarjalec zgodbe o tigrovi rački je umrl: Janosch je umrl v starosti 95 let

Tages-AnzeigerNeodvisenSredina4. nov.

Švicarski pisatelj in ilustrator, znan profesionalno kot Janosch, katerega pravo ime je bilo Horst Eckert, je umrl v starosti 95 let. Ustvaril je priljubljene otroške knjige s liki, kot so Tigerente, Medved in Žaba v škatli, ki so pridobile mednarodno priljubljenost. Članek poudarja, da je njegovo delo zaznamovana z veseljem, lahkotnostjo in humorjem. Poudarja, da je ustvarjal zgodbe, ki so bile namenjene temu, da otrokom omogočijo srečno otroštvo, kar je v nasprotju s tem, da sam ni imel takšnega otroštva.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja kulturni spomin, ki je politično nevtralen in se osredotoča na literarno dediščino ter osebno biografijo, namesto na politične spore ali razprave o politiki.

Neue Zürcher ZeitungNeodvisen🔒Sredina4. nov.

Nemški pisatelj in ilustrator Janosch, rojen kot Horst Eckert leta 1931, je umrl star 95 let na Tenerifih. Njegovo smrt je potrdil njegov založnik Bernhard Feil, ki je deloval v imenu žene umetnika. Janosch je pridobil svetovno slavo že v 1970. letih s otroškimi knjigami, kot je 'Oh, wie schön ist Panama', ki so bile prevedene v 40 jezikov in prodane v milijonih primerkov. Postal je pomembna blagovna znamka zahvaljujoč licenciranim likom, kot so tiger, medved in račka tiger, ki so se pojavljali na različnih potrošniških izdelkih. Po svojem prvotnem uspehu se je v 1980. letih upokodil v Španiji, kjer je do svoje smrti še naprej pisal kolumne za revijo 'Zeit' pod psevdonimom Herr Wondrak.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek vsebuje standardno žalostno obvestilo, ki se osredotoča na biografske podatke in literarne dosežke, ne da bi uporabljal politično obremenjen jezik ali zavzemal stališče o kakršnikoli kontroverznem vprašanju.