Poslovni novice: Združenje Gesamtmetall ocenjuje, da je ogroženo še 300.000 delovnih mest
Nemško združenje delodajalcev iz metalske industrije, Gesamtmetall, je opozorilo, da je v naslednjih dveh do treh letih približno 300.000 delovnih mest v tem sektorju ogroženih zaradi deindustrializacije in neizkoriščenosti. Poudarili so, da bi to povzročilo najnižjo stopnjo zaposlenosti od združitve Nemčije. To opozorilo je bilo izdana v času trajajočih kolektivnih pogajanj, kjer sindikat IG Metall zahteva 5-odstotno povišanje plač in zagotovilo zaposlitve, medtem ko so delodajalci predlagali manjše, postopno povišanje, ki ga je sindikat zavrnil, kar je privedlo do nedavnih opozorilnih stavk. Ločeno, avtomobilski proizvajalec BMW je znižal napoved prihodkov za leto 2026 na območje med -0,5 % in +0,5 %, pri čemer je navedel intenzivnejše strukturne ukrepe in racionalizacijo vodstva kot odziv na konkurenco iz Kitajske, visoke ameriške tarif in nižje marže pri električnih vozilih. Poleg tega je Lufthansa podpisala sporazum o prevzemu 44,9-odstotnega deleža v podjetju TAP Air Portugal za 1,025 milijarde evrov, kar so vodilni predstavniki opisali kot stratešen signal za prihodnji razvoj skupine Lufthansa.
The German employers' association Gesamtmetall warned on Wednesday that an additional 300,000 jobs in the metal and electrical industry face elimination within the next two to three years. The warning comes amid an escalating wage dispute with the trade union IG Metall, which has launched warning strikes across the sector. Oliver Zander, the chief executive officer of Gesamtmetall, stated that deindustrialization has already cost 350,000 jobs in the metal and electrical industry since 2019. He told the Bild newspaper that current underutilization threatens further employment losses. If these predictions hold true, total employment in the sector would drop to 3.4 million, marking the lowest level since German reunification in 1990. The labor conflict intensified immediately after the expiration of the peace obligation at midnight on Sunday. IG Metall initiated warning strikes in several companies, including the white steel manufacturer Thyssenkrupp Rasselstein in Andernach and the automotive supplier KSM Castings in Hildesheim. Night shift workers at these sites ceased work shortly after the legal protection period ended. In Hildesheim, approximately 300 union members gathered outside the KSM Castings plant gate with fire pots and torches to mark the start of the action. The union announced plans to expand these protests to the entire federal territory during the coming week. The negotiations concern roughly 3.7 million employees in key industrial branches such as automotive, machinery, electrical engineering, and metal production. IG Metall is demanding a five percent wage increase for both employees and apprentices over a twelve-month contract duration. The union also seeks a social component to protect lower pay groups, profit sharing in economically successful companies, and guarantees regarding job security and site preservation. Union President Christiane Benner described the employer's offer as having triggered "incomprehension and anger" among shop-floor workers. She characterized the planned actions as "strong warning strikes" designed to exert pressure on the negotiating table. Regional leader Thorsten Groeger criticized the employers for attempting to dismiss workers with "mini-percentages," stating that the workforce would make its position clearly heard in corporate headquarters. Andre Arenz, a member of the IG Metall board, labeled the employer proposal a "minus offer involving real wage losses," arguing that sacrifice does not save employees, locations, or the economy. Employers counter that their offer reflects the difficult economic conditions facing German industry. Their proposal includes a one-time payment equal to one percent of the average collective annual gross income in July 2027, followed by a permanent wage increase of 1.3 percent starting in July 2028. This arrangement would result in a contract term lasting until the end of 2028. The employers justify this below-inflation offer by citing high cost burdens and challenging market environments. Zander argued that the union’s demand for five percent over twelve months is irresponsible given the deteriorating situation. He described the state of the industry as catastrophic, noting that many companies are fighting for survival with no prospect of improvement in sight. The industrial unrest occurs against a backdrop of broader economic challenges for German manufacturers. The sector faces intense competition from Chinese rivals, high tariffs imposed by the United States, and lower profit margins associated with electric vehicles compared to combustion engines. These structural issues have contributed to the recent decline in employment figures cited by the employers' association. While the union focuses on immediate wage adjustments and job security, the employers emphasize the need for flexibility to ensure company viability. Other major industrial players are also adjusting their strategies in response to market pressures. BMW lowered its earnings forecast for fiscal year 2026 on Tuesday evening. The automaker revised its expected operating margin in the automobile segment to range between negative 0.5 percent and positive 0.5 percent, down from a previous expectation of one to three percent. The company attributed the change to decisions to accelerate measures aimed at slimming management functions and intensifying portfolio restructuring. BMW is scheduled to present its third-quarter report on Wednesday. Separately, Lufthansa signed an agreement to acquire a minority stake in the Portuguese carrier TAP Air Portugal. The deal values the initial 44.9 percent shareholding at 1.025 billion euros. Up to five percent of the shares are reserved for TAP employees, though these could potentially transfer to Lufthansa, raising the total purchase price to 1.2 billion euros. The Portuguese government will retain majority control with just over 50 percent of the shares. Lufthansa CEO Carsten Spohr described the signing as a signal for future cooperation, highlighting complementary networks and new growth perspectives in South America and Brazil. The transaction remains subject to approval by competition authorities. Lufthansa secured this opportunity after competing against Air France-KLM, which previously won a majority stake in Scandinavian Airlines. Meanwhile, luxury carmaker Ferrari reported that it had nearly achieved its full-year business goals within the first nine months. Profits before taxes and interest rose by 12 percent in the third quarter to 563 million euros. Revenue increased by seven percent to 1.9 billion euros. The company expressed satisfaction with the performance of its first electric vehicle model. As the wage talks continue, the gap between the union's demands and the employers' financial capacity appears significant. The union maintains that its requests are necessary to preserve purchasing power, while the employers argue that higher costs would exacerbate existing operational difficulties. With strikes expanding geographically, attention turns to whether either side will adjust positions in upcoming rounds or if the standoff will persist through the winter season. The outcome of these negotiations will likely influence investment decisions and staffing levels across Germany's core manufacturing base.
Združenje delodajalcev Gesamtmetall je opozorilo, da je v naslednjih dveh do treh letih približno 300.000 delovnih mest v nemški metalurški in elektroindustriji ogroženih zaradi stalne deindustrializacije in neizkoriščenosti kapacitet. To opozorilo prihaja v času zastavljenega kolektivnega pogajanja s sindikatom IG Metall, ki zahteva 5-odstotno povišanje plač za dvanajstmesečno obdobje, skupaj z garancijami za ohranitev delovnih mest. Delodajalci so nasprotno predlagali paket, ki vključuje enkratno izplačilo in postopno 1,3-odstotno povišanje, ki bi začelo veljati julija 2028, a sindikat je to ponudbo zavrnil, pri čemer je citiral inflacijo. Člani sindikata so od nedelje začeli stavke v celotnem sektorju, medtem ko je izvršni direktor Gesamtmetall, Oliver Zander, trenutno gospodarsko situacijo opisal kot katastrofalno in je označil za nesprejemljive zahteve sindikata.
Ocena pristranskosti (Konservativno): Članek se močno opira na citate predstavnika delodajalca, ki uporablja alarmantne izraze, kot so "katastrofalno" in "brez odgovornosti," glede zahtev sindikata, medtem ko predstavitev stališč sindikata ostaja nevtralna in ne vsebuje protislovnih informacij.
Nemško združenje delodajalcev iz metalske industrije, Gesamtmetall, je opozorilo, da je v naslednjih dveh do treh letih približno 300.000 delovnih mest v tem sektorju ogroženih zaradi deindustrializacije in neizkoriščenosti. Poudarili so, da bi to povzročilo najnižjo stopnjo zaposlenosti od združitve Nemčije. To opozorilo je bilo izdana v času trajajočih kolektivnih pogajanj, kjer sindikat IG Metall zahteva 5-odstotno povišanje plač in zagotovilo zaposlitve, medtem ko so delodajalci predlagali manjše, postopno povišanje, ki ga je sindikat zavrnil, kar je privedlo do nedavnih opozorilnih stavk. Ločeno, avtomobilski proizvajalec BMW je znižal napoved prihodkov za leto 2026 na območje med -0,5 % in +0,5 %, pri čemer je navedel intenzivnejše strukturne ukrepe in racionalizacijo vodstva kot odziv na konkurenco iz Kitajske, visoke ameriške tarif in nižje marže pri električnih vozilih. Poleg tega je Lufthansa podpisala sporazum o prevzemu 44,9-odstotnega deleža v podjetju TAP Air Portugal za 1,025 milijarde evrov, kar so vodilni predstavniki opisali kot stratešen signal za prihodnji razvoj skupine Lufthansa.
