Crans-Montana, Jacques Moretti: "Sam sem se odločil, da zmanjšam velikost objekta Constellation. Dimenzije so bile skladne predpisom. To sem prebral na internetu."
Jacques Moretti, lastnik nočnega kluba Constellation v Crans-Montani, je med zaslišanjem izjavil, da je osebno odločil za zmanjšanje dimenzij stopnišča za evakuacijo v primeru izredne situacije, pri čemer je trdil, da so dimenzije ustrezale zakonskim omejitev, ki jih je preučil na spletu. Ta odločitev je ključna za preiskavo požara, ki se je zgodil na silvestrovo in pri katerem je umrlo 41 ljudi, 115 pa je bilo ranjenih, saj je ozko stopnišče oteževalo evakuacijo iz kletne etaže. Moretti je trdil, da za specifična gradbena dovoljenja ni bilo potrebno, saj se ni spremenila namembnost ali prostornina objekta, in je zanikal odgovornost za administrativne postopke, pri čemer je te pripisal prejšnjemu lastniku, Julienu Beytrisonu. Nadalje je trdil, da je bil Beytrison seznanjen s notranjimi spremembami, vključno z namestitvijo zvočno izolacijske pene, kar je nasprotovalo prejšnji izjavi Beytrisona, da ni imel tehničnih informacij. Zaslišanje je potekalo deset mesecev po tragediji, ob prisotnosti družin žrtev, ki so izrazile svojo potrebo po odgovornosti in odgovorih glede pomanjkljivosti v varnostnih ukrepih.
Jacques Moretti, lastnik nočnega kluba Constellation, je med zaslišanjem v Sionu priznal, da je osebno odločil o zožitvi stopnišča, ki je predstavljalo edini izhod iz kletnega nivoja kluba. Francoski podjetnik je izjavil, da je čeprav sam sprejel to konstruktivno odločitev, so končne dimenzije ustrezale zakonskim omejitev, ki jih je preučil na spletu. Ta priznanje je bilo podano med zaslišanjem, ki se je osredotočalo na prenove, izvedene pred odprtjem lokacije leta 2015. Moretti se je na univerzi v Sionu pojavil zgodaj v ponedeljek zjutraj, prišel je kmalu po 7. uri zjutraj, da bi se izognil pozornosti medijev.
Njegova žena, Jessica Moretti, ki je tudi soulastnica podjetja, se seji ni udeležila. Okrožno tožilstvo v Valaisu ni izdalo poziva za njen obisk, saj so strokovnjaki opozorili na njeno hudo psihološko občutljivost in tveganja, povezana z neposrednim soočanjem z njenim možem. Obravnava je potekala v avli na kampusu Energypolis, kjer je sodelovalo več kot sto oseb, vključno s preiskovalci, odvetniki in strankami v postopku. Za prvič po tragediji so se ob družinah žrtev zbrali tudi nekateri preživeli pri požaru. Incident, do katerega je prišlo na silvestrovo, je zahteval 41 življenj in 115 ljudi je ostalo ranjenih.
Moretti je od sredine avgusta v priporu zaradi obtožb nasilja v družini proti njegovi ženi. Čeprav je bila sprva načrtovana skupna konfrontacija med parom, da bi preverili morebitne protislovja v njihovih izjavah, je tožilstvo nadaljevalo z zaslišanjem le moškega, potem ko so specialisti opozorili na duševno stanje Jessice Moretti. Njena odsotnost je sprožila močne reakcije med družinami žrtev, pri čemer je civilni odvetnik Didier Elsign poročal, da so sorodniki globoko šokirani zaradi te odločitve. Med obravnavo se je Moretti posvetil administrativnim vidikom obnovitvenih del iz leta 2015.
Trdil je, da posebna dovoljenja niso bila potrebna, ker se ni spremenila namenjena raba objekta in ker nobena poseg ni vplival na njegovo celotno prostornino. Čeprav je priznal, da je sam izvedel fizična obnove, je pojasnil, da ob začetku pogodbe še ni bil lastnik ali najemnik nepremičnine. Povedal je, da je prejšnji lastnik, Julien Beytrison, najel lokalnega strokovnjaka v Crans-Montani za vodenje administrativnih postopkov. Moretti je zanikal trditve Beytrisona, ki jih je ta podal julija, ko je nekdanji lastnik izjavil, da je prejel malo tehničnih ali finančnih informacij o delih.
Moretti je vztrajala, da je Beytrison vedel vse o obnovitvenih delih, vključno z namestitvijo materiala, ki absorbira zvok, v klet in opremljanjem prostora za kadilce. Poudarila je, da je bil Beytrison vabljen na otvoritev novega objekta Constellation in je pogosto obiskoval ta prostor s svojo družino. Par Moretti je kasneje kupil nepremičnino za 1,5 milijona švicarskih frankov, kar je približno 1,6 milijona evrov. V preiskovalni dokumentaciji se je pojavilo tudi vprašanje pranja denarja.
Po pisanju v pismu, ki ga je odvetnik Morettija, Patrick Michod, poslal na tožilstvo v Valaisu, stranka ne bo odgovarjala na vprašanja odvetnikov strank, ki so vložile tožbo, glede morebitnih primerov pranja denarja. Preiskovalci so odprli ločeno preiskavo glede teh obtožb na podlagi poročila švicenske zvezne policije, Fedpol. Poročilo je opredelilo nenavadne transakcije in nejasne operacije na bančnih računih, povezanih s primerom. Zunaj sodne dvorane je bila vzdušje napeto, polno žalosti in jeze. Laetitia Brodard-Sitre, mati Arthura, švicarskega dečka, ki je umrl v požaru, je pred vstopom v dvorano kritizirala terminologijo, ki se uporablja za opis dogodka.
Odbila je uporabo izraza "tragedija", saj po njenem mnenju ta izraz nakazuje na nepričakovano naravno katastrofo. Namesto tega je incident opisala kot umor zaradi malomarnosti, pri čemer je poudarila, da takšen izid je bilo treba predvideti. Druge preživele so izrazile podobna stališča. Melanie Van de Velde Azzi, ki je utrpela opekline na obrazu, je nosila medicinsko masko, da bi zaščitila svoje poškodbe. Novinarjem je dejala, da se mora skupina slišati in ostati skupaj, poudarila pa je, da so vsi vpleteni v isti situaciji. Pravni zastopniki žrtev so izpodbijali Morettijeva pojasnila.
Fabrizio Ventimiglia, ki zastopa družino Sofie Donadio, ženske iz Milana, ki je bila poškodovana v požaru, je trditev Morettija o dimenzijah stopnišča označil kot površno. Ventimiglia je izpostavil, da je Moretti prevzel odgovornost za odločitev o načrtovanju, ne da bi pokazal, da je seznanjen z zakonskimi minimalnimi zahtevami, razen na podlagi informacij, pridobljenih preko interneta. Odvetnik je še poudaril, da evakuacijski testi nikoli niso bili izvedeni, kar je bila napaka, katere posledice so postale očitne med nujnim stanjem. Osredotočenost preizkušanja je ostala na posegih, ki so potekali pred odprtjem kluba, in sicer na tem, kako je zasnova pripomogla k težavam pri evakuaciji kletnega prostora, ko je izbruhnil požar.
Prisotnost družin pogrešanih in preživelih, ki so bili poškodovani, je pomenila pomemben preobrat v javni zaznavnosti tekočega sodnega postopka, saj je neposredno vključila človeško dimenzijo katastrofe v sam proces preiskave.
Jacques Moretti, lastnik nočnega kluba Constellation, ki je bil vpleten v požar na silvestrovo v Crans-Montani, se je pojavil na zaslišanju v Sionu glede tega incidenta. Izjavil je, da je osebno nadzoroval obnove leta 2015, vendar ni bil odgovoren za administrativne zadeve, saj takrat še ni bil lastnik ali najemnik nepremičnine. Moretti je trdil, da je prejšnji lastnik, Julien Beytrison, imel popolno znanje o gradbenih podrobnostih, vključno z namestitvijo zvočno izolacijske pene in območij za kadilce, kar je nasprotovalo Beytrisonovim prejšnjim trditvam o omejenih tehničnih informacijah. Poleg tega je pravna ekipa Morettija sporočila, da bo zavrnil odgovore na vprašanja odvetnikov, ki zastopajo civilne tožnike, glede možnega pranja denarja, kljub temu da so poročila zvezne policije ugotavljala nenavadne finančne transakcije na njegovih računih. Člani družin žrtev so se udeležili zaslišanja, pri čemer je ena mati opisala dogodek kot nenamerno ubojstvo, ne pa kot tragedijo.
Ocena pristranskosti (Sredina): Poročilo temelji na direktnih citatih tako od obtoženih kot od družin žrtev, pri čemer predstavlja različne pripovedi, ne da bi zavzemalo specifično ideološko stališče ali uporabljalo polžitvene pridevnike, ki bi presegali lastne opise oseb, o katerih je poročilo.
Jacques Moretti, lastnik nočnega kluba Constellation v Crans-Montani, je med zaslišanjem izjavil, da je osebno odločil za zmanjšanje dimenzij stopnišča za evakuacijo v primeru izredne situacije, pri čemer je trdil, da so dimenzije ustrezale zakonskim omejitev, ki jih je preučil na spletu. Ta odločitev je ključna za preiskavo požara, ki se je zgodil na silvestrovo in pri katerem je umrlo 41 ljudi, 115 pa je bilo ranjenih, saj je ozko stopnišče oteževalo evakuacijo iz kletne etaže. Moretti je trdil, da za specifična gradbena dovoljenja ni bilo potrebno, saj se ni spremenila namembnost ali prostornina objekta, in je zanikal odgovornost za administrativne postopke, pri čemer je te pripisal prejšnjemu lastniku, Julienu Beytrisonu. Nadalje je trdil, da je bil Beytrison seznanjen s notranjimi spremembami, vključno z namestitvijo zvočno izolacijske pene, kar je nasprotovalo prejšnji izjavi Beytrisona, da ni imel tehničnih informacij. Zaslišanje je potekalo deset mesecev po tragediji, ob prisotnosti družin žrtev, ki so izrazile svojo potrebo po odgovornosti in odgovorih glede pomanjkljivosti v varnostnih ukrepih.
Ocena pristranskosti (Sredina): Poročilo na nevtralnem način predstavlja nasprotujoče si izpovedi obtoženega in njegovega odvetnika, ne da bi zavzelo stranko ali uporabljalo čustveno obremenjene pridevnike, razen v direktnih citatih.
Kako je poročala vsaka stran
Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.
progresivno
sredina
konservativno
★
Kako je poročala vsaka stran
Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.