ON
← Nazaj na pregled
Chef Hrvoje Zirojević razkriva, zakaj je vredno upoštevati pravila
Croatia🎭 Kulturapred 11 urami

Chef Hrvoje Zirojević razkriva, zakaj je vredno upoštevati pravila

Kuhar Hrvoje Zirojević razpravlja o pomenu ohranjanja tradicionalnih elementov v dalmatinski kuhinji, hkrati pa omogoča prostor za interpretacijo novih generacij kuharjev. Poudarja, da so nekatere sestavine, kot je kislo kvas, bistvene za jedi, kot je brudet, ki ima številne različice, vendar ohranja svojo bistveno identiteto.

Chef Hrvoje Zirojević has revealed why certain rules should be preserved in traditional cuisine, emphasizing the importance of maintaining authenticity while allowing room for innovation. He argues that some elements of traditional dishes must remain unchanged, even as others evolve with time and local practices. His comments come amid a broader initiative aimed at preserving and promoting Croatian culinary heritage through a collaborative effort involving chefs, experts, and young cooks. The discussion centers around the dish brudet, which exemplifies how traditional recipes can vary regionally, whether in Dubrovnik, Split, or Zadar, yet still retain its identity. While ingredients, preparation methods, and seasonality differ, certain core components define the dish. According to Zirojević, these unchanging elements are crucial. For instance, he insists that brudet must always include yeast, a key ingredient historically used even without wine. “There’s a million different ways to make brudet,” he says, “but none should lack yeast. That’s non-negotiable.” Behind this seemingly simple statement lies a deeper question: How can traditional dishes maintain their authenticity while remaining adaptable to new interpretations? This challenge has prompted a group of leading Croatian chefs, food experts, and young cooks to collaborate on a project called Uplift, Prijatelj hrvatske kuhinje (Friend of Croatian Cuisine). Initiated by Mastercard in partnership with the Ministry of Tourism and Sports and the Croatian Chamber of Commerce, the project seeks to preserve and promote Croatia's gastronomic heritage without rigidly defining a single version of each dish. The goal is not to create a standardized recipe that limits creativity but rather to identify the common elements that make traditional dishes recognizable. The team behind the project includes Zirojević, Marina Medak, Braco Sanjin, Vjeko Bašić, Marija Curić, gastronomy expert Radovan Marčić, and culinary consultant Dina Galvagna. Together, they have developed standardized recipes for six key Dalmatian dishes: black risotto, fish soup, marinated blue fish, brudet, fish with grilled bread and cabbage, and pašticada with njoka. These recipes, complete with detailed instructions and helpful tips from Medak, are available exclusively to Mastercard cardholders via the platform priceless.com. Marčić highlights the need for greater confidence in Croatian cuisine. He notes that while we often admire foreign culinary traditions, we sometimes take our own for granted. “We should be proud of our heritage,” he says, “because it tells a story of place, people, and lifestyle that cannot be replicated.” In this context, standardization does not mean limiting tradition, it means safeguarding it so that future generations can build upon it without losing its essence. Zirojević underscores that the foundation of great cooking begins long before the kitchen. “Good food starts with good ingredients,” he explains. “You need fresh, homegrown produce, good fish, cabbage, potatoes, and quality olive oil. Skill matters, but for beginners, enthusiasm and basic knowledge are enough.” He advocates for increased consumption of smaller blue fish, which have long been a staple of Dalmatian cuisine. “They’ve fed Dalmatia for centuries, and we should prepare and eat them more often,” he adds. Participants in the masterclasses organized as part of the project confirm that the initiative is valuable not just for its recipes but also for the opportunity to learn from seasoned professionals. Young chefs eager to develop their skills have engaged with the working group, gaining insights into traditional techniques and the cultural significance of the dishes they prepare. The collaboration reflects a shared commitment to ensuring that Croatia’s culinary legacy continues to thrive in both traditional and modern contexts.

Pojdite k primarnim virom (2)

Uradni viri, na katerih temelji poročanje. Preberite jih neposredno in se izognite uokvirjanju.

1 poročil

Net.hr logoNet.hrNeodvisenSredinaDejstva 85Objektivnost 75pred 11 urami
Chef Hrvoje Zirojević razkriva, zakaj je vredno upoštevati pravila

Kuhar Hrvoje Zirojević razpravlja o pomenu ohranjanja tradicionalnih elementov v dalmatinski kuhinji, hkrati pa omogoča prostor za interpretacijo novih generacij kuharjev. Poudarja, da so nekatere sestavine, kot je kislo kvas, bistvene za jedi, kot je brudet, ki ima številne različice, vendar ohranja svojo bistveno identiteto.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek se osredotoča na ohranjanje kulture in kulinaričnih tradicij, brez neposrednih političnih posledic ali polemike.

Zakaj dejstva (85): The article accurately reflects the primary source document about the Uplift initiative, discussing the preservation of Dalmatian cuisine and the role of Chef Hrvoje Zirojević. It mentions the collaboration between culinary experts and the goal of preserving traditional dishes without rigid standard

Zakaj objektivnost (75): The tone leans slightly towards supporting the idea of preserving authenticity while allowing interpretation, which may reflect the perspective of the chef mentioned. While informative, there is a subtle advocacy for maintaining certain traditions, which could be seen as a minor bias.

Kako je poročala vsaka stran

Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.

Kako je poročala vsaka stran

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Poročanje po svetu

Isti dogodek, kot so ga poročali v drugih državah.

Poročanje po svetu

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Preverjanje trditev

Ključne dejanske trditve in koliko virov jih potrjuje oz. zavrača.

Preverjanje trditev

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 4 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe