ON
← Nazaj na pregled
Streeting se opravičuje za predčasno izpustitev zapornika
United Kingdom🏛️ PolitikaBolj progresivnopred 9 dnevi

Streeting se opravičuje za predčasno izpustitev zapornika

Obrambni sekretar delavcev Wes Streeting se je opravičil, potem ko so bili komentarji o shemi predčasnega izpusta zapornikov zajeti na mikrofon med zasebnim pogovorom. Te pripombe, ki so vključevale označevanje novega pravosodnega ministra kot "sovražnika zdaj" in predlagal, da jih želi "spustiti ven", je objavil preko videa novičnica Guido Fawkes.

British Prime Minister Andy Burnham has suspended Labour’s early prisoner release scheme after concerns arose that two individuals linked to the death of PC Andrew Harper might be freed earlier than scheduled. The decision follows revelations that two of the three teenagers convicted in the 2019 incident could become eligible for release under the current policy. Burnham stated that no prisoners would be released under the scheme until an “urgent review” is completed, emphasizing that public safety remains his top priority. The scheme, introduced by Labour under Sir Keir Starmer, aimed to alleviate the severe overcrowding in British prisons. It was set to begin in September, allowing around 5,000 prisoners to be released after serving 40% of their sentences. However, controversy erupted when it was discovered that Jessie Cole and Albert Bowers, both 18 at the time of the crime, could be released halfway through their 13-year sentences for their roles in PC Harper’s manslaughter. Henry Long, the driver of the vehicle involved, would not qualify for early release due to his longer sentence of 16 years. Burnham announced the suspension of the scheme on Thursday, stating he would work closely with the new justice secretary to conduct a thorough review. He emphasized that any necessary adjustments to the policy would be made without hesitation. Lissie Harper, the widow of PC Andrew Harper, criticized the scheme as “deplorable,” expressing frustration that politicians were making decisions that could impact victims’ families. She described the prospect of early release for the perpetrators as an insult to her family’s grief and loss. PC Harper’s mother also condemned the potential early release of the two men, calling it an affront to the memory of her son. Jason Hogg, chief constable of Thames Valley Police, expressed discomfort with the idea of the killers leaving prison early, noting that under Harper’s Law, a reform enacted in 2022—they would receive life sentences if tried today. Burnham acknowledged the need to reassess the policy before its implementation in September, though he indicated that complete changes to the scheme might not be feasible. Over the past few years, successive governments have resorted to emergency prisoner releases to address overcrowding. The previous Conservative administration implemented the End of Custody Supervised Licence scheme in 2023, freeing over 10,000 inmates between 18 and 70 days early. Labour’s SDS40 initiative, launched in September 2024, saw 56,323 offenders released after completing 40% of their sentences by December 2025. These reforms were prompted by the dire state of the prison system, which had nearly reached capacity last year, threatening the stability of the criminal justice system. Meanwhile, tensions flared within the cabinet over the early release policy. A hot-mic recording captured Defence Secretary Wes Streeting jokingly referring to Justice Secretary Alex Norris as “the enemy” and suggesting he “wants to let them all out.” Streeting later apologized, clarifying that the comment was meant as a lighthearted reference to a past political jest rather than an endorsement of the policy. His remarks drew criticism from Conservative leader Kemi Badenoch, who accused Labour ministers of trivializing the issue. Home Secretary Shabana Mahmood also issued an apology, acknowledging the gravity of the situation while explaining that the comment was intended as a moment of levity. Transport Secretary Heidi Alexander supported Streeting’s apology, affirming that the cabinet members take public safety seriously despite the challenging circumstances faced by the prison system. She noted that difficult but necessary decisions had to be made to keep the criminal justice system operational, particularly during periods when prison spaces were critically low. As the debate over the early release scheme intensifies, the government faces mounting pressure to balance public safety concerns with the practical realities of prison overcrowding. With the review process underway, the outcome of the assessment will likely shape the future direction of the policy and its implications for both victims’ families and the broader criminal justice system.

Kako je poročala vsaka stran

Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.

Kako je poročala vsaka stran

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in svoj prilagojen pregled Zame.

