Članek pripoveduje o osebni izkušnji iz leta 1968 v Havani, ki opisuje, kako je pripovedovalec srečal zaprtje majhne trgovine La Quincalla de Fina med sprehodom v šolo.
Ocena pristranskosti (Levo): V članku je zaprtje La Quincalla de Fina označeno kot posledica vladne intervencije v okviru "revolucionarne ofenzive", kar se ujema z levičarsko pripovedjo, ki poudarja državni nadzor nad gospodarskimi viri.