Ocena pristranskosti (Sredina): Poročilo na nevtralnem način predstavlja nasprotujoče se ekonomske podatke in stališča glede delovnih sporov, pri čemer uporablja neposredne citate predstavnikov tako delodajalcev kot sindikatov, ne da bi zavzemalo stranko.
Navedeni tekst vsebuje izključno naslov, ki sporoča, da je sindikat IG Metall začel s opozorilnimi stavkami v nemški metalurški in elektroindustriji. V izpisku niso podrobnosti o specifičnih zahtevah, trajanju, prizadetih podjetjih ali odzivih delodajalcev ali vlade. Zato širši kontekst in potencialni ekonomski učinki teh stavk ne morejo biti določeni na podlagi tega odlomka.
Ocena pristranskosti (Sredina): Vhodna informacija vsebuje samo nevtralno naslov, brez dodatnega besedila, pridežnikov ali virov, ki bi nakazovali določeno ideološko usmerjenost ali pristranskost.
Nemški sindikat metalurških delavcev IG Metall je takoj po izteku obdobja miru, ob polnoči 1. novembra 2026, začel opozorilne stavke po vsej državi. Delavci na večjih industrijskih obratih, vključno s podjetjema ThyssenKrupp Rasselstein in KSM Castings, so začeli s stavkami v sektorjih, kot so avtomobilska industrija, strojna industrija in elektrotehnika. Sindikat želi okrepiti pritisk v kolektivnih pogajanjih, ki vplivajo na približno 3,7 milijona zaposlenih, in zahteva petodstotno povišico plač v dvanajstih mesecih, socialne ugodnosti za skupine z nižjimi plačami ter delitev dobička. Vodja sindikata Christiane Benner je trenutno ponudbo delodajalcev opisala kot nekaj, kar povzroča "nesporazume in jezo," medtem ko so delodajalci svojo protipredlog, ki vključuje enkratno izplačilo in 1,3-odstotno povišico plač, ki bo uvedena kasneje, upravičili s težkimi gospodarskimi razmerami in visokimi stroški.
Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja konkretne zahteve in protipredloge sindikatov ter združenj delodajalcev, pri čemer uporablja neposredne citate in objektivne opise stavk, ne da bi uporabljal polžit jezik ali favoriziral stališče ene od strani.
Sindikat metalurških delavcev IG Metall je v Nemčiji začel opozorilne stavke v metalurški in elektroindustriji, s čimer se je končala obveznost miru med tekočimi pogajanji o kolektivnih pogodbah. Približno 300 zaposlenih se je zbralo pred tovornico dobavitelja v Hildesheimu, da bi začelo to fazo stavk, ki vpliva na približno 3,7 milijona delavcev po vsej državi. Sindikat zahteva petodstotno povišico plač v obdobju dvanajstih mesecev, socialne ugodnosti za skupine z nižjimi plačami, delitev dobička in zagotavljanje zaposlitvenih razmerij. Delodajalci so nasprotno ponudili enkratno izplačilo, enakovredno enemu odstotku povprečne letne bruto plače, julija 2027, ter trajno povišico plač v višini 1,3 odstotka, ki bi začela veljati julija 2028. Vodstvo sindikata je delodajsko ponudbo označilo kot nezadostno, saj po njihovem mnenju vodi do dejanskih izgub plač in ne podpira gospodarstva.
Ocena pristranskosti (Progresivno): Članek se izključno opira na izjave sindikalnih predstavnikov, ki opisujejo ponudbo delodajalca kot nezadostno, in uporablja čustveno obarvano besedišče, kot je "minimalni odstotki," da bi predstavil konflikt.
Navedeni podatki vsebujejo le naslov, ki sporoča, da so opozorilni stavki sindikata IG Metall v metalurški in elektroindustriji začeli kmalu po polnoči. Besedila, ki bi podajalo dodatne informacije, ni bilo priloženo, kar pomeni, da podrobnosti o obsegu udeležbe, regionalnem vplivu ali zahtevah niso na voljo. Zato ta analiza ne more zagotoviti dodatnega faktičnega konteksta, razen obvestila o začetku stavke.
Ocena pristranskosti (Sredina): Ker ni na voljo celotnega članka, s katerim bi lahko ocenili izbor besed, vir informacij ali poudarke, sama naslovna vrstica ne kaže očitne ideološke usmerjenosti, kar zahteva nevtralno klasifikacijo, kljub visoki politični obremenitvi delavskih sporov.
Kako je poročala vsaka stran
Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.
progresivno
sredina
konservativno
★
Kako je poročala vsaka stran
Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.