Postani podpornik

Poročanje po svetu

Isti dogodek, kot so ga poročali v drugih državah.

Poročanje po svetu

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in svoj prilagojen pregled Zame.

Postani podpornik

Preverjanje trditev

Ključne dejanske trditve in koliko virov jih potrjuje oz. zavrača.

Preverjanje trditev

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in svoj prilagojen pregled Zame.

Postani podpornik

3 poročil

The Independent logoThe IndependentNeodvisenProgresivnoDejstva 95Objektivnost 95pred 9 dnevi
Burnham je odločil, da bo laburistični načrt za predčasno izpustitev zapornikov prekinil.

Premier Andy Burnham je začasno ustavil načrt za predčasno izpustitev zapornikov, potem ko so se pojavile pomisleki, da bi lahko dva posameznika, obsojena za smrt policista Andrewja Harperja leta 2019, izpustili pred končanjem kazni. Politika, namenjena zmanjšanju prezasedenosti zaporov, naj bi se začela septembra, vendar je bila v pričakovanju nujne revizije ustavljena.

Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku je politika predčasnega izpusta označena kot potencialno nevarna in moralno nesprejemljiva, poudarjen je čustveni vpliv na družine žrtev in kritizirane so politične odločitve brez neposredne udeležbe.

Zakaj dejstva (95): The article accurately reports on Andy Burnham's decision to pause the early release scheme following concerns about PC Harper's killers. It provides detailed context and quotes from relevant officials, aligning with the broader discussion around the policy.

Zakaj objektivnost (95): The article remains neutral, presenting both the government's actions and the criticisms from victims' families without overt bias. It focuses on the factual aspects of the policy review.

BBC News (UK) logoBBC News (UK)Državni / javniSredinaDejstva 90Objektivnost 85pred 10 dnevi
Streeting se opravičuje za predčasno izpustitev zapornika

Obrambni sekretar delavcev Wes Streeting se je opravičil, potem ko so bili komentarji o shemi predčasnega izpusta zapornikov zajeti na mikrofon med zasebnim pogovorom. Te pripombe, ki so vključevale označevanje novega pravosodnega ministra kot "sovražnika zdaj" in predlagal, da jih želi "spustiti ven", je objavil preko videa novičnica Guido Fawkes.

Ocena pristranskosti (Sredina): Medtem ko članek poroča o politično občutljivem vprašanju, ki vključuje vladne politike in napetosti med strankami, predstavlja več pogledov, vključno s kritiko opozicije in opravičili delavskih ministrov.

Zakaj dejstva (90): The article accurately reports on Lissie Harper's criticism of the early release scheme and Burnham's subsequent review of the policy. It provides context about the case and the political implications, aligning with the broader narrative.

Zakaj objektivnost (85): The article maintains a balanced tone, presenting the victim's perspective alongside the government's response. It avoids taking sides but highlights the controversy surrounding the policy.

Daily Mirror logoDaily MirrorNeodvisenSredinaDejstva 90Objektivnost 80pred 10 dnevi
Wes Streeting se opravičuje za šalo, da so zapornike izpustili predčasno.

Britanski obrambni sekretar Wes Streeting se je opravičil, ko je na posnetku v žarnem mikrofonu razkril, da se je v šali skliceval na novega pravosodnega sekretarja Alexa Norrisa kot "sovražnika" in predlagal, da jih želi "spustiti ven". Ta komentar je bil povezan z vladno shemo za predčasno izpustitev zapornikov, katere cilj je bil odpraviti prezasedenost v zaporih.

Ocena pristranskosti (Sredina): Medtem ko je incident politično občutljiva tema - reforma zaporov in medministerski odnosi - članek predstavlja več pogledov, ne da bi očitno naklonil eni strani.

Zakaj dejstva (90): The article accurately reports the early release scheme and the reactions from PC Harper's family. It includes relevant details about the incident and the policy. However, it uses emotionally charged language such as 'smirking lowlifes' which may affect neutrality.

Zakaj objektivnost (80): The article uses strong emotional language and labels certain individuals negatively, which introduces a bias. Despite this, it presents the facts and quotes from the involved parties fairly.

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 5 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe