Članek poroča, da Twana Jamal, obsojeni tihotapca ljudi, ki je bil prej zaprt v Franciji, trenutno živi in dela v Združenem kraljestvu pod lažnim imenom. Imigracijski uradniki trdijo, da je brexit oviral zmožnost Združenega kraljestva, da preveri kazenske evidence prosilcev za azil, saj država ne deli več podatkov z državami EU. Lucy Morton iz Unije za priseljevalne storitve pojasnjuje, da je brez sporazumov o izmenjavi podatkov težje identificirati posameznike s tujimi obsodbami. Jamal, ki je deloval v bližini Dunkerca od leta 2012 do 2016, je domnevno zaslužil do 100.000 funtov na teden za tihotapljenje migrantov čez Lamanš. BBC je identificiral več kot 20 aktivnih tihotapcev v Združenem kraljestvu, nekateri s tujimi obsodbami, kar je povzročilo zaskrbljenost zaradi trenutne učinkovitosti postopkov preverjanja.
Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja informacije z obeh strani razprave: poudarja zaskrbljenost, ki so jo izrazili imigracijski uradniki in predstavniki sindikatov glede vpliva brexita na varnost meja, hkrati pa neposredno navaja Jamalovo stališče.